Page 18 - 小猪的礼物
P. 18
小猴跑过去一看..... 16
xiǎohóu pǎo ɡuòqù yíkàn
เจ้ำลิงน้อยวิ่งไปดูปุ๊ บ …..
กำรใช้ “一” เป็นกำรใช้ในแบบรูปย่อของ“一......就..... ” เป็นค ำสันธำนที่ใช้เชื่อม
ประโยค ที่แปลว่ำ “พอ....ก็.....” โดยกำรใช้รูปแบบของโครงสร้ำงก็คือ [一 + ค ำกริยำ
ตัวแรก + 就 + ค ำกริยำตัวที่สอง ] บ่งบอกว่ำกำรกระท ำทั้งสองอย่ำงนั้นเกิดขึ้น
ในเวลำใกล้เคียงกัน
ตัวอย่ำงประโยคเช่น 我一到家就做作业了。
ฉันพอถึงบ้ำนรีบท ำกำรบ้ำนเลยทันที
他很聪明,我一讲他就明白。
เขำฉลำดมำก พอฉันอธิบำยเขำก็เข้ำใจทันที