Page 446 - Quran with Bangla Translation
P. 446

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 24 xNrJ IJj& jNr
     5.  Imvq  ßpxm  mqKÜ  Frkr  fJSmJ  TPr  FmÄ  Ā  Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
     (KjP\Phr)  ÊiPr  ßj~  (IJuäJy  fJ~JuJ  YJAPu
     fJPhr oJl TPr ßhPmj), ImvqA IJuäJy fJ~JuJ   Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ãoJvLu S mPzJ h~JuMÇ
     6. pJrJ KjP\Phr ˘LPhr Skr (mqKnYJPrr) IkmJh   Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
     IJPrJk  TPr,  IgY  KjP\rJ  ZJzJ  fJPhr  TJPZ
     (IkmJPhr kPã) Ijq ßTJPjJ xJãLS o\Mh gJPT  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
     jJ, ßx Im˙J~ FaJA yPm fJPhr k´PfqTKa mqKÜr
     xJãq  ßp,  fJrJ  IJuäJyr  jJPo  YJr  mJr  vkg   Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
     TPr muPm, ImvqA (F IKnPpJPVr mqJkJPr) ßx             Ā Ā
     xfqmJhLÇ                                               Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
     7. (Frkr) kûo mJr (vkg TrJr xo~) muPm,  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ
     KogqJmJhLr    Skr  ßpj  IJuäJy  fJ~JuJr  uJjf
     (jJKpu) y~Ç                                       Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ
     8.  ßTJPjJ  ˘Lr  Skr  ßgPTS  (FnJPm  IJjLf  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
     IKnPpJPVr) vJK˜ rKyf TrJ yPm∏ pKh ßxS YJr
     mJr  IJuäJyr  jJPo  Txo  TPr  mPu,  F  (kMÀw)   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
     mqKÜKa IJxPuA KogqJmJhL,
     9. (Ifkr ßxS) kûo mJr (vkg TrJr xo~)
     muPm, ßx (IKnPpJVTJrL mqKÜKa) xfqmJhL yPu   Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ
     fJr (IKnpMPÜr) SkrS IJuäJyr IKnvJk ßjPo            Ā Ā Ā    Ā
     IJxMT!                                              Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ
     10. ßfJoJPhr Skr pKh IJuäJy fJ~JuJr IjMV´y  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
     S fÅJr h~J jJ gJTPfJ (fJyPu IkmJhTJrLPhr
     TPbJr vJK˜ ßh~J yPfJ), ImvqA IJuäJy fJ~JuJ       Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  1
     oyJj fJSmJ V´yeTJrL k´mu k´ùJo~!
     11. pJrJ (jmL kKrmJr xŒPTt) KogqJ IkmJh KjP~
     FPxPZ,  fJrJ  (KZPuJ)  ßfJoJPhrA  FTKa  (ãáhs)   ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
     hu; F (Kmw~Ka)-PT ßfJorJ ßfJoJPhr \jq UJrJk
     ßnPmJ  jJ;  mrÄ  (fJ)  ßfJoJPhr  \Pjq  (FTJ∂)   ĀĀ ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     TuqJeTr, FPhr oPiq k´KfKa mqKÜ ßp pPfJaáTá
     èjJy TPrPZ ßx fPfJaáTáA (fJr lu) kJPm, IJr  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ
     fJPhr oPiq ßp xmYJAPf ßmvL (F VKytf TJP\)
     IÄv  V´ye  TPrPZ,  fJr  \Pjq  IJpJmS  gJTPm   Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  ĀĀĀĀ
     IPjT mPzJÇ
     12.  pKh  ßx  (KogqJ  WajJ)-Ka  ßvJjJr  kr  Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ
     ßoJPoj kMÀw S ßoJPoj jJrLrJ KjP\Phr mqJkJPr
     FTaJ nJPuJ iJreJ ßkJwe TrPfJ! (TPfJ nJPuJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
     yPfJ)  pKh  fJrJ  muPfJ,  FaJ  yPò  FT  Kj\tuJ
     IkmJhoJ©!                                        Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
     13.  (pJrJ  IkmJh  raJPuJ)  fJrJA  mJ  ßTj   Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
     F  mqJkJPr  YJr  \j  xJãL  yJKpr  TrPuJ  jJ,   ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ Ā
     kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ          402     www.alquranacademylondon.org
   441   442   443   444   445   446   447   448   449   450   451