Page 53 - Jourlogue Book Final_Neat

Øm-sW-¶n¬ bm-{X Ip-td-°q-Sn kp-J-{]-Z-am-Ip-ambn-cp-
∂psh-∂v A-\p-`-h-ÿ¿ ]-d-™p. Kp-l-bp-sS k-ao-]-ap-
≈ A-cp-hn-Iƒ h-‰n-h-c-≠v In-S-°p-I-bm-Wv. a-g-°m-e-
Øm-sW-¶n¬ C-h \n-d-s™m-gp-In A-¥-co-£w kp-J-
io-X-f-am-Ipw. H-∂m-a-sØ Kp-l-bn¬ H-cp k-∂ym-kn-
sb ]-cn-N-b-s∏-´p. A-bmƒ-°v Kp-l-sb ]-‰n \-∂m-bn
A-dn-bmw. Kp-l-bp-sS N-cn-{X-hpw sF-Xo-ly-hp-sa-√mw
A-t±-lw hn-kv-X-cn-®p-X-∂p.
_n.kn c-≠mw \q-‰m-≠p ap-X¬ F.Un G-gmw \q-‰m-
≠p h-tc-bp-≈ Im-e-L-´-Øn¬ ]-e-t∏m-gm-bn I-cn-¶-
√n¬ sIm-Øn-sb-Sp-Ø Kp-lm-t£-{X-ß-fm-Wv- A-P-¥
Kp-l-Iƒ F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv. Cu Kp-l-I-fn¬ Im-W-
s∏-Sp-∂ Nn-{X-ß-fpw in-ev-]-ß-fpw _p-≤-a-X-I-e-bp-sS
a-Ip-tSm-Zm-l-c-W-am-bn I-W-°m-°-s∏-Sp-∂p 1817-˛¬
ssl-Z-cm-_m-Zv ss\-km-an-s‚ ssk-\y-Øn¬ tk-h-\w
A-\p-jvTn-®n-cp-∂ {_n-´o-jv ]-S-bm-fn-I-fm-Wv Cu Kp-l
B-Zy-am-bn I-s≠-Øp-∂-Xv. G-I-tZ-iw \q-tdm-fw A-Sn
Xm-gv-®-bn¬ \n¿-Ωn-®n-´p-≈ 29 Kp-l-Iƒ A-P-¥-bn-ep-
≠v. Kp-l-I-fn-se Nn-{X-I-e h-f-sc {]-kn-≤-am-Wv-. Kp-l-
bn¬ C-cp-´m-Wv. {Xo-Un F-^-Iv-Sv D-≈ Nn-{X-߃ \-
sΩ A-Xn-bm-bn hn-kv-a-bn-∏n-°pw. Kp-l-I-fn¬ X-d-bn-
sem-gn-sI a-s‰-√m-bn-S-Øpw Nn-{X-߃ c-Nn-°-s∏-´n-cn-
°p-∂p. ap-gp-h≥ Kp-l-I-fn-te-bpw Nn-{X-߃ C-∂v e-
`y-am-bn-´n-√. `q-cn-`m-K-hpw Im-e-Øn-s‚ sI-Sp-Xn-I-fn¬
s]-´p \-in-®p-t]m-bn-´p-≠v. 1, 2, 9, 10, 16, 17 F-∂o Kp-
l-I-fn¬ am-{X-ta C-∂v Nn-{X-߃ A-h-ti-jn-°p-∂p-
≈q. 26- ssN-Xy a-μn-c-Øn-se kv-Xq-]w Im-ep-Xm-gv-Øn-
bn-cn-°p-∂ _p-≤-{]-Xn-a-bm¬ A-e-¶r-X-am-Wv. C-hn-sS

Hu-dw-Km-_m-Zn¬ \n-∂p
110 In-tem-ao-‰¿
Dƒ-`m-K-tØ-°v am-dn A-t\-Iw
a-e-\n-c-Iƒ-°n-S-bn-em-Wv
C-¥y-bp-sS A-`n-am-\-am-b
A-P-¥, Ft√md
Kp-lm t£-{X-߃
ÿn-Xn sN-øp-∂-Xv.

\-Ω-sf-Øp-∂-Xv tam-£-{]m-]v-X-\m-hm≥
X-bm-sd-Sp-°p-∂ _p-≤-s‚ ap-∂n-em-Wv.
H-cp Zn-h-kw ap-gp-h≥ t_m-[n-k-Xz-∑m-cp-sS Iq-sS
sN-e-h-gn-®v A-h-cn-sem-cm-fm-bn-am-dn A-h-km-\w \n¿-Δm-
W-{]m-b-\m-b Cu _p-≤-tZ-h-s‚ ap-∂n¬ F-Øn-\n¬-
°p-tºmƒ a-\- v sN-dp-Xm-sbm-∂v ]n-S-°pw. G-gp ao-‰¿
\o-f-Øn-ep-≈ Cu in-ev-]-hpw \-Ωp-sS a-\- -dn-™p
sIm-Øn-sb-Sp-Ø-Xp-X-s∂. Nm-™p-In-S-°p-∂ _p-≤-
s‚ Xm-sg-bm-bn `q-an-bn-se k-I-e Nm-cm-N-c-ß-fpw
Zp:Jn-X-sc-∂ t]m-se Im-W-s∏-Sp-∂p. H-cp ]-I¬ ap-gp-
h≥ th-Ww A-P-¥ Kp-l-I-fn-se Np-a¿-Nn-{X-߃ Im-
Wm≥. A-P-¥-°v k-ao-]w F-t√m-d Dƒ-s∏-sS th-sd-
bpw Kp-l-I-fp-≠v. ❏

JOURNALOGUE 51 \hw-_¿
2018