Page 646 - Quran with Bangla Translation
P. 646
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 48 xNrJ IJu lJfJy
IgmJ fJrJ IJ®xokte TrPm, (ßfJorJ pKh) F Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
KjPhtv ßoPj YPuJ fJyPu IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr
C•o kMrÛJr hJj TrPmj, IJr ßfJorJ pKh fUjS ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
IJPVr oPfJ kOÔ k´hvtj TPrJ, fJyPu ß\Pj ßrPUJ,
KfKj ßfJoJPhr TPbJr h§ ßhPmjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
17. (fPm) Iº ßuJPTr Skr ßTJPjJ èjJy ßjA∏ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
jJ IJPZ ßTJPjJ èjJy kÄè KTÄmJ ÀVú mqKÜr
Skr, (ß\yJPhr o~hJPj jJ FPu) FPhr ßTJPjJ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
èjJy ßjAÇ ßp mqKÜ IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr
rxNPur IJjMVfq TrPm, KfKj fJPT Foj FT Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
\JjúJPf k´Pmv TrJPmj pJr fuPhPv ^etJiJrJ
k´mJyoJj gJTPm, IJr ßp mqKÜ (IJuäJyr IJjMVfq Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ßgPT) oMU KlKrP~ ßjPm KfKj fJPT oot∂áh vJK˜ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 2
ßhPmjÇ
18. BoJjhJr mqKÜrJ pUj VJPZr jLPY mPx ßfJoJr Ā ĀĀĀĀ Ā
yJPf (IJjMVPfqr) mJ~Jf TrKZPuJ, (fUj) IJuäJy Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
fJ~JuJ (fJPhr Skr) x∂áÓ yP~PZj, KfKj fJPhr ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
oPjr (CPÆV\Kjf) Im˙Jr TgJ nJPuJ TPrA
\JjPfj, fJA KfKj (fJ hNr TrJr \Pjq) fJPhr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
Skr oJjKxT k´vJK∂ jJKpu TrPuj FmÄ IJxjú
Km\~ KhP~ fJPhr KfKj kMrÛíf TrPuj, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
19. (fJPhr \Pjq IJPrJ rP~PZ) KmkMu kKroJe Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
pM≠u… xŒh, pJ fJrJ uJn TrPm; IJuäJy fJ~JuJ
IPjT vKÜvJuL, k´ùJo~Ç Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
20. IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr (IJPrJ) k´Kfvs∆Kf Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
KhP~PZj, (IJVJoLPfS) ßfJorJ KmkMu kKroJe
pM≠u… xŒh uJn TrPm; Frkr KfKj F ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(Km\~)-ßT ßfJoJPhr \Pjq fôrJKjõf TPrPZj FmÄ
oJjMwPhr yJfPT ßfJoJPhr ßgPT KjmOf TPrPZj ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
pJPf TPr FaJ ßoJPojPhr \Pjq (IJuäJy fJ~JuJr)
FTaJ Kjhvtj yPf kJPr FmÄ Fr ÆJrJ KfKj Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJoJPhr xKbT kPg kKrYJKuf TrPf kJPrj,
21. FZJzJS IPjT (xŒh) rP~PZ, pJr Skr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
FUjS ßfJoJPhr ßTJPjJ IKiTJr k´KfKÔf y~Kj;
(IJxoJj poLPjr xoMh~ xŒh,) fJ ßfJ IJuäJy Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
fJ~JuJ KjP\A kKrPmÓj TPr IJPZj; IJr IJuäJy
fJ~JuJ xm KTZMr Skr FTT ãofJmJjÇ
22. (ßxKhj) pKh TJPlrrJ ßfJoJPhr xJPg Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
xÿMUxoPr FKVP~ IJxPfJ, fJyPu fJrJ kOÔ
k´hvtj TPr kJKuP~ ßpPfJ, Ifkr fJrJ ßTJPjJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
xJyJpqTJrL S mºá ßkPfJ jJÇ
kJrJ 26 yJ-oL-o 602 www.alquranacademylondon.org