Page 21 - ITS_BOOK_2021
P. 21
20 21
Lo spessore della qualità. / The depth Unlimited Surface
of quality.
Il programma di superfici con spessori 1,2, 2 e 0,6 cm è studiato per offrire
la possibilità di creare ambienti e complementi d’arredo in sintonia con
pavimenti e rivestimenti. Dall’intramontabile marmo, disponibile nella
superficie naturale e lappata, alla contemporaneità del cemento per un
total look di tendenza, esclusivo e raffinato.
160x320 cm
2
1,2
0,6
Spessore/Thickness 1,2 cm Spessore/Thickness 2 cm Spessore/Thickness 0,6 cm
Starke Qualität. L’épaisseur de la qualité. El espesor de la calidad. Глубина качества.
Die in 1,2 und 0,6 cm Stärke Le programme de surfaces avec La gama de superficies Серия поверхностей с
angebotenen Flächen épaisseurs 1,2 et 0,6 cm est con espesores de 1,2 y 0,6 толщиной 1,2 и 0,6 см была
erlauben die Gestaltung von conçu pour offrir la possibilité cm ha sido diseñada para разработана для того, чтобы
Räumen und perfekt auf Wand de créer des espaces et des ofrecer la posibilidad de предоставить возможность
und Boden abgestimmten compléments d’ameublement crear ambientes y accesorios создавать интерьеры и
Einrichtungselementen. Von der en harmonie avec les sols et de decoración en armonía предметы обстановки в
unvergänglichen Marmoroptik les revêtements. Cela va de con suelos y revestimientos. гармонии с напольными
The collection of surfaces with thicknesses 1.2, 2 and 0.6 cm is designed to mit natürlicher oder geläppter l’indémodable marbre, disponible Desde el mármol intemporal, покрытиями и облицовкой.
offer the possibility of creating environments and accessories in harmony with Oberfläche bis zur aktuellen en surface naturelle et brillante, disponible en la superficie От всегда актуального
мрамора, доступного в
natural y lapeada, hasta
au charme contemporain du
Zementoptik für einen
floors and walls. From the timeless marble, available with natural and lapped trendgerechten, exklusiven und ciment, pour un look tendance, la contemporaneidad del натуральной и лаппатированной
отделке, до ультрамодного
cemento para un total look
ausgesuchten Total Look.
exclusif et raffiné.
surface, to the contemporary feel of cement, for a fashionable, exclusive and moderno, exclusivo y refinado. цемента, создавая модный,
эксклюзивный и утонченный
refined total look. целостный образ.
