Page 306 - Ptahhotep
P. 306
304 The Instructions of Ptahhotep
iw xt nt mrwt r hhtpw
Then the person of the beloved one will be pleased.
Alors la personne du bien-aimé sera heureuse.
Wanda Allah yake so Allah na fawwala masa.
Buna muntu wazolakana wuna yangalala.
Ndipo mtu wa anayependwa atafurahishwa.
Então a pessoa amada será honrada.
Bu ko defe ka nga nekkal dina bég.
Umuntu wothandiweyo uyobe esejabula.
