Page 631 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 45 xNrJ IJu \JKZ~J
pJPf TPr (F hM'P~r oJP^ mxmJxrf) k´KfKa
mJKxªJr TJ\ TPotr KbT KbT KmKjo~ ßh~J ßpPf ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
kJPr, (ßT~JoPfr Khj) fJPhr TJPrJ k´Kf pMuMo Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
TrJ yPm jJÇ
23. (ßy jmL,) fáKo KT ßx mqKÜr k´Kf uãq ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
TPrPZJ∏ ßp KjP\r ßU~Ju UMvLPT KjP\r oJmMh
mJKjP~ KjP~PZ FmÄ (kptJ¬ kKroJe) ùJj gJTJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
xP•ôS IJuäJy fJ~JuJ fJPT ßVJorJy TPr KhP~PZj,
fJr TJj S fJr I∂Pr KfKj ßoJyr ßoPr KhP~PZj, ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
fJr ßYJPU KfKj khtJ FÅPa KhP~PZj; Foj mqKÜPT
IJuäJy fJ~JuJr kr ßT kgKjPhtv ßhPm? fJrkrS Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
KT ßfJorJ ßTJPjJ CkPhv V´ye TrPm jJ?
24. F (oNUt) ßuJPTrJ FS mPu, F hMKj~J Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
ZJzJ IJoJPhr IJr ßTJPjJ \LmjA ßjA, IJorJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(FUJPjA) oKr mÅJKY, TJPur IJmftj ZJzJ Ijq KTZM ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
IJoJPhr ±ÄxS TPrjJÇ (oNuf) FPhr F mqJkJPr ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßTJPjJA ùJj ßjA, FrJ ÊiM IJªJp IjMoJPjr Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
KnK•PfA TgJ mPuÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
25. pUj FPhr TJPZ IJoJr (KTfJPmr) xM¸Ó Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
IJ~JfèPuJ kzJ y~∏ fUj FPhr TJPZ F ZJzJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
IJr ßTJPjJ pMKÜA gJPT jJ ßp, fJrJ mPu, ßfJorJ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
pKh (oOfáqkrmfLt \LmPjr hJmLPf) xfqmJhL yS ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJyPu IJoJPhr mJk-hJhJPhr (Tmr ßgPT) KjP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
FPxJÇ
26. (ßy jmL,) fáKo (FPhr) mPuJ, IJuäJy fJ~JuJA ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
ßfJoJPhr \Lmj hJj TPrj, KfKjA ßfJoJPhr oOfáq
ßhj, KfKjA (IJmJr) ßT~JoPfr Khj ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
3 kMjrJ~ FTK©f TrPmj, F mqJkJPr ßTJPjJA xPªy
ßjA, KT∂á IKiTJÄv oJjMwA (FaJ) \JPj jJÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
27. IJTJvo¥uL S poLPjr pJmfL~ xJmtPnRofô ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
IJuäJy fJ~JuJr \PjqA, ßpKhj ßT~Jof xÄWKaf
yPm ßxKhj F mJKfuk∫LrJ nLwenJPm ãKfV´˜ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
yPmÇ
28. (ßy jmL, ßxKhj) fáKo k´PfqT xŒshJ~PT ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
ßhUPm (oyJKmYJrPTr xJoPj) fJrJ nP~ IJfÄPT ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
jf\JjM yP~ kPz gJTPmÇ k´PfqT \JKfPTA ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ
fJPhr IJoujJoJr KhPT cJT ßh~J yPm; (fJPhr
muJ yPm, hMKj~J~) ßfJorJ pJ KTZM TrPf IJ\ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJoJPhr fJr (pgJpg) k´Kflu ßh~J yPmÇ
29. (muJ yPm) F yPò IJoJr (TJPZ xÄrKãf ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
ßfJoJPhr) jKgk©, pJ ßfJoJPhr (TotTJP¥r)
Skr KbT KbT metjJA ßkv TrPm; ßfJorJ pUj pJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TrPf IJKo fJ KuPU rJUKZuJoÇ
kJrJ 25 AuJAKy ACrJ¨M 587 www.alquranacademylondon.org