Page 455 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 24 xNrJ IJj& jNr
60. mO≠J jJrL pJPhr (FUj IJr) TJPrJ KmP~r Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
(mºPj IJxJr) IJvJ ßjA, fJPhr Skr ßTJPjJ
ßhJw ßjA, pKh fJrJ fJPhr (vrLr ßgPT IKfKrÜ) Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
TJkz UMPu rJPU, (fPm vft yPò) fJrJ ßxRªpt
k´hvtjTJrL yPm jJ; (Imvq) F (IKfKrÜ TJkz Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßUJuJ) ßgPTS pKh fJrJ Kmrf gJTPf kJPr fJ
(fJPhr \Pjq) nJPuJ; IJuäJy fJ~JuJ (xm KTZM) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßvJPjj, (xm KTZM) \JPjjÇ
61. ßp mqKÜ Iº∏ fJr Skr ßTJPjJ (KmKi Ā
KjPwPir) xÄTLetfJ ßjA, ßp kñM fJr SkrS ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßTJPjJ (KmKi KjPwPir) xÄTLetfJ ßjA, ßp mqKÜ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
IxM˙ fJr SkrS ßTJPjJ mJiqmJiTfJ ßjA FmÄ
ßfJoJPhr KjP\Phr SkrS ßTJPjJ ßhJw ßjA∏ pKh ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJorJ ßfJoJPhr KjP\Phr Wr ßgPT KTZM ßUP~
jJS, FTAnJPm FaJS ßfJoJPhr \Pjq hNweL~ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
yPm jJ, pKh ßfJorJ ßfJoJPhr KkfJ (KkfJoPyr)
WPr, oJP~Phr WPr, nJAPhr WPr, ßmJjPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
WPr, YJYJPhr WPr, láláPhr WPr, oJoJPhr WPr,
UJuJPhr WPr, (IJmJr) Foj xm WPr∏ pJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
YJKm ßfJoJPhr IKiTJPr rP~PZ, KTÄmJ ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
mºáPhr WPr (KTZM UJS); Ifkr FPfS ßTJPjJ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßhJw ßjA, (Fxm \J~VJ~) ßfJorJ xmJA FTP© Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
UJPm KTÄmJ IJuJhJ IJuJhJ UJPm, fPm pUKj
(Fxm) WPr k´Pmv TrPm fUj FPT IkPrr Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
k´Kf xJuJo TrPm, FaJ yPò IJuäJyr TJZ ßgPT
(fÅJrA KjitJKrf) TuqJeo~ FT kKm© IKnmJhj; ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FnJPmA IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr \Pjq fÅJr
8 IJ~JfxoNy KmvhnJPm metjJ TPrj, IJvJ TrJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ
pJ~ ßfJorJ (Fxm KmKiKjPwPir oot) IjMiJmj
TrPf kJrPmÇ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
62. (UÅJKa BoJjhJr ßfJ yPò fJrJ,) pJrJ IJuäJy ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
fJ~JuJ S fÅJr rxNPur Skr BoJj IJPj, TUPjJ
pKh fJrJ ßTJPjJ xoKÓVf mqJkJPr fÅJr xJPg ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
FTK©f y~ fJyPu pPfJãe fJrJ fÅJr TJZ ßgPT
IjMoKf YJAPm jJ, fPfJãe fJrJ (ßxUJj ßgPT) ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
ßTC xPr pJPm jJ; (ßy jmL,) pJrJ IJuäJy fJ~JuJ
S fÅJr rxNPur Skr KmvõJx TPr, pKh fJrJ TUPjJ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
fJPhr KjP\Phr ßTJPjJ TJP\ (mJAPr pJmJr \Pjq) Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
ßfJoJr TJPZ IjMoKf YJ~, fJyPu fáKo pJPT AòJ
fJPT IjMoKf KhP~J FmÄ IJuäJy fJ~JuJr TJPZ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
FPhr èjJy oJPlr \Pjq ßhJ~J TPrJ, ImvqA
IJuäJy fJ~JuJ ãoJvLu, kro h~JuMÇ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ 411 www.alquranacademylondon.org