Page 74 - Jourlogue Book Final_Neat

Øn¬ G-sd am-‰-߃ h-s∂-¶n-epw C-Xn-eq-sS-bp-≈ C-¥y I-≠ I-cp-Ø-\m-b hn-tZ-i-Im-cy-a-{¥n-
bm-{X tIm-gn-t°m-Sn-s‚ N-cn-{Xw ]Tn-®-h¿-t°m F-kv bpw a-e-bm-fn-bp-am-b hn sI Ir-jv-W-tam-t\m≥
sI s]m-‰-°m-Sn-s‚ Ir-Xn-I-fn-eq-sS tIm-gn-t°m-Sn-s\ hy-‡n-]-c-am-bn D-]-tbm-Kn-® h-kv-Xp-°-fpw a-‰pw
A-Sp-Ø-dn-™-h¿-t°m G-sd c-k-I-c-am-b A-\p-`-h-am- kq-£n-®n-´p-≠v Cu-Ãv-ln-√n¬ X-s∂ ÿn-Xn-
bn-cn-°pw. Cu sX-cp-hn-eq-sS-bp-≈ bm-{X A-h-km-\n- sN-øp-∂ Ir-jv-W-tam-t\m≥ ayq-kn-b-Øn¬.
°p-∂-Xpw F-kv sI s]m-‰-°m-Sv F-∂ k-©m-c-km-
In¿-Øm-Uv-kv
ln-Xy-Im-c-s‚ {]-Xn-a \n-ev-°p-∂ In-Uv-k¨ tIm¿-
W¿ Pw-Kv-j-\n-em-Wv.
\-K-c-Øn¬ \n-∂v G-gp-In-tem-ao-‰¿ Zq-c-
Øn¬ ÿn-Xn-sN-øp-∂ In¿-Øm-Uv-kv, ]p-cm-X-\
B-Zn-hm-kn-tKm-{X-hn-`m-K-ß-sf-°p-dn-®p-≈ A-dn-
hv \-ev-Ip-∂p. B-Zn-hm-kn-I-fp-sS, ssI-tam-iw
h-∂p-t]m-Im-hp-∂ ssh-Zy-ta-J-e-bn-se A-S-°-
ap-≈ A-t\-Iw A-dn-hp-I-fp-sS kw-c-£-W-tI-
{μw Iq-Sn-bm-b C-hn-Sw hn-⁄m-\-hn-t\m-Z-k-
©m-cn-Iƒ G-sd C-jv-S-s∏-Spw. km-aq-ly-im-kv-
{X-Øn-epw \-c-hw-i-im-kv-{X-Øn-se-bpw A-]q¿-
h-ß-fm-bn B-bn-c-°-W-°n-\v {K-Ÿ-ß-fp-sS ti-
J-cw-Iq-Sn-bp-≈ sse-{_-dn-bpw k-©m-cn-I-sf
B-I¿-jn-∏n-°p-∂ L-S-I-I-am-Wv.

B-cm-[-\m-e-b-߃
]-Xn-\m-emw \q-‰m-≠n¬ km-aq-Xn-cn-cm-Pm-hm-b
kzm-an Xn-cp-ap-ev-]m-Sn-s‚ Im-e-Øv \n¿-an-® X-fn-
t£-{X-hpw \-K-c-tØm-Sp tN¿-∂m-Wv. tc-h-Xn
]-´-Øm-\-Øn-\v th-Zn-bm-bn-cp-∂-Xv X-fn-t£-{X-
Øn-em-bn-cp-∂p. Np-h-∂-I-√pw a-c-hp-ap-]-tbm-Kn-
®p-≈ t£-{X-Øn-s‚ \n¿-am-W co-Xn {i-t≤-b-
am-Wv. Ip-‰n-®n-d-bpw ap-®p-¥n-bpw
tI-c-fo-b co-Xn-bn¬ \n¿-an-°-s∏-´ ]-≈n-bm-
Wv tIm-gn-t°m-s´ ap-kv-enw-I-fm-b tIm-b-am-cp-
sS \m-Sm-b Ip-‰n-®n-d-bn-se ap-®p-¥n-∏-≈n. ]-Xn-
aq-∂mw \q-‰m-≠n¬ km-aq-Xn-cn-cm-Pm-hv ap-kv-enw-
Iƒ-°v \n¿-an-®p-sIm-Sp-Ø-Xm-Wv ]-≈n. t]m¿-
®p-Ko-kp-Im-cp-sS B-{I-a-Ww \-S-∂ k-a-b-Øv
Cu ]-≈n-°pw tI-Sp-]m-Sp-Iƒ ]-‰n-b-Xm-bn ]-d-
b-s∏-Sp-∂p.
tdm-a≥ hm-kv-Xp-in-ev-]-im-e am-Xr-I-bn¬
1513¬ \n¿-an-°-s∏-´ a-Z¿ Hm-^v tKm-Uv N¿-®pw
tIm-gn-t°m-Sn-s‚ ]p-cm-X-\ Im-gv-N-I-fn¬ H-∂m-
Wv. t]m¿-®p-Ko-kp-Im-cm¬ \n¿-an-°-s∏-´-sX-∂v
I-cp-Xp-∂ ]-≈n-bm-Wn-Xv. \-K-c-Øn-\p-≈n¬ X-
s∂-bm-Wv. hm-Wn-Py-sX-cp-hm-b h-en-b-ßm-Sn-°v
]-g-»n cm-P ayq-kn-bw B‚v k-ao-]w Xr-t°m-hn¬ sse-\n-em-Wv ssP-\-cp-sS
c-≠v t£-{X-߃. G-sd hy-Xy-kv-X-am-b B-Nm-
B¿-´v Kym-e-dn c-ß-tfm-sS-bp-≈ C-h-cp-sS t£-{X-߃ Iu-Xp-
]p-cm-X-\-am-b Np-a¿-Nn-{X-߃, Hm-Sv-sIm-≠p-≈ ]p- I-ß-fp-sS H-cp tI-{μ-am-Wv.
cm-h-kv-Xp-°ƒ, ]-g-b \m-W-b-߃, ]p-cm-X-\ t£-{X- hm-Wn-Py-B-h-iym¿-Yw C-¥y-bp-sS a-‰p-`m-K-
ß-fp-sS am-Xr-I-Iƒ, Ip-S-°-√p-Iƒ Xp-S-ßn F-∂n-h-b- Øp-\n-∂p tI-c-f-Øn-te-°v Ip-Sn-tb-dn-b ]m¿-kn-
S-°w ]p-cm-h-kv-Xp-°-fp-sS G-sd ti-J-c-߃ D-≈ tI- I-fp-sS tI-{μ-hp-ap-≠v tIm-gn-t°m-´v, anTm-bn-sX-
{μ-am-Wv ]p-cm-h-kv-Xp-h-Ip-∏n-\p Io-gn-ep-≈ Cu-Ãv-ln- cp-hn-se ]m¿-kn A≥-©p-a≥ _m-Kv. 200 sIm-
√n-se ]-g-»n-cm-Pm ayq-kn-bw B‚ v B¿-´v Kym-e-dn. \- √w ap≥-]m-Wv ]m¿-kn-Iƒ tIm-gn-t°m-t´-°v Ip-
K-c-Øn¬ \n-∂v A-©p In-tem-ao-‰¿ Zo-cw. C-hn-S-sØ Sn-tb-dn-b-Xv. C-t∏mƒ H-t∂m c-t≠m Ip-Spw-_-
B¿-´v Kym-e-dn-bn¬ hn-iz-hn-Jym-X Nn-{X-Im-c≥ cm-Pm-c- ß-fn¬ hn-c-en-s√-Æm-hp-∂-h-tc C-h-cp-sS Ip-Spw-
hn-h¿-a-bp-sS {]-ap-J Nn-{X-ß-fp-sS ti-J-c-ap-≈-Xv. _ Xm-h-gn-bn¬ A-h-ti-jn-°p-∂p-≈q. ❏

JOURNALOGUE 72 \hw-_¿
2018