Page 441 - Quran with Bangla Translation
P. 441
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 23 xNrJ IJu ßoJPojMj
KTZM FTaJ) FPxPZ pJ fJPhr mJk hJhJPhr
TJPZ IJPxKj, Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
69. IgmJ fJrJ KT fJPhr rxNuPT KYjPfA Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
kJPrKj∏ (ßp \PjqA) fJrJ fJPT I˝LTJr TrPZ? ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
70. KTÄmJ fJrJ KT FTgJ mPu ßp, fJr xJPg (ßTJPjJ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
rTo) kJVuJoL rP~PZ; mrÄ (IJxu TgJ yPò,) rxNu ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr TJPZ xfq (mJeL) KjP~ yJKpr yP~PZ FmÄ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr IKiTJÄv ßuJTA F xfqPT IkZª TPrÇ
71. pKh Èxfq' fJPhr AòJ IJTJÄUJr IjMxre TrPfJ,
fJyPu IJxoJjxoNy S poLj FmÄ IJPrJ pJ KTZM F Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
CnP~r oJP^ IJPZ, ImvqA fJ Kmkpt˜ yP~ kzPfJ; ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ
kãJ∂Pr IJKo fJPhr TJPZ fJPhr (KjP\Phr) TJKyjL ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
KjP~A FPxKZ, KT∂á (IJÁpt), fJrJ (FUj) fJPhr Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
KjP\Phr TgJmJftJ ßgPTA oMU KlKrP~ KjPòÇ
72. fPm KT (FrJ oPj TPr) fáKo FPhr TJPZ (ÆLj ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßkÅRZJPjJr \Pjq) ßTJPjJ rTo kJKrvsKoT hJmL
TrPZJ, (IgY ßfJoJr \Pjq) ßfJoJr oJKuPTr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßh~J kJKrvsKoTA C•o, KfKjA yPòj xPmtJ•o
ßrPpThJfJÇ
73. ImvqA fáKo fJPhr xKbT kPgr KhPT IJøJj Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
TrPZJÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
74. pJrJ IJPUrJPfr Skr BoJj IJPj jJ fJrJ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
ImvqA (ßyhJ~JPfr) xKbT kg ßgPT KmYMqf yP~
ßVPZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
75. pKh IJKo FPhr Skr h~J TKr FmÄ ßp Kmkh ĀĀĀĀ Ā
oKxmf fJPhr Skr IJkKff yP~PZ fJ pKh hNr Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
TPr ßhA, fJyPuS FrJ KjP\Phr jJ-lroJjLPf Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
vÜnJPm KmÃJ∂ yP~ pJPmÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
76. (Ifkr) IJKo FPhr TPbJr IJpJm ÆJrJ
kJTzJS TruJo, fJrkrS FrJ KjP\Phr oJKuPTr ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
k´Kf jf yPuJ jJ FmÄ TJfr k´JgtjJ kpt∂ (IJoJr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TJPZ) ßkv TrPuJ jJÇ
77. Foj TrPf TrPf ßpKhj (xKfq xKfqA) IJKo Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
4 FPhr Skr TPbJr IJpJPmr hM~Jr UMPu ßhPmJ fUj
fáKo ßhUPm, FrJ fJPf TPfJ yfJv (yP~ kzPm)! Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
78. KfKjA IJuäJy fJ~JuJ, KpKj ßfJoJPhr (ßvJjJr
\Pjq) TJj. (ßhUJr \Pjq) ßYJU (S KY∂J VPmweJr ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
\Pjq) oj KhP~PZj, KT∂á ßfJoJPhr UMm I·A Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
(Fxm hJPjr) ßvJTr IJhJ~ TPrJÇ
79. KfKj ßfJoJPhr mÄv Km˜Jr TPr poLPj ZKzP~ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßrPUPZj, (FTKhj) ßfJoJPhr xmJAPT fÅJr TJPZA
FTK©f TrJ yPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ 397 www.alquranacademylondon.org