Page 577 - Quran with Bangla Translation
P. 577

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                   38 xNrJ ßZJ~Jh
    38.  vOÄUKuf  (IJPrJ)  IPjTPTS  (IJKo  fJr   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    IiLj TPr KhP~KZuJo)Ç
    39.  (IJKo  muuJo,)  F  xmA  yPò  IJoJr  hJj,   ĀĀĀĀĀ Ā
    (F ßgPT) fáKo (IjqPhr) KTZM hJS KTÄmJ KjP\r   Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
    TJPZ rJPUJ∏(FèPuJ xmA) yPò KyxJm ZJzJÇ                   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ

  3  40. ImvqA fJr \Pjq IJoJr TJPZ rP~PZ CÅYM
    optJhJ S xMªr KjmJxÇ               Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ
    41. (ßy jmL,) fáKo IJoJr mJªJ IJA~MPmr TgJ
    ˛re TPrJÇ pUj ßx fJr oJKuTPT ßcPT mPuKZPuJ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    (ßy IJuäJy), v~fJj IJoJPT (nLwe) pπeJ S TPÓ   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ßlPu KhP~PZ (fáKo IJoJr TÓ hNr TPr hJS);
    42. IJKo muuJo, fáKo ßfJoJr kJ KhP~ nëKoPf  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    IJWJf TPrJ (@WJf TrJr kr kJKjr FTKa Tëk
    ßmKrP~  FPu  IJKo  IJA~MmPT  muuJo),  F  yPò            Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    (ßfJoJr TÓ hNr TrJ,) ßVJxu TrJ S kJj TrJr
    (CkPpJVL) kJKjÇ
    43. IJKo fJr xJPg fJr kKrmJr kKr\j S fJPhr   ĀĀĀĀĀ Ā
    oPfJ  ßuJTPhr  xJPg  FTA  kKroJe  IjMV´y  hJj   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    TruJo, FaJ KZPuJ IJoJr kã ßgPT ryof S    Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
    ùJjmJj oJjMwPhr \Pjq CkPhvÇ
    44. IJKo fJPT muuJo, fáKo ßfJoJr yJPf FT   Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
    oMPbJ fíeufJ jJS FmÄ fJ KhP~ (vkg kMPrJ TrJr   Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    oJjPx ßfJoJr ˘Lr vrLPr oOhM) IJWJf TPrJ, fáKo   ĀĀĀ Ā
    TUPjJ vkg nÄV TPrJ jJ; ImvqA IJKo fJPT   Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    ‰iptvLu ßkP~KZ; TPfJ C•o mJªJ KZPuJ ßx; ßx       Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā Ā  Ā Ā
    KZPuJ IJoJr k´Kf KjPmKhf!                         Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ
    45.  (ßy  jmL,)  fáKo  IJoJr  mJªJPhr  (oPiq)  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā
    AmrJyLo, AxyJT S A~JTámPT ˛re TPrJ, SrJ   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ
    (xmJA) KZPuJ vKÜvJuL S xNçhvLtÇ            Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀ

    46. IJKo FTKa KmPvw mqJkJr∏ krTJu KhmPxr
    ˛re ÈèPer' TJrPe fJPhr (ßjfíPfôr \Pjq) KjKhtÓ   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
    TPr KjP~KZuJo,
    47. ImvqA FrJ xmJA KZPuJ IJoJr TJPZ oPjJjLf   Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    C•o mJªJPhr I∂nátÜÇ
    48. (ßy jmL,) fáKo ˛re TPrJ AxoJBu, A~JxJ'   Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    S pMu  KTlPur  TgJ;  FrJ  xmJA  nJPuJ oJjMPwr
    I∂nátÜ KZPuJ;                                   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀ

    49. F yPò (oy“) FTKa CkPhv; ImvqA krPypVJr   Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā
    ßuJTPhr \Pjq (krTJPu) C•o IJmJPxr mqm˙J rP~PZ,
    50. (ßx C•o IJmJx yPò) KYr˙J~L FT \JjúJf,   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
    pJr hr\J (yJPovJA) fJPhr \Pjq CjìMÜ gJTPm,
    kJrJ 23 S~JoJ Ku~J              533     www.alquranacademylondon.org
   572   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582