Page 39 - A LÍNGUA PORTUGUESA NA CIBERCULTURA C.
P. 39
Com a internet, com os bate-papos em redes sociais surgiu uma nova
abreviação dessa palavra: “VC”. Uma evolução da língua é quando palavras que
surgem na língua oral, em seu uso social, em seu uso nas redes digitais e são
incorporadas aos dicionários. Podemos citar como exemplo as palavras “tablet”,
“fotolog”, “bluetooh”, e “e-book”, etc. Para verificar a incorporação desses verbetes,
siga o link que vai te direcionar para o dicionário Michaelis on line:
Compreender os processos de transformações que a língua sofre auxilia no
entendimento que a língua falada nas redes sociais não constitui um erro, e sim,
uma tendência natural das línguas. Murano (2011, p. 33) reitera que “com os
recursos de interação cada vez mais expandidos, qualquer site é um convite a
comentários, críticas e observações, obrigando os internautas a desenvolverem
discursos de improviso e a defenderem seus pontos de vista”. Dessa forma, é
natural que a língua escrita seja adaptada a esses momentos, que novas palavras e
gêneros discursivos sejam criados.
Observe a publicação abaixo retirada do Facebook:
39