Page 31 - 18.07.20 Nerpatham Layout Colour New.pmd
P. 31
t\¿]Yw
hmcnI
Im-Wn-°p-I-bpw s]m-dp-Øp-sIm-Sp-°p-I-bpw sN-øp-∂- hn-´p-ho-gv-N-bp-sS hn-j-b-Øn¬ G-
]-£w Xo¿-®-bm-bpw A-√m-lp G-sd s]m-dp-°p-∂-h- Xm-\pw kw-`-h-߃ C-hn-sS {i-t≤-
\pw I-cp-Wm-\n-[n-bp-am-Ip-∂p''- (Izp¿-B≥ 42:40)- b-am-Wv:
hn-´p-ho-gv-N sN-øp-hm-\pw s]m-dp-°p-hm-\pw am- ""H-cp hy-‡n Xn-cp-\-_n--bp-sS A-
∏-cp-fp-hm-\pw {]-hm-N-I-sam-gn-I-fn-epw B-lzm-\-ß- Sp-°¬ h-∂p. A-t±-lw ]-d-™p: "A-
fp-≠v-. A-Xn-s‚ a-l-Ø-z-ß-fpw Xn-cp-sam-gn-Iƒ A- √m-lp-hn-s‚ Zq-X-tc, H-cp `r-Xy-\v \-
dn-bn-°p-∂p-≠-v. A-–p-√m-lv C-_v-\p-Aw-dn-¬- \n- Ωƒ F-{X X-h-W am-∏-cp-f-Ww?'- Xn-
∂v \n-th-Z-\w. Xn-cp-Zq-X¿- ]-d-™p: cp-ta-\n-- au-\w `-Pn-®p. B-K-X≥ kw-
km-cw B-h¿-Øn-®p. A-t∏m-gpw Xn-
""\n-߃ I-cp-W Im-Wn-°p-I;- \n-߃-°v I-cp-
cp-ta-\n au-\w `-Pn-®p. B-K-X≥ aq-
W \¬-I-s∏-Spw. \n-߃ s]-dp-°p-I;- \n-߃-°pw
∂m-a-Xpw tNm-Zn-®-t∏mƒ Xn-cp-ta-\n ]-
s]m-dp-°-s∏-Spw''(_p-Jm-cn, A-Z-_p¬-ap-^v-d-Zv. A¬-
d-™p: "F-√m Zn-h-k-hpw `r-Xy-\v F-
_m-\n kz-lo-sl-∂v hn-ti-jn-∏n-®p)-.
gp-]-Xp X-h-W \n-߃ am-∏-cp-fp-I''
A-–p¿-d-lv-am≥ C_v-\p-Hu-^n-¬-\n-∂v \n-th- (kp-\-\p-Øp¿-ap-Zn. A¬-_m-\n kz-
Z-\w. Xn-cp-Zq-X¿- ]-d-™p: ""A-√m-lp-hm-tW, aq- lo-sl-∂v hn-ti-jn-∏n-®p)-.
∂p Im-cy-ß-fn¬ Rm≥ k-Xyw sN-øp-∂-h-\m-Wv. Zm-
B-C-i-sb Ip-dn-®v A-]-hm-Z {]-
\-[¿-a-w H-cp kz-Øpw Ip-d-®n-´n-√; A-Xn-\m¬ \n-
N-c-Ww \-S-Øn-b-h-cn¬ s]-´ hy-‡n-
߃ [¿-aw- sN-øp-I. A-√m-lp-hn-s‚ h-Pv-lv D-t±-
bm-bn-cp-∂p an-kv-Xz-lv C-_v-\p-A-Ym-Y.
in-®v H-cp Zm-k-\pw H-cp A-\ym-b-Øn-\p am-∏-cp-fn-
an-kv-Xz-lv A-K-Xn-bpw B-C-i-bp-sS
bn-´n-√; A-Xn-\m¬ A-h-∂v A-¥y-\m-fn¬ A-√m-
]n-Xm-hv A-_q-_-I-dns‚ _-‘p-hp-
lp D-b¿-® \¬-Im-sX. H-cp hy-‡n X-\n-°m-bn bm-
am-bn-cp-∂p. A-]-hm-Z {]-N-c-W-sØ
N-\-bp-sS I-hm-Sw Xp-d-∂m¬ A-√m-lp A-h-∂v Zm-cn-
Xp-S¿-∂v A-√m-lp-hn¬ k-Xyw sN-bv-
{Z-Øn-s‚ I-hm-Sw Xp-d-°p-I-X-s∂ sN-øpw'' (ap-kv-
Xv D-d-∏n-®p-sIm-≠v A-_q-_-I¿ an-
\-Zp A-_o-b-Av-em)-.
kv-X-ln-\v sN-e-hn-\p \¬-Ip-I-bn-s√-
A-_q-lp-d-bv-d-bn¬ \n-∂v \n-th-Z-\w. Xn-cp-Zq-
∂v Xo¿-Øp ]-d-™p. A-t∏mƒ A-
X¿- ]-d-™p: ""Zm-\-[¿-a-w H-cp kz-Øpw Ip-d-®n-
√m-lp Xm-sg h-cp-∂ h-N-\w A-h-X-
´n-√. hn-´p-ho-gv-N Im-Wn-®-Xn-\m¬ A-√m-lp H-cp Zm-
cn-∏n-®p:
k-\pw {]-Xm-]-a-√m-sX h¿-[n-∏n-®n-´p-an-√. A-√m-lp-
hn-∂m-bn H-cm-fpw hn-\-bw Im-Wn-®n-´n-√; A-h-∂v ""\n-ß-fp-sS Iq-´-Øn¬ t{i-jvT-X-
A-√m-lp D-b¿-® \¬-Im-sX.'' bpw I-gn-hp-ap-≈-h¿ Ip-Spw-_-_-‘-
ap-≈-h¿-°pw km-[p-°ƒ-°pw A-√m-
Xn-cp-\-_n-tbm-Sv A-√m-lp kz-^v-lpw (hn-´p-
lp-hn-s‚ am¿-K-Øn¬ kz-tZ-iw sh-
ho-gv-N) A-^v-hpw (am-∏v) sIm-≠v I¬-]-n-®p.
Sn-™p h-∂-h¿-°pw H-∂pw sIm-Sp-°p-
""A-h¿-˛-A¬-]w Nn-e-scm-gn-sI-˛ \-S-Øn-s°m- I-bn-s√-∂v i-]-Yw sN-ø-cp-Xv. A-h¿
≠n-cn-°p-∂ h-©-\ (ta-en-epw) \o I-≠-p-sIm-≠-n-cn- am-∏p-\¬-Ip-I-bpw hn-´p-ho-gv-N Im-Wn-
°pw. F-∂m¬ A-h¿-°v \o am-∏p-\¬-Ip-I-bpw A- °p-I-bpw sN-ø-s´. A-√m-lp \n-߃-
h-tcm-Sv hn-´p-ho-gv-N Im-Wn-°p-I-bpw sN-øp-I. A- °v s]m-dp-Øp-X-cm≥ \n-߃ C-jv-S-
√m-lp, \-√-\n-e-bn¬ h¿-Øn-°p-∂-h-sc Xo¿-®-bm- s∏-Sp-∂n-t√?- A-√m-lp G-sd s]m-dp-
bpw C-jv-S-s∏-Spw''- (Izp¿-B≥ 05:13).- °p-∂-h-\pw I-cp-Wm-\n-[n-bp-a-s{X''-
(Izp¿-B≥ 42:40).-
""A-Xn-\m¬ \o A-h-sc hn-´p Xn-cn-™p-I-f-bp-I.
k-emw F-∂v ]-d-bp-I-bpw sN-øp-I. A-h¿ h-gn- D-S≥ A-_q-_-I¿- {]-Jym-]n-®p:
sb A-dn-™p-sIm-≈pw''- (Izp¿-B≥- 43:89).- "A-sX. A-√m-lp-hm-tW k-Xyw, Xo¿-
kz-^v-lp≥ P-ao-ep-sIm-≠-pw A-√m-lp- Xn-cp-\- ®-bm-bpw Rm≥ F-\n-°v s]m-dp-Øp-
_ntbm-Sv I¬-]n-®n-cn-°p-∂p. B-t£-]n-®-h-t\m-Sv X-cp-hm≥ C-„-s∏-Sp-∂p.'-
bm-sXm-cp B-t£-]-hp-an-√m-sX hn-´p-ho-gv-N sN-ø-
A-ß-s\ A-t±-lw an-kv-Xz-ln-\p
em-Wv kz-^v-lp≥ P-ao¬.
sN-e-hn-\p \¬-In-bn-cp-∂-Xv ho-≠-pw
""A-Xn-\m¬ \o `w-Kn-bm-bn am-∏p-sN-bv-Xv sIm- \¬-In-Ø-p-S-ßn. A-t±-lw ]-d-™p:
Sp-°p-I. Xo¿-®-bm-bpw \n-s‚ c-£n-Xm-hv F-√mw "A-√m-lp-hm-tW k-Xyw, Rm≥ H-cn-
kr-jv-Sn-°p-∂-h-\pw F-√mw A-dn-bp-∂-h-\p-am-Ip-∂p''- °-epw A-t±-l-Øn-\p-≈ Po-hn-X-s®-
(Izp¿-B≥ 15:85,86).- e-hv \¬-Im-Xn-cn-°n-√.'-
2020 Pqsse 18˛24
31
31 2020 Pqsse 18˛24
