Page 69 - 111111
P. 69
¥ÿ≈æ“À
°“√‡ß‘π·μଗ߇ªìπ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈≈—°…≥–°“√®—∫®à“¬μà“ßÊ √«¡∂÷ß°“√§”π«≥ tax Õ’°¥â«¬ ·≈–
¬—ß¡’∫√‘…—∑Õ◊ËπÊ ‡™àπ Didi Chuxing ∫√‘…—∑‡√’¬°√∂·∑Á°´’Ë∑’Ë∑”„Àâ Uber μâÕß∂Õπ∑—æÕÕ°
®“°ª√–‡∑»®’πÕ’°¥â«¬ §–·ππ§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ¢Õߪ√–™“°√¡’μ—Èß·μà Ûı ∂÷ß ˘ı §–·ππ
‚¥¬·∫àßÕÕ°‡ªìπ°“√„Àâ§–·ππμ“¡°‘®°√√¡μà“ßÊ ‡™àπ °“√ shopping À√◊Õ §«“¡ —¡æ—π∏å
°—∫ºŸâÕ◊Ëπ øíߥŸ‡À¡◊Õππà“°≈—« ·μय़‡À¡◊Õπ«à“ª√–™“°√®’π‰¡à‰¥âμàÕμâ“π√–∫∫π’ȇ∑à“‰À√àπ—°
‡æ√“–À“°§ÿ≥¡’§–·ππμ—Èß·μà ˆ §–·ππ‡ªìπμâπ‰ª ‡¢“®–¡’‚Õ°“ „π°“√¢Õ ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕ
´◊ÈÕ ‘π§â“ÕÕπ‰≈π剥⠟ß∂÷ß ı, À¬«π (ª√–¡“≥ Úı, ∫“∑) À√◊Õ∂â“¡’§–·ππ Ÿß
∂÷ß ˆı §–·ππ §ÿ≥®– “¡“√∂‡™à“√∂‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕß¡’§à“¡—¥®” §«“¡æ‘‡»… Ÿß¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê
À“°§–·ππ Ÿß∂÷ß ˜ §–·ππ §ÿ≥®– ¡—§√‰ª‡∑’ˬ«ª√–‡∑» ‘ß§‚ª√剥₥¬‰¡à®”‡ªìπ
μâÕß¡’‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√¬◊Ëπ§”√âÕß ·≈–À“°§–·ππ Ÿß‰ª∂÷ß ˜ı §–·ππ §ÿ≥®–‰¥â
Fast-tracked „π°“√¢Õ«’´à“¬ÿ‚√ª ·μà„π∑“ß°≈—∫°—∫À“°¡’§–·ππμË”°Á®–∂Ÿ°≈ß‚∑… ‡™àπ
„Àâ§«“¡‡√Á«„π°“√„™â internet μË”≈ß Àâ“¡‰¡à„À⇢â“√â“πÕ“À“√∫“ß√â“π ·≈–Àâ“¡‡∑’ˬ«
μà“ߪ√–‡∑» √«¡‰ª∂÷ßÕ“®¡’º≈μàÕ°“√®â“ßß“π
‡π◊ËÕß®“°ª√–‡∑»®’πª°§√Õߥ⫬√–∫Õ∫‡º¥Á®°“√ ‰¡à„Àâ§«“¡ ”§—≠°—∫ ‘∑∏‘
à«π∫ÿ§§≈μàÕª√–™“™π √–∫∫°“√„Àâ§–·ππ∑“߇§√¥‘μ¥—ß°≈à“«®÷߉¡à¡’¢âÕ®”°—¥¥—ß∑’Ë»“≈ Ÿß
¢Õߪ√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬®”°—¥°“√„™â√–∫∫ Aadhaar · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√‡ß‘π¢Õß
·μà≈–ª√–‡∑»∑’Ë®–æ—≤𓉪‰¥â¡“°‡æ’¬ß„¥‡ªìπº≈¡“°®“°√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§∑“߇∑§‚π‚≈¬’
¢Õߪ√–‡∑»π—Èπ ‚§√ß √â“ß√–∫∫°“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ √–∫∫√—∞∫“≈·≈–√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õß
ª√–‡∑»
‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√‡ß‘π “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“∑“ß°“√‡ß‘π ∑”„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π
¡’μâπ∑ÿπ∑’ËμË”≈ß ª√–™“™π “¡“√∂‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π‰¥âßà“¬¢÷Èπ ·≈–‚ª√àß„ ¡“°¢÷Èπ
‚¥¬∑”„Àâ “¡“√∂ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±å‡æ◊ËÕ°“√≈ß∑ÿπ∑’Ë¥’¢÷Èπ‰¥â ·μà°ÁÕ“®°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“
‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π¥—ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πª√–‡∑»®’π·≈–ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬
58
58 ‡≈à¡∑’Ë Ú ªï∑’Ë ˆˆ
58
58
58