Page 398 - วารสารกฎหมาย ศาลอุทธรณ์คดีชํานัญพิเศษ
P. 398

วารสารกฎหมาย ศาลอุทธรณ์คดีชำานัญพิเศษ



            their effects are limited to the territory of that State and the Regulation imposes the duty
            to cooperate with the main proceedings.  The second concession concerns a list of
                                                    33
            matters which escape the application of the lex concursus and continue to be governed
            by their ordinary law despite the commencement of insolvency or pre-insolvency

            proceedings.  The aim of these exclusions is to protect legitimate expectations and the
                         34
            certainty of transactions in Member States other than that in which proceedings are
            opened. They include issues such as third parties’ rights in rem, the right of creditors

            to a set-off, rights based on a reservation of title, contracts relating to immoveable
            property, employment contracts, rights subject to registration and pending lawsuits.

                    The comprehensiveness of the Regulation’s regime makes it the most advanced
            international instrument in the field of cross-border insolvencies and restructuring.

            The United Kingdom played a very active role in the drafting and development of both
            the original version of the Regulation and the 2015 recast, which came into force in
            June 2017. Despite this protagonism, Brexit has brought an end to the application of

            this Regulation in the United Kingdom. This loss poses a threat to the continued
            international success of the English insolvency and restructuring industry.



                                IV. The Current Post-Brexit Regime



                    Absent the Insolvency Regulation, the maintenance of a similar playing field
            for insolvency and restructuring matters would require the existence of an international
            instrument, probably in the form of a convention. Despite repeated efforts in the past,

            States have failed to reach such consensus. Most noticeably, during the two decades
            prior to the adoption of the Regulation, the (by then) European Community managed

            to negotiate and agree on a text for a Convention on insolvency matters.  The Convention
                                                                              35
            was ratified by fourteen of the fifteen Member States, but it could not come into force
            because it required unanimous ratification by May 1996. Paradoxically, the missing




                    33  Articles 41–43 EIR recast.
                    34  They are listed in Articles 8–18 EIR recast.
                    35  The European Community of 23 November 1995 on insolvency proceedings (the ‘European Convention’).



            396
   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403