Page 641 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 47 xNrJ ßoJyJÿh
18. ybJ“ TPr ßT~JoPfr ãe fJPhr Skr FPx Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
kzMT fJrJ KT ßx IPkãJ~ Khj èjPZ? IgY
ßT~JoPfr uãexoNy ßfJ FPxA kPzPZ, IJr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
FTmJr pUj ßT~Jof FPx kzPm fUj fJrJ
KTnJPm fJPhr CkPhv V´ye TrPm! ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
19. Ifkr fáKo ß\Pj ßrPUJ, IJuäJy fJ~JuJ
ZJzJ KÆfL~ ßTJPjJ oJmMh ßjA, fÅJr TJPZA fáKo Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KjP\r náu©∆Kar \Pjq ãoJ k´JgtjJ TPrJ, (ãoJ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
k´JgtjJ TPrJ ßfJoJr xJgL) ßoJPoj kMÀw S ßoJPoj ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
2 jJrLPhr \Pjq; IJuäJy fJ~JuJ (ßpoj) ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
VKfKmKir Umr rJPUj, (ßfoKj KfKj) ßfJoJPhr
KjmJx xŒPTtS kNet S~JPTlyJu rP~PZj!
20. pJrJ BoJj FPjPZ fJrJ (Ifq∂ C“xJPyr Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
xJPgA) mPu, TPfJ nJPuJ yPfJ pKh (IJoJPhr
k´Kf ß\yJPhr IJPhv x’Kuf) ßTJPjJ xNrJ jJKpu Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TrJ yPfJ, Ifkr (xKfq xKfqA) pUj ßxA (pMP
≠r IJPhv x’Kuf xNrJKa jJKpu TrJ yPuJ, fUj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
pJPhr I∂Pr (ßoJjJPlTLr) mqJKi rP~PZ (fJrJ
FaJ ÊPj) ßfJoJr KhPT oOfáqr n~ S xπ˜ hOKÓPf Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
fJTJPf gJTPuJ; fJPhr \PjqA rP~PZ ßvJYjL~
kKreJo, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
21. (IgY k´h•) IJPhPvr IJjMVfq TrJ FmÄ xMªr ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
TgJ muJA (KZPuJ fJPhr TftmqÇ) pUj (ß\yJPhr) ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
Kx≠J∂ yP~A ßVPZ fUj fJPhr \Pjq IJuäJyr xJPg Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xŒJKhf IÄVLTJr kNre TrJA KZPuJ C•o,
22. ßfJoJPhr TJZ ßgPT Fr YJAPf ßmvL KT
k´fqJvJ TrJ pJPm ßp, ßfJorJ (FTmJr) pKh Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
(FUJPj) vJxj ãofJ~ mxPf kJPrJ fJyPu Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
(IJuäJyr) poLPj Kmkpt~ xOKÓ TrPm FmÄ pJmfL~ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
IJ®L~fJr mºj KZjú TPr ßluPmÇ
23. FrJA yPò ßx xm oJjMw, pJPhr Skr IJuäJy
fJ~JuJ IKnxŒJf TPrj, KfKj fJPhr ßmJmJ TPr Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
KhP~PZj (fJA fJrJ xfq TgJ muPf kJPr jJ)
FmÄ fJPhr KfKj Iº TPr KhP~PZj (fJA fJrJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
xfq KT fJ ßhUPfS kJ~ jJ)Ç
24. fPm KT FrJ ßTJrIJj xŒPTt (ßTJPjJrTo Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
KY∂J) VPmweJ TPr jJ! jJ KT FPhr I∂rxoNPyr
Skr fJuJ (^áPu) IJPZÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
25. pJPhr TJPZ ßyhJ~JPfr kg kKrÏJr yP~ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
pJS~Jr kr fJrJ fJ ßgPT oMU KlKrP~ ßj~,
v~fJj FPhr (oª TJ\èPuJ) ßvJnjL~ TPr ßh~ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
FmÄ fJPhr jJjJ KogqJ k´PuJnj KhP~ rJPUÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 26 yJ-oL-o 597 www.alquranacademylondon.org