Page 49 - Jourlogue Book Final_Neat

Nn{X߃: kp-Zo-]v sX-t°-∏m-´v

Im¿ Im-am-Øn-]p-c sX-cp-hn-te-°p {]-th-in-
®p. \n-dw-a-ßn-b sI-´n-S-߃ Im-e-∏-g-°-
Øm¬ s]m-´n-bpw-s]m-fn-™pw hn-≠p-Io-dn-
bpw \n-∂p. c-≠pw-aq-∂pw \n-e-I-fp-≈ sI-
´n-S-ß-fn¬ \n-d-sb sIm-®p-sIm-®p ap-dn-
Iƒ. C-h-bn¬ Nn-e-Xp I¿-´-\p-Iƒ sIm-≠v
th¿-Xn-cn-®n-cn-°p-∂p. F-b¿-I-≠o-j≥-Uv
sN-bv-X ap-dn-I-fp-ap-≠v Iq-´-Øn¬.

bm-b Po-h-\-°m-cn. Pm-fy-X- a-d-®v Np-h-∂-
sX-cp-hn-te-°p-≈ h-gn-b-t\z-jn-®p. "sd-Uv
kv-{So-‰v' F-∂-Xv H-cp hn-ti-j-Ww am-{X-am-
sW-∂pw ap-ss_-bn¬ "Im-am-Øn-]p-c'-bm-
Wp-≈-sX-∂pw ]-d-™-t∏mƒ A-h-cp-sS ap-
Jw \n- w-K-am-bn-cp-∂p. F-s‚ \-μn-hm-°p-
Iƒ A-h¿ tI-´-Xm-bn `m-hn-®n-√.
s]-s´-∂p Xn-cn-s®-Ø-Ww. ssh-In-bm¬
hn-am-\-bm-{X A-km-[y-am-Ipw. sIm¬-°-
Ø bm-{X-bn¬ "tkm-\m-K-®n' \-jv-´-am-°n-
b-Xv ssK-Un-s‚ kv-t\-l-]q¿-W-am-b hn-e-
°v B-bn-cp-∂p. A-dn-bm-Ø ÿ-e-am-Wv.
t]m-cm-Ø-Xn-\v ]n-Sn-®p-]-dn-bpw X-´n-∏pw.
s]-´p-t]m-bm¬ Du-cn-°n-´m≥ {]-bm-k-am-
Wv. Im-am-Øn-]p-c-bn-te-°p-≈ bm-{X-bn¬
a-\- v ]-e-X-h-W ]-cn-`-hn-®p.
kv-t\-l-hpw k-l-h¿-Øn-Xz-hpw A-\y-
am-bn-t∏m-b, Nn-cn A-{]m-]y-am-b H-cp bm-
{¥n-I P-\-k-©-bw. A-h¿ s{S-bn-\n-\-I-
tØ-°p Ip-Xn-®p-I-b-dn-; ]-e-bn-S-Øm-bn C-
d-ßn, h-gn-]n-cn-™p. B-cp-sS-bpw kz-Im-cy-
X-bn-te-°v F-Øn-t\m-°m-t\m ]-cn-N-b-s∏-
Sm-t\m k-Zm-Nm-cw N-a-bm-t\m A-h-cm-cpw
an-\-s°-´n-√. ap-J-]-cn-N-b-ap-≈ H-cp a-e-

JOURNALOGUE 47 \hw-_¿
2018