Page 636 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 46 xNrJ IJu IJyTJl
20. ßpKhj TJPlrPhr (\JyJjúJPor) IJèPjr ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
xJoPj FPj hÅJz TrJPjJ yPm (fUj fJPhr muJ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
yPm); ßfJorJ ßfJ ßfJoJPhr (nJPVr) pJmfL~ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
ßj~Jof (hMKj~JPfA) KmjÓ TPr FPxPZJ FmÄ
ßfJoJPhr kJKgtm \LmPj fJ KhP~ (jJjJ) lJ~hJS Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJorJ yJKxu TPr KjP~PZJ, IJ\ ßfJoJPhr FT
Yro IkoJjTr IJpJm ßh~J yPm, IJr fJ yPò ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
(IJuäJyr) poLPj IjqJ~nJPm H≠fq k´TJv FmÄ 2
(IJuäJyr xJPg) ßfJoJPhr KmPhsJyoNuT TJP\r Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
vJK˜Ç
21. ßy jmL, (FPhr) fáKo IJ'h (xŒshJ~)-Fr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
nJA (Éh jmL)-r TJKyjL ßvJjJS; ßp ÈIJyTJl'
CkfqTJ~ Kj\ xŒshJP~r ßuJTPhr (IJuäJyr Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
IJpJPmr) n~ ßhKUP~KZPuJ, fJr IJPV kPr IJPrJ
mÉ xfTtTJrL (jmL) FPxKZPuJ, (fJPhr oPfJ) ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßxS mPuKZPuJ (ßy oJjMw), ßfJorJ FT IJuäJy
fJ~JuJ ZJzJ IJr TJPrJ mPªVL TPrJ jJ; IJKo Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ImvqA ßfJoJPhr Skr FT n~Jmy KhPjr IJpJPmr
IJvÄTJ TrKZÇ
22. fJrJ muPuJ, IJoJPhr oJmMhPhr mPªVL ßgPT
IJoJPhr Knjú kPg YJKuf TrJr \PjqA KT fáKo ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
IJoJPhr TJPZ FPxPZJ? pJS, pKh fáKo xfqmJhL Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
yP~ gJPTJ fJyPu ßxA IJpJm KjP~ FPxJ pJr Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
k´Kfvs∆Kf fáKo IJoJPhr KhPòJÇ
23. ßx muPuJ, xm ùJj ßfJ FTJ∂nJPm IJuäJy Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
fJ~JuJr TJPZA, IJKo ßfJ ÊiM ßx TgJaáTáA
ßfJoJPhr TJPZ ßkÅRPZ KhPf YJA∏ (KbT) ßpaáTá ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
KhP~ IJoJPT kJbJPjJ yP~PZ, KT∂á IJKo ßfJoJPhr
ßhUPf kJKò, ßfJorJ yPòJ FT KjPmtJi \JKfÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

24. Ifkr pUj fJrJ ßhUPf ßkPuJ, (mPzJ) Ā Ā Ā Ā Ā
FTKa ßoWU¥ fJPhr \jkPhr KhPT FKVP~ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
IJxPZ, fUj fJrJ (xo˝Pr) mPu SbPuJ, F ßfJ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
FT U¥ ßoW oJ©! (x÷mf) IJoJPhr Skr fJ
mOKÓ mwte TrPm; (Éh muPuJ, jJ,) F yPò ßx Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
(IJpJm), pJ ßfJorJ fôrJKjõf TrPf ßYP~KZPu,
(oNuf) F yPò FT (k´u~ÄTrL) ^z, pJr oJP^ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
rP~PZ n~Jmy IJpJmÇ
25. F (^z) fJr oJKuPTr KjPhtPv xm KTZMA ±Äx Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
TPr ßhPm, fJrkr fJPhr Im˙J (xKfqA) Foj
yPuJ ßp, fJPhr mxfmJzL (S fJr ±ÄxuLuJ) Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ZJzJ IJr KTZMA ßhUJ ßVPuJ jJ; IJKo FnJPmA
IkrJiL \JKfxoNyPT (fJPhr TífTPotr) k´Kflu Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
KhP~ gJKTÇ
37U
kJrJ 26 yJ-oL-o 592 www.alquranacademylondon.org