Page 146 - Book 1
P. 146
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 129
¡—π‡ªìπ«‘∏’°“√∑’ˉ¥â°√√¡ ‘∑∏‘ωª‚¥¬·¬°®“°∑√—æ¬å‡¥‘¡ ªí≠À“«à“®–μâÕß„™â§◊ππ—Èπ¡’·§à‰Àπ
°Á®–μâÕß·≈â«·μà°√≥’∑’˰ÆÀ¡“¬∫—≠≠—쑉«â
¡“μ√“ ÒÛÒı, ÒÛÒˆ ‡ªìπ‡√◊ËÕߺ ¡∑’Ë«à“‰¥â∑√—æ¬å¡“‚¥¬‡Õ“¢ÕßÀ≈“¬Ê
‡®â“¢Õß¡“√«¡°—π‡ªìπ∑√—æ¬åÕ—π„À¡à¢÷Èπ¡“ ¡’¢âÕ —߇°μ«à“ ∂Ⓡªìπ°“√∑”∫π∑’Ë¥‘π·≈â«
∑’Ë¥‘π¬àÕ¡‡ªìπ¢Õß„À≠à —¡¿“√–®–¡’√“§“·æß·§à‰Àπ‰¡à ”§—≠ μ°‡ªìπ¢Õ߇®â“¢Õß∑’Ë¥‘π
·μà‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘πμâÕß„™â§à“ —¡¿“√–„Àâ·°à‡¢“ ¡“μ√“ ÒÛÒˆ ‡ªìπ°“√‡Õ“¢ÕßÀ≈“¬Ê
‡®â“¢Õß¡“√«¡°—π ‡¡◊ËÕ√«¡·≈â«°Á∂◊Õ«à“‡ªìπ‡®â“¢Õß√«¡ ¡’ à«π„π∑√—æ¬å°—πμ“¡ à«π∑’ˇՓ
¡“√«¡ „π¡“μ√“ ÒÛÒˆ «√√§ Ú °Á “¡“√∂™’ȉ¥â«à“ ∑√—æ¬å‰Àπ‡ªìπª√–∏“π ∂Ⓣ¡à√Ÿâ«à“
Õ—π‰Àπ‡ªìπª√–∏“π°Á‡ªìπ‡®â“¢Õß√à«¡°—π ¡“μ√“ ÒÛÒ˜ ‡ªìπ‡√◊ËÕß·√ßß“π∫«°°—∫∑√—æ¬å
‡√◊ËÕß∑”∑√—æ¬å„À¡à¢÷Èπ¡“®–‡ªìπÀ≈—°„π°“√«‘π‘®©—¬‡√◊ËÕß√—∫¢Õß‚®√ ‡¡◊ËÕ‡ªìπ
∑√—æ¬å„À¡à¢÷Èπ¡“ °Á‰¡à‡ªìπ√—∫¢Õß‚®√ ¡’Æ’°“μ—¥ ‘π«à“ ‰°à∂Ÿ°¢‚¡¬‰ª ·≈â«¡’§π√—∫‰°àπ—Èπ
μàÕ‰ª ·μàμÕπ®—∫‰¥â‰°à∂Ÿ°¶à“‡ ’¬·≈â« ‡¢“°Á§◊π‰°à„À⇮ⓢÕß∑√—æ¬å ‡ªìπ°“√øÑÕߢՄÀâ„™â
√“§“‰°à ªí≠À“«à“®–øÑÕߢՄÀâ„™â√“§“‰°à‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–«à“‡¡◊ËÕ‡®â“¢Õ߉°à‰¥â√—∫‰°à§◊π
‰ª·≈â« (‡ªìπ·μà«à“‰¥â√—∫‰ª‡ªìπ‡π◊ÈÕ‰°à) »“≈μ—¥ ‘π«à“‰¡àμâÕß„™â√“§“ ‡æ√“–«à“‰¥âμ—«‰°à
°≈—∫§◊π¡“·≈â«∂÷ß¡—π®–∂Ÿ°¶à“°Á‡ªìπ∑√—æ¬å‡¥‘¡Õ¬Ÿàπ—Ëπ‡Õß πÕ°®“°«à“®–‡Õ“‰ª∑”‡ªìπ·°ß
À√◊ÕÕ–‰√ ®÷ß®–‡ªìπ∑√—æ¬å„À¡à¢÷Èπ¡“ μ√ßπ’ȰÁ‡≈¬¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß™à«ß ‘∑∏‘ À√◊Õ
™à«ß∑√—æ¬å μ“¡¡“μ√“ ÚÚ˜ §◊Õ ¡¡μ‘«à“¢‚¡¬‰°à‰ª·≈â« ®—∫‰°à‰¡à‰¥â Õ—¬°“√øÑÕߢՄÀâ
„™â√“§“ »“≈°Áμ—¥ ‘π„Àâ„™â√“§“·≈–Õ“®„™â√“§“·≈â«°Á‰¥â ∑’π’ȰÁ‡°‘¥®—∫‰°à‰¥â ®–‡Õ“‰°à§◊π
‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ‰°àμ—«π—Èπ®–‡ªìπ¢Õß„§√‡ªìπªí≠À“∑’Ëπà“§‘¥ ‡æ√“–«à“√“§“°Á„™â·≈â« ·μà®–‰ª
∫Õ°«à“π’Ë¡—π¢Õߺ¡ º¡°Á‡Õ“§◊π‰¥â®–‡Õ“§◊π‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ¡—π‡ªìπªí≠À“μ“¡¡“μ√“ ÚÚ˜
‡æ√“–«à“¡—π„™â√“§“·≈â«°Á®√‘ß ·μà°√√¡ ‘∑∏‘Ϭ—߉¡à‡ª≈’Ë¬π ¬—ß‡ªìπ¢Õ߇¢“Õ¬Ÿà ‡¢“®–‡Õ“§◊π
‡æ√“–«à“°“√√—∫™à«ß ‘∑∏‘√—∫‡©æ“– ‘∑∏‘„πÀπ’ȇ∑à“π—Èπ °√√¡ ‘∑∏‘ω¡à‰¥â√—∫ ∑’π’È∂Ⓡ√“μÕ∫«à“
¬—߇Փ‰°à§◊π‰¥â·≈â« ‡ß‘π∑’ˉ¥â√—∫¡“®–∑”Õ¬à“߉√ ¡—π®–¡’ªí≠À“μ“¡¡“‡ªìπ∑Õ¥Ê ‡§¬¡’
Æ’°“Õ¬Ÿà‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß ‡√◊Õ‚°≈πÀ“¬‰ª·≈–∂Ÿ°¬÷¥‡Õ“¡“ ‡®â“æπ—°ß“πªÉ“‰¡â∂◊Õ«à“ μ—¥‰¡â‚¥¬
‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ ®÷߇Փ¡“¢“¬ ‡¢“¢“¬‰¥â‡Õß ‡æ√“–‰¡à„™à‡ªìπ°√≥’∑’Ë»“≈À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π
æ‘∑—°…å∑√—æ¬å¢“¬ ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕߢ“¬∏√√¡¥“‰¡à„™à¢“¬∑Õ¥μ≈“¥μ“¡§” —Ëß»“≈ °√√¡ ‘∑∏‘Ï
¬—߉¡à‡ª≈’Ë¬π ‰¡à„™à‰¥â¡“‚¥¬π‘μ‘°√√¡ ‡¡◊ËÕ¡’§π´◊ÈÕ‰ª·≈⫇Փ‰ª∑”‡ªìπ‡√◊Õ ”‡√Á®√Ÿª
ªí≠À“¡’«à“„§√∫â“߇ªìπ‡®â“¢Õß ‡®â“¢Õ߉¡â®–‡Õ“‡√◊Õ§◊π‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–«à“¡—πÀ“¬‰ª
‡¡◊ËÕ‡ªìπ‡√◊Õ‚°≈π ·μà®—∫‰¥âμÕπ∑’ˇªìπ‡√◊Õ ”‡√Á®√Ÿª·≈â« °“√¢“¬„π∑’Ëπ’ȉ¡à„™à‡ªìπ°“√