Page 439 - Quran with Bangla Translation
P. 439

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh             23 xNrJ IJu ßoJPojMj
     Ifkr IJKoS ±Äx TrJr \Pjq fJPhr FT FT   ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     \jPT FPTT \Pjr ßkZPj (âKoT j’r) uJKVP~
     KhP~KZ,  (FnJPmA)  IJKo  fJPhr  (AKfyJPxr)          Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     TJKyjL mJKjP~ KhP~KZ, ±Äx ßyJT ßx \JKf, pJrJ
     (IJuäJy fJ~JuJr Skr) BoJj IJPj jJÇ
     45.  fJrkr  IJKo  IJoJr  IJ~JfxoNy  S  xM¸Ó   ĀĀ ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
     huLu  k´oJe  KhP~  oNxJ  FmÄ  fÅJr  nJA  yJ„jPT
     kJKbP~KZ,                                    Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ

     46.  (fJPhr  IJKo  kJKbP~KZ)  ßlrJCj  S  fJr  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
     kJKrwhPhr TJPZ, KT∂á fJrJ IyÄTJr TrPuJ, fJrJ
     KZPuJ FTKa jJ-lroJj \JKf,                           Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

     47. fJrJ muPuJ, IJorJ KT IJoJPhr oPfJA hM'\j  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
     oJjMPwr Skr BoJj IJjPmJ, (IgY) fJPhr \JKf
     yPò (mÄvJjMâPo) IJoJPhr ßxmJhJx,                    Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
     48. fJrJ fJPhr Cn~PTA KogqJmJhL muPuJ, lPu
     fJrJ ±Äxk´J¬ oJjMwPhr hunáÜ yP~ ßVPuJÇ   Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     49. IJKo oNxJPT (IJoJr) KTfJm hJj TPrKZuJo,  Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
     IJvJ KZPuJ ßp, fJrJ (fJ ßgPT) ßyhJ~Jf uJn
     TrPmÇ                                                 Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     50.  IJKo  oJrA~Jo  kM©  (BxJ)  S  fJr  oJPT
     (IJoJr  TáhrPfr)  Kjhvtj  mJKjP~KZ  FmÄ  IJKo   Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
  3  fJPhr  FT  KjrJkh  S  k´xsmeKmKvÓ  Có  nëKoPf
     IJvs~ KhP~KZÇ                          Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā
     51.  ßy  rxNurJ,  ßfJorJ  kJT  kKm©  K\KjxxoNy  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
     UJS, (xm xo~) ßjT IJou TPrJ, ßfJorJ pJ KTZM
     TPrJ  ImvqA  IJKo  ßx  xŒPTt  xKmPvw  ImKyf   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
     IJKZÇ
     52. ImvqA ßfJoJPhr \JKf (KT∂á ÆLPjr mºPj)  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ
     FTA \JKf, IJr IJKo yKò ßfJoJPhr FToJ© rm,
     ßfJorJ IJoJPTA n~ TPrJÇ                                Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     53. KT∂á ßuJPTrJ KjP\Phr oJP^ Kmw~aJPT KmnÜ   ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     TPr  KhP~PZ;  IJr  k´PfqT  hPur  TJPZ  pJ  KTZM
     IJPZ fJ KjP~A fJrJ UMvLÇ                       Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā
     54. (ßy jmL), fáKo fJPhr FTaJ xMKjKhtÓ xoP~r
     \Pjq (Kj\ Kj\) KmÃJK∂Pf ßZPz hJS,    Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     55.  fJrJ  KT  iPr  KjP~PZ  ßp,  IJKo  fJPhr  ij  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
     xŒh S x∂Jj x∂Kf mJzJPfA gJTPmJ?
                                                            Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ          395     www.alquranacademylondon.org
   434   435   436   437   438   439   440   441   442   443   444