Page 456 - Quran with Bangla Translation
P. 456
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 25 xNrJ IJu ßlJrTJj
63. (ßy oMxuoJjrJ,) ßfJorJ rxNPur cJTPT ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
kJr¸KrT cJPTr oPfJ oPj TPrJ jJ; IJuäJy
fJ~JuJ ßxxm ßuJTPhr nJPuJ TPrA \JPjj pJrJ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(KjP\Phr) IJzJu TPr (jmLr) xJoPj ßgPT
(jJjJ I\MyJPf) xPr pJ~, xMfrJÄ pJrJ fÅJr Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
IJPhPvr Km˭JYre TPr fJPhr (F mqJkJPr) n~
TrJ CKYf, (F KmÀ≠JYrPer \Pjq) fJPhr Skr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
(F hMKj~J~) ßTJPjJ Kmkpt~ FPx kzPm, KTÄmJ
(krTJPu) ßTJPjJ TKbj IJpJm FPx fJPhr V´Jx Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPr ßjPmÇ
64. ß\Pj ßrPUJ, IJxoJjxoNy S poLPj pJ KTZM ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
IJPZ fJ xmA IJuäJy fJ~JuJr \Pjq (KjPmKhf),
ßfJorJ ßp (Im˙Jr) Skr IJPZJ; IJuäJy fJ~JuJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
nJPuJ TPrA (fJ) \JPjj; ßpKhj oJjMw xmJA
fÅJr KhPTA k´fqmKftf yPm, Ifkr KfKj fJPhr ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
xmKTZMA \JKjP~ ßhPmj pJ KTZM fJrJ (hMKj~J~) Ā Ā Ā ĀĀ Ā 9
TrPfJ; IJuäJy fJ~JuJ xm KmwP~A S~JPTlyJuÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
IJ~Jf 77 xNrJ IJu ßlJrTJj
ÀTá 6 ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏ oÑJ~ ImfLet
1. TPfJ oyJj KfKj, KpKj fÅJr mJªJr Skr Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
(xfq KogqJr oJP^ kJgtTqTJrL) ÈßlJrTJj' jJKpu Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
TPrPZj, pJPf TPr ßx (jmL) xOKÓTáPur \Pjq Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xfTtTJrL yPf kJPr,
2. (KfKjA IJuäJy fJ~JuJ∏) pÅJr \Pjq rP~PZ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā
IJxoJjxoNy S poLPjr xJmtPnRofô, KfKj TUPjJ
TJCPT (KjP\r) x∂Jj KyPxPm V´ye TPrjKj∏ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
jJ (fÅJr F) xJmtPnRoPfô Ijq TJPrJ ßTJPjJ IÄv
IJPZ, KfKjA k´KfKa m˜á k~hJ TPrPZj FmÄ KfKj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
fÅJr (k´PfqTKa xOKÓr) \Pjq (IJuJhJ IJuJhJ)
kKroJk KjitJre TPrPZjÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
3. (F xP•ôS) F (ßoJvPrT) ßuJPTrJ fÅJPT mJh Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
KhP~ Foj KTZMPT oJmMh mJKjP~ KjP~PZ, pJrJ KTZMA
xOKÓ TrPf kJPr jJ; mrÄ fJPhrA xOKÓ TrJ yP~PZ, Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
(xfq TgJ yPò) fJrJ (ßpoj) KjP\rJ KjP\Phr
ãKf TrPf xão j~, ßfoKj KjP\rJ KjP\Phr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßTJPjJ CkTJrS TrPf xão j~, fJrJ TJCPT
oOfáq KhPf kJPr jJ∏ TJCPT \LmjS KhPf kJPr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
jJ, kJPr jJ (TJCPT) kMjrJ~ (Tmr ßgPT) CKbP~
IJjPfÇ
4. pJrJ (IJuäJy fJ~JuJPT) IKmvõJx TPr, fJrJ Ā Ā Ā Ā Ā
(ßTJrIJj xŒPTt) mPu, F ßfJ KogqJ ZJzJ IJr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
KTZMA j~, pJ F mqKÜ KjP\ ßgPT mJKjP~ KjP~PZ
kJrJ 18 TôJh IJl&uJyJ 412 www.alquranacademylondon.org