Page 81 - Book 1
P. 81
64 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
‡√◊ËÕß¡Õ∫°‘®°“√„Àâ§πÕ◊Ëπ¡“∑” ¡’Õ¬Ÿà„π¡“μ√“ ÒÒ˜ 查∂÷ß¡μ‘¢Õß∑’˪√–™ÿ¡
ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ À¡“¬§«“¡«à“¡’ª√–™ÿ¡ “¡—≠ ª√–™ÿ¡«‘ “¡—≠ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ∑—ÈßÀ≈“¬μâÕß¡“ª√–™ÿ¡°—π
´÷Ëß°ÆÀ¡“¬‰¥â°”Àπ¥‰«â ´÷Ëß§ß®–‰¥â查°—πμàÕ‰ª‡¡◊ËÕ∂÷߇«≈“π—Èπ ¡’Õ¬Ÿà„π¢âÕ Ú. §. ¢Õß
¡“μ√“ ÒÒ˜ ∑’Ë«à“μâÕß¡’§–·ππ‡ ’¬ß‰¡àπâÕ¬°«à“ Û „π Ù ¢Õß®”π«π‡ ’¬ß∑—ÈßÀ¡¥¢Õß
ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ´÷Ëß¡“ª√–™ÿ¡ „π¢âÕ§. °Á∫Õ°«à“ °“√¡Õ∫À¡“¬„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡¢â“®—¥°“√∏ÿ√°‘®
¢Õß∫√‘…—∑ ‡√◊ËÕß°“√®—¥°“√∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑∑’˺¡‡√’¬π‡¡◊ËÕ°’Èπ’ȰÁ∫Õ°«à“ ®–μâÕ߇ªìπ∫ÿ§§≈
∏√√¡¥“ π‘μ‘∫ÿ§§≈‡¢â“¡“‡ªìπ°√√¡°“√‰¡à‰¥â ‡æ√“–©–π—ÈπμâÕ߇¢â“„®«à“ ∂÷ß·¡â®–¡’°“√
¡Õ∫À¡“¬„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡¢â“¡“®—¥°“√∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ °Á‰¡à‰¥â‡¢â“¡“„π∞“π–∑’ˇªìπ°√√¡°“√
‡ªìπ‰ª‰¥â°Á‡ªìπ·μà‡æ’¬ß«à“ Õ“®®–‡ªìπ‡√◊ËÕß§≈â“¬Ê °—∫«à“ ‰ªμ—ÈߺŸâ®—¥°“√‰ª®â“ß∫√‘…—∑
Õ–‰√‡¢“¡“ „À⇢“¡“®—¥°“√∫√‘…—∑·∑π À√◊Õ«à“∫√‘…—∑‡°‘¥®–‡®äߢ÷Èπ¡“°Á¡’‡®â“Àπ’È¡“
§«∫§ÿ¡∑”∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑Õ–‰√Õ¬à“ßπ’È ‡ªìπμâπ°Á‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√¡Õ∫À¡“¬„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ
‡¢â“®—¥°“√∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑¢âÕ∑’Ë®–μâÕß —߇°μ°Á§◊Õ«à“‡¡◊ËÕ°’Èπ’ȰÁ∫Õ°«à“°√√¡°“√
¡Õ∫À¡“¬„Àâ§πÕ◊Ëπ∑”·∑ππ—Èπ¡—π‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°√√¡°“√¡Õ∫§πÕ◊Ëπ∑”°‘®∏ÿ√–¢Õß
∫√‘…—∑·∑π°√√¡°“√Õ’°∑’Àπ÷Ëß à«π‡√◊ËÕß∑’Ë¡Õ∫À¡“¬„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡¢â“®—¥°“√∏ÿ√°‘®
¢Õß∫√‘…—∑ „π∑’Ëπ’È¡—π‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡ªìπ§π¡Õ∫ °√√¡°“√‰ª¡Õ∫Õ¬à“ßπ’È
°Á∑”‰¡à‰¥â ¡—π‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ‡¢“ ®–μâÕß∑”¡Õ∫Õ”π“®„Àâ®—¥°“√‰ª‡≈¬
°√√¡°“√‰ªπÕπ∫â“π°Á‰¥â Õ–‰√æ«°π’ȇªìπμâπÀ√◊Õ«à“°√√¡°“√‰¡à “¡“√∂∑” ‰¡à‡ªìπ
∑’ËæÕ„®¢Õß„§√§πÀπ÷Ë߇®â“Àπ’ȇ¢“°ÁÕ“®®–∫Õ°«à“μâÕß¡Õ∫À¡“¬„Àâ„§√¡“‡ªìπ
ºŸâ®—¥°“√∫√‘…—∑π’˰Á‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπμâÕßμ°≈ß„Àâ∑”Õ¬à“ßπ’È ∂÷ß®–∑”‰¥â
·≈â«°ÁμâÕßμ°≈ß‚¥¬§–·ππ‡ ’¬ß∑’˰”Àπ¥‰«â §◊Õ‰¡àπâÕ¬°«à“ Û „π Ù ¢Õß®”π«π‡ ’¬ß
¢ÕߺŸâ∑’Ë¡“ª√–™ÿ¡ π’˰Á‡ªìπ‡√◊ËÕß°“√¡Õ∫À¡“¬„Àâ∑”°‘®°“√‚¥¬°√√¡°“√ π—Ëπ°ÁÕ¬Ÿà„π‡√◊ËÕß
°√√¡°“√æ«°Àπ÷Ëß ‡√◊ËÕߢÕß°“√¡Õ∫À¡“¬‚¥¬∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ°ÁÕ¬Ÿà„π¡“μ√“ ÒÒ˜
π’ËÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß
查∂÷ßÀπâ“∑’˰√√¡°“√∑’Ë®–∑”∏ÿ√–¢Õß∫√‘…—∑π—Èπ °Á‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˰”Àπ¥‡Õ“‰«â‡ªìπ
∏√√¡¥“«à“ μâÕß®—¥°“√μ“¡«—μ∂ÿª√– ß§å¢Õß∫√‘…—∑ π’ˇªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡à¡’„§√®–À≈’°‡≈’ˬ߉¥â
‡æ√“–«à“π‘μ‘∫ÿ§§≈π—Èπ®–∑”Õ–‰√‰¥â “√æ—¥°Á®√‘ßÕ¬ŸàÀ√Õ° ·μàμâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„π°√Õ∫¢Õß
«—μ∂ÿª√– ß§å ®–∑”Õ–‰√πÕ°‡Àπ◊Õ«—μ∂ÿª√– ß§å´÷Ëß°”À𥉫â„πÀπ—ß ◊Õ∫√‘§≥Àå π∏‘·≈â«
¡—π°Á¬—ß¡’«à“μâÕß„À⇪ìπ‰ªμ“¡¢âÕ∫—ß§—∫Õ’°¥â«¬ ∑’Ë«à“¢âÕ∫—ß§—∫π’ȰÁÀ¡“¬§«“¡∂÷ߢâÕ∫—ß§—∫
¢Õß∫√‘…—∑´÷Ëßμ—Èߢ÷Èπ‚¥¬∑’˪√–™ÿ¡ºŸâ∂◊ÕÀÿâπ§√—Èß·√° μ—ÈߢâÕ∫—ß§—∫¢Õß∫√‘…—∑¢÷Èπ¡“ ·≈â«°Á¡’