Page 16 - 熊猫眼镜店
P. 16
14
ค ำแปล:ร้ำนแว่นแพนด้ำ
แว่นตำขอบด ำของคุณแพนด้ำช่ำงเก๋ไก๋เหลือเกิน รู้เอำไว้ด้วยว่ำ เขำเป็นถึงเจ้ำของร้ำนแว่นเชียวล่ะ
กิจกำรร้ำนแว่นของคุณแพนด้ำดีมำก ไม่ว่ำจะต้องกำรแว่นแบบไหน ก็หำซื้อได้ที่นี่ทั้งนั้น
คุณอำช้ำงมำที่ร้ำน “คุณผู้จัดกำรแพนด้ำ อำอยำกจะตัดแว่นสำยตำที่ใหญ่หน่อย”
คุณแพนด้ำตอบว่ำ “ท ำได้ ท ำได้”
คุณย่ำตุ่นก็มำที่ร้ำน “คุณผู้จัดกำรแพนด้ำ ย่ำอยำกจะตัดแว่นสำยตำที่เล็กสักหน่อย”
คุณแพนด้ำตอบว่ำ “ไม่มีปัญหำ”
คุณอำช้ำงสวมแว่น สำยตำสั้น คุณย่ำตุ่นก็สวมแว่นสำยตำยำว เขำทั้งสองมองหน้ำกัน
“ อำ..เห็นชัดแล้ว” ทั้งสองร้องออกมำเสียงดังว่ำ “โถ..ที่แท้ก็เพื่อนบ้ำนกันนี่เอง”