Page 19 - Jourlogue Book Final_Neat

tI-c-f k¿-°m-cn-s‚ am-[y-a-{]-h¿-Ø-I¿-°m- ®p. U¬-ln- N-fio-K-Uv tZ-io-b-]m-X-
bp-≈ ]-Xn-hp-]T-\ bm-{X-bp-sS-`m-K-am-bm-Wv- bn¬ ]-e-bn-S-Øpw ho-Xn-Iq-´¬ tPm-en \-
C-cp-]-Ø-©w-K kw-Lw G-{]n-en-s‚ a-[y-Zn-\- S-°p-∂-Xn-\m¬ hn-Nm-cn-®-{X th-K-X-bn-
ß-fn¬ ln-am-N-en-se-Øp-∂-Xv. em-bn-√ bm-{X. ]m-´pw \r-Ø-hp-am-b I-
bm-{X-°m-bn G-Xp-tI-{μw Xn-c-s™-Sp-°-W- em-Im-c-∑m-cm-b am-[y-a-{]-h¿-Ø-I¿ \n-d-
sa-∂ tNm-Zy-Øn-\v B¿-°pw s]-s´-∂v In-´n-b ™ B-Àm-Z-am-b-t∏mƒ A-Xn-\v C-‘-\w
a-dp-]-Sn a-e-bm-fn-Iƒ-°v s]´-s∂m-∂pw {]m-]y- ]-I¿-∂-Xv Im-Wm-\n-cn-°p-∂ `q-an-bn-se
a-√m-Ø ln-am-e-b≥ a-e-\n-c-Iƒ X-s∂-bm-bn-cp- c-≠m-a-sØ kz¿-K-sØ-°p-dn-®p-≈ a-\-
∂p. kn-°nw, A-cp-Wm-N¬ {]-tZ-iv, Im-iv-ao¿, t°m-´-I-fm-bn-cp-∂p. l-cn-bm-\-bpw ]-©m-
ta-Lm-e-b, \m-Km-em≥-Uv Xp-S-ßn-hn-hn-[-kw- _pw ]n-∂n-´v _-kv ]m-bp-tºmƒ tZ-io-b-
kvYm-\-ß-fn-eq-sS I-S-∂p-t]m-Ip-∂ ln-am-e-b- ]m-X-°n-cp-h-i-Øp-am-bn kz¿-W-h¿-Ww
km-\p-°-fn¬ F-¥p-sIm-≠pw Iu-Xp-I-hpw a- hn-X-dn-°n-S-°p-∂ tKm-X-ºp-]m-S-߃ a-e-
t\m-c-Rv-P-I-hp-am-Wv ln-am-N¬ F-∂ A-`n-{]m- bm-fn-bp-sS cm-Py-kv-t\-l-Øn-s‚ a-t\m-
bw ]-c-s°-bp-≈-Xn-\m¬ kzm-`m-hn-I-am-bpw ln- Xm-gv h-c-I-fn¬ ]p-Xn-b Zr-iy-hn-cp-∂v ]-
am-N-en-se Ip-fp -a-Wm-en Xm-gvh-c Xn-c-s™-Sp- I¿-∂n-´p. Nm-b Ip-Sn-°m-\m-bn h-gn-tbm-c-
°-s∏-´p. sØ ]-©m-_n [m-_-bn-sem-∂n-te-°v
G-{]n¬ G-gn-\v cm-{Xn G-g-c-tbm-sS tIm-b- kw-Lm-S-I¿ \o-ßp-tºmƒ bm-{X-°m-cn¬
º-Øq¿ hn-am-\-Øm-h-f-Øn¬ \n-∂m-bn-cp-∂p \-s√m-cp ]-¶pw tKm-X-ºp-]m-S-tØ-°v
A-©p-Zn-h-kw \o-fp-\#v-\ bm-{X-bp--sS k-am-cw- sh-®p-]n-Sn-°p-I-bm-bn-cp-∂p. hn-f-™p-
`w. cm-{Xn ]-Ø-c-tbm-sS cm-Py-X-e-ÿm-\-am-b \n¬-°p-∂ tKm-X-ºp-h-b-ep-Iƒ A ¥n-
U¬-ln-bn-se-Øn. A-hn-sS -tlm-´-en-se D-d-°- kq-cy-s‚ Np-h-∏p-cm-in-bp-sS ]-›m-Ø-e-
hpw {]-`m-X-Ir-Xy-ß-fpw I-gn-™-ti-j-am-bn-cp- Øn¬ [m-\y-߃-°-∏p-dw I-Æ-©n-∏n-°p-
∂p ln-am-N-en-te-°p-≈ Im-Øn-cp-∂ bm-{X. X- ∂ Ip-fn¿-Im-gv-N-bm-Wv k-Ωm-\n-®-Xv.
e-ÿm-\-\-K-cn-bn-se Ip-Ø-_v an-\m¿ ap-X-em-b cm-{Xn Zp¿-L-S-am-b ln-am-e-b≥ ]m-X-
G-Xm-\pw hn-t\m-Z-k-©m-c-tI-{μ-߃ I-≠ ti-
jw D-®-Xn-cn-™v aq-∂p-a-Wn-tbm-sS Xn-cn-® hm-
l-\w ssh-Io-´-sØ-bpw cm-{Xn-bn-se-bpw ]-Sn-
™m-d≥ C-¥y-bp-sS I-cp-Øp-‰ `w-Kn B-hm-ln-

JOURNALOGUE 17 \hw-_¿
2018