Page 458 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 25 xNrJ IJu ßlJrTJj
fUj ßxUJPj fJrJ ÊiM (oOfáqr) ±ÄxPTA cJTPf Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
gJTPm;
14. (fUj fJPhr muJ yPm,) IJ\ ßfJorJ ±Äx
yS~JPT FTmJrA ÊiM ßcPTJ jJ, mrÄ cJPTJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
mÉmJr∏ (ßTJPjJ cJTA IJ\ TJP\ IJxPm jJ)Ç
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
15. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, (\JyJjúJPor) F Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
(TPbJr IJpJm) ßvs~∏ jJ ßxA ˙J~L \JjúJf, pJr
S~JhJ ßoJ•JTLPhr (IJPVA) KhP~ rJUJ yP~PZ; F ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
(\JjúJfA) yPò fJPhr pgJpg kMrÛJr S (YNzJ∂)
k´fqJmftPjr ˙Jj! Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
16. ßxUJPj fJrJ pJ KTZM ßkPf YJAPm fJA
fJPhr \Pjq (o\Mh) gJTPm, (fJS IJmJr) gJTPm Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
˙J~LnJPm; F k´Kfvs∆Kf pgJpg kJuj ßfJoJr
oJKuPTrA hJK~fôÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
17. ßpKhj KfKj F (ßoJvPrT) mqKÜPhr FmÄ Ā Ā Ā Ā
fJPhr S fJPhr (oJmMhPhr)∏ pJPhr FrJ IJuäJyr Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
mhPu FmJhJf TrPfJ, (xmJAPT) FTK©f TrPmj, Ā
Ifkr KfKj (ßx oJmMhPhr) K\Pùx TrPmj, Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßfJorJA KT IJoJr F mJªJPhr ßVJorJy TPrPZJ, Ā ĀĀ Ā Ā
jJ fJrJ KjP\rJA (xfq ßgPT) KmYMqf yP~ ßVPZ; ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
18. SrJ muPm (ßy IJuäJy), fáKo kKm©, fáKo
oyJj, ßfJoJr mhPu IjqPT IKnnJmT„Pk V´ye Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
TrJ IJoJPhr \Pjq ßvJnjL~ KZPuJ jJ, fáKo ßfJ
FPhr FmÄ FPhr KkfíkMÀwPhr (jJjJ) ßnJPVr ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xJoV´L KhP~KZPu, (FèPuJ ßkP~) fJrJ FojKT
(ßfJoJr) ˛rePTS náPu mPxPZ FmÄ fJrJ FTKa Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
±Äxk´J¬ \JKfPf kKref yP~ ßVPZÇ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
19. (IJuäJy fJ~JuJ muPmj, IJ\) ßfJorJ pJ Ā Ā Ā
muPZJ F (oJmMh)-rJ ßfJ fJ KogqJ k´Kfkjú TrPuJ, Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
IfFm (FUj IJr) ßfJorJ (IJoJr IJpJm) xrJPf
kJrPm jJ, jJ (ßfJorJ IJ\) TJPrJ xJyJpq kJPmÇ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJoJPhr oPiq ßTC pKh (IJoJr IJjMVPfqr)
xLoJuÄWj TPr fJyPu fJPT IJKo TPbJr IJpJm Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJ˝Jhj TrJPmJÇ
20. (ßy jmL,) ßfJoJr IJPV IJKo IJPrJ pPfJ
rxNu kJKbP~KZ, fJrJ (oJjMPwr oPfJA) IJyJr Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
TrPfJ, (oJjMwPhr oPfJA) fJrJ yJPa mJ\JPr
ßpPfJ (IJxu TgJ yPò); oJjMwPhr oiq ßgPT Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
rxNu kJKbP~ IJKo ßfJoJPhr FT\jPT IJPrT\
Pjr \Pjq krLãJ (-r CkTre) mJKjP~KZ; (F Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
krLãJ~) ßfJorJ KT ‰ipt iJre TrPm jJ? ßfJoJr 2
rm (KT∂á) xmKTZMA kptPmãe TrPZjÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ 414 www.alquranacademylondon.org