Page 451 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 24 xNrJ IJj& jNr
IJuäJy fJ~JuJ k´PfqT Kmw~ xŒPTtA xoqT Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
ImVf IJPZj,
36. ßx WrxoNPy IJuäJy fJ~JuJ IJPhv KhP~PZj Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
ßpj fJr xÿJj optJhJ CjúLf TrJ FmÄ (fJPf)
fÅJr KjP\r (kKm©) jJo ˛re TrJ y~, ßxxm ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
\J~VJxoNPy xTJu xºqJ (FrJ) fÅJr kKm©fJ S
oKyoJ ßWJweJ TPr, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
37. (fJrJ) Foj ßuJT∏ mqmxJ mJKe\q pJPhr
TUPjJ (IJuäJy fJ~JuJr ˛re ßgPT) VJPlu TPr ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
ßh~ jJ∏ jJ ßmYJPTjJ fJPhr IJuäJy fJ~JuJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
˛re, jJoJp k´KfÔJ S pJTJf IJhJ~ TrJ ßgPT ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
VJPlu TPr, fJrJ ßxKhjPT n~ TPr ßpKhj fPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
I∂r S hOKÓvKÜ nLfKmøu yP~ kzPmÇ
Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

38. pJrJ ßjT TJ\ TPr IJuäJy fJ~JuJ ßpj (Fr Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
oJiqPo) fJPhr C•o kMrÛJr KhPf kJPrj, KfKj
fÅJr IjMV´Py fJPhr pJ kJSjJ fJr YJAPfS ßmvL Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
hJj TrPmj; (oNuf) IJuäJy fJ~JuJ pJPT YJj
fJPT IkKrKof ßrPpT hJj TPrjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā

39. pJrJ (IJuäJy fJ~JuJPT) I˝LTJr TPr∏ fJPhr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
(‰hjKªj) TJptTuJk ßpj oÀnëKoPf orLKYTJ∏
KkkJxJft oJjMw (hNPr ßgPT) fJPT kJKj mPu oPj Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
TrPuJ; kPr pUj ßx fJr TJPZ FPuJ fUj ßxUJPj
kJKjr KTZMA ßx ßkPuJ jJ, (FA orLKYTJr \Lmj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
ßvw yP~ ßVPu) ßx ÊiM IJuäJy fJ~JuJPTA fJr
kJPv kJPm, Ifkr KfKj fJr kJSjJ kNetoJ©J~ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
IJhJ~ TPr ßhPmj, KjxPªPy IJuäJy fJ~JuJ fôKrf
KyxJm V´yPe xãoÇ
40. KTÄmJ (fJPhr TotTJP¥r ChJyre yPò)
Ifu xoMPhsr Inq∂r˙ VnLr IºTJPrr oPfJ, Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
Ifkr fJPT FTKa KmvJu IJTJPrr ßdC FPx
ßdPT (IJPrJ IºTJr TPr) KhPuJ, fJr Skr Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
IJPrJ FTKa ßdC (FPuJ), fJr Skr (ßZP~ ßVPuJ
KTZM) Wj TJPuJ ßoW; FT IºTJPrr Skr (FPuJ) Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
IJPrT IºTJr; pKh ßTC (F Im˙J~) fJr yJf
mJr TPr, (IÅJiJPrr TJrPe) fJr fJ ßhUJr ßTJPjJ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
5 x÷JmjJA gJTPm jJ; m˜áf IJuäJy fJ~JuJ pJr \Pjq
ßTJPjJ IJPuJ mJjJjKj fJr \Pjq ßfJ (ßTJgJS Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
ßgPT) IJPuJ gJTPm jJÇ
41. (ßy oJjMw,) fáKo KT (ßnPm) ßhPUJKj, ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
pPfJ (xOKÓ) IJxoJjxoNy S kOKgmLPf IJPZ, Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJrJ IJuäJyr kKm©fJ S oKyoJ ßWJweJ TPr,
kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ 407 www.alquranacademylondon.org