Page 327 - Book 1

308 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

‡√“Õ“®®–¬Õ¡„Àâ§πÕ◊Ëπ∑”≈“¬∑√—æ¬å¢Õ߇√“ ºŸâ∑”≈“¬°Á‰¡à¡’§«“¡º‘¥ ·μà∑«à“ „π∫“ß°√≥’
∂÷ß·¡â®–‡ªìπ ‘∑∏‘∑’ˉ¡àÕ“®‚Õπ‰¥â ·μà°ÁÕ“®®–„À⧫“¡¬‘π¬Õ¡„Àâ°√–∑”‰¥â‚¥¬

‰¡à‡ªì𧫓¡º‘¥∑“ßÕ“≠“ ‡æ√“–©–π—Èπ À≈—°∑’Ë«à“ ®–μâÕ߇ªì𧫓¡º‘¥μàÕ ‘∑∏‘∑’Ë‚Õπ°—π

‰¥â‡∑à“π—Èπ ®÷߉¡à„™àÀ≈—°∑’Ë∂Ÿ°μâÕ߇ ¡Õ‰ª °≈à“«§◊Õ À≈—°π’ÈÕ“®®–„™â‰¥â„π°√≥’∑’ˇªì𧫓¡
º‘¥‡°’ˬ«°—∫∑√—æ¬å ·μà∂Ⓡªìπ°√≥’ ‘∑∏‘∑’Ë‚Õπ‰¡à‰¥â À≈—°¢Õߧ«“¡¬‘π¬Õ¡°Á¬—ß„™â‰¥âÕ¬Ÿà
¥â«¬‡Àμÿπ’È°“√∑’ˇ√“®–∂◊Õ‡Õ“À≈—°∑’Ë«à“μâÕ߇ªìπ ‘∑∏‘∑’Ë‚Õπ°—π‰¥â‡∑à“π—Èπ ®÷߬—߉¡à∂Ÿ°μâÕß

‡æ√“–«à“‡™àπ °“√∑”√⓬√à“ß°“¬ ‘∑∏‘„π√à“ß°“¬‰¡à„™à ‘∑∏‘∑’Ë‚Õπ·°à°—π‰¥â ·μàÕ“®¡’
§«“¡¬‘π¬Õ¡∑’Ë„Àâ°√–∑”º‘¥μàÕ√à“ß°“¬‰¥â‚¥¬‰¡à‡ªì𧫓¡º‘¥∑“ßÕ“≠“ ®÷ß∑”„À⇰‘¥

ªí≠À“μàÕ‰ª«à“§«“¡º‘¥Õ–‰√∫â“ß∑’Ë„À⧫“¡¬‘π¬Õ¡‰¥â

„π∫“ߪ√–‡∑» ‰¥âÀ“∑“ßÕÕ°‚¥¬°“√∫—≠≠—쑉«â„π°ÆÀ¡“¬«à“§«“¡¬‘π¬Õ¡π—Èπ

‰¡à‡ªìπ‡Àμÿ¬°‡«â𧫓¡º‘¥μàÕ™’«‘μ À√◊Õ√à“ß°“¬ ‡™àπ ®–„À⧫“¡¬‘π¬Õ¡„π°“√„Àâ¶à“
À√◊Õ„Àâμ—¥·¢π¢“‰¡à‰¥â ∂÷ß®–∫—≠≠—쑉«â‡™àππ’È°Á¬—߉¡à¡’º≈∫—ߧ—∫®√‘ß®—ßÕ’° „π°√≥’∑’Ë·æ∑¬å
Õ“®μâÕßμ—¥·¢πÀ√◊Õ¢“§π‰¢â°Á‡ªìπ°“√∑”√⓬√à“ß°“¬ “À— ·μà·æ∑¬å°Áμ—¥°—π‰ª

¡“°¡“¬À≈“¬√“¬‚¥¬∑’ˉ¡à‡ªì𧫓¡º‘¥ À≈—°°ÆÀ¡“¬∑’Ë∫—≠≠—쑉«â‡™àππ’È®÷߉¡àÕ“®

∫—ߧ—∫‰¥â®√‘ßÕ’° ¥—ßπ—Èπ ®÷ßμâÕß∂◊ÕÀ≈—°∑’Ë«à“ ∂ⓧ«“¡¬‘π¬Õ¡π—Èπ‰¡à¢—¥μàÕ§«“¡√Ÿâ ÷°„π∑“ß
∏√√¡®√√¬“·≈â« °Á∂◊Õ«à“‡ªì𧫓¡¬‘π¬Õ¡∑’ˬ°‡«â𧫓¡º‘¥μ“¡°ÆÀ¡“¬Õ“≠“‰¥â

§«“¡¬‘π¬Õ¡Õ¬à“߉√∑’Ë®–∂◊Õ«à“‡ªì𧫓¡¬‘π¬Õ¡∑’ˉ¡à¢—¥μàÕ∏√√¡®√√¬“π—Èπ

‰¡àÕ“®°”À𥉥â·πàπÕπ ¬àÕ¡¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘߇ªìπ‡√◊ËÕßÊ ‰ª √«¡∑—ÈߥŸ®“°·π«
§”æ‘æ“°…“Æ’°“«à“μ—¥ ‘π‰«âÕ¬à“߉√ ‡Àμÿ∑’Ë„™â§”«à“ ç∏√√¡®√√¬“é ·≈–‰¡à„™â ç»’≈∏√√¡

Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™πé π—Èπ °Á§ß‡æ√“–§«“¡μâÕß°“√∑’Ë®–„Àâ·μ°μà“߉ª®“°°ÆÀ¡“¬·æàß
‡æ√“–‡√◊ËÕßπ’ȉ¡à„™à‡√◊ËÕߢÕß°“√„¥Ê ∑’Ë¢—¥μàÕ§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’

·≈⫇ªìπ‚¡¶– ®÷߇≈’ˬߡ“„™â§”«à“ ç∏√√¡®√√¬“é ·∑π ´÷Ëß°Á§ß®–¡’§«“¡À¡“¬‡À¡◊Õπ°—π
·μà·¬°„™â‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥ —∫ π

„π°√≥’∑’Ë°“√ºà“μ—¥‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ «¬À√◊Õ»—≈¬°√√¡μ°·μàßπ—Èπ ·μà‡¥‘¡„πª√–‡∑»

Ω√—Ë߇» ¡’§«“¡‡ÀÁπ°—π«à“‰¡à„™à‡√◊ËÕߢÕß∏√√¡®√√¬“ ‡æ√“–©–π—Èπ ®–Õâ“ߧ«“¡¬‘π¬Õ¡¡“
¬°‡«âπ°—∫§«“¡º‘¥‰¡à‰¥â ·μà„πªí®®ÿ∫—𠧫“¡§‘¥π’ȉ¥â‡ª≈’ˬπ‰ªμ“¡°“≈ ¡—¬ °“√ºà“μ—¥

‡ √‘¡ «¬‡ªìπ ‘Ëß∑’Ëπ‘¬¡∑”°—π∑—Ë«‰ª ∂â“®–∂◊Õ«à“ °“√¬‘π¬Õ¡„Àâºà“μ—¥‡ √‘¡ «¬‡ªì𧫓¡
¬‘π¬Õ¡∑’ˉ¡à™Õ∫¥â«¬∏√√¡®√‘¬“°Á§ß‰¡à‰¥â À√◊Õ„πªí≠À“‡√◊ËÕß°“√∑”À¡—π „π°≈ÿà¡™π∑’Ë

‡§√àß»“ π“°Á∂◊Õ«à“°“√∑”À¡—π‡ªìπ∫“ª °“√¬‘π¬Õ¡„Àâ∑”À¡—π°Á§ß®–„™â‰¡à‰¥â ·μà„π