Page 645 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 48 xNrJ IJu lJfJy
11. ßmhMBjPhr ßpxm ßuJT (ßfJoJr xJPg ßpJV jJ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
KhP~) ßkZPj kPz ßgPTPZ, fJrJ IKYPrA ßfJoJr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TJPZ FPx muPm (ßy jmL), IJoJPhr oJu xŒh ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
S kKrmJr kKr\j IJoJPhr mq˜ TPr ßrPUKZPuJ,
IfFm fáKo IJoJPhr \Pjq (IJuäJyr TJPZ) ãoJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
k´JgtjJ TPrJ, (ßy jmL, fáKo FPhr TgJ~ k´fJKrf
yP~J jJ), FrJ oMPU Foj xm TgJ mPu pJr KTZMA ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
fJPhr I∂Pr ßjA; mrÄ fáKo (FPhr) mPu hJS,
IJuäJy fJ~JuJ pKh ßfJoJPhr ßTJPjJ ãKf KTÄmJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßTJPjJ CkTJr TrPf YJj, fJyPu ßT ßfJoJPhr
mqJkJPr fÅJPT fÅJr AòJ ßgPT KlKrP~ rJUPf Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
kJrPm; mrÄ ßfJorJ pJ pJ TrPZJ IJuäJy fJ~JuJ
KT∂á ßx xŒPTt xoqT S~JPTlyJu rP~PZjÇ
12. ßfJorJ oPj TPrKZPu, rxNu S (fÅJr xJgL) ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßoJPojrJ ßTJPjJ KhjA (F IKnpJj ßgPT) KjP\Phr
kKrmJr kKr\Pjr TJPZ (\LKmf) KlPr IJxPf Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
kJrPm jJ, IJr F iJreJ ßfJoJPhr TJPZ UMmA
xMUTr ßuPVKZPuJ FmÄ ßfJorJ (fJPhr xŒPTt) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
UMm UJrJk iJreJ TPr ßrPUKZPu, (IJxPu) ßfJorJ
yPòJ FTKa KjKÁf ±ÄPxJjìMU \JKf! Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
13. pJrJ IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr rxNPur Skr TUPjJ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
KmvõJx TPrKj, IJKo ImvqA (ßx) IKmvõJxLPhr
\Pjq \ôu∂ IJèj k´˜áf TPr ßrPUKZÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

14. IJTJvo¥uL S kOKgmLr (pJmfL~) xJmtPnRofô ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
(FTTnJPm) IJuäJyr \Pjq (KjKhtÓ, IfFm); KfKj
pJPT AòJ fJPT ãoJ TPrj IJmJr pJPT AòJ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJPT vJK˜ k´hJj TPrj; IJuäJy fJ~JuJ (oJjMwPhr
k´Kf) FTJ∂ ãoJvLu, kro h~JuMÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
15. (Ifkr) pUj ßfJorJ pM≠u… xŒh yJKxu Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
TrPf pJPm fUj ßkZPj kPz gJTJ F ßuJTèPuJ
(ßfJoJPT) muPm, IJoJPhrS ßfJoJPhr xJPg ßpPf ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
hJS, (FnJPm) fJrJ IJuäJyr lroJjA mhPu KhPf
YJ~; fáKo mPu hJS, ßfJorJ KTZMPfA (FUj) ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
IJoJPhr xJPg YuPf kJrPm jJ, IJuäJy fJ~JuJ
ßfJ IJPVA ßfJoJPhr mqJkJPr IjM„k ßWJweJ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
KhP~ ßrPUPZj, (FTgJ ÊPj) fJrJ muPm, ßfJorJ
IJxPu IJoJPhr k´Kf KmPÆw ßkJwe TrPZJ, KT∂á F Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßuJTèPuJ mMP^ KjfJ∂ ToÇ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

16. ßkZPj kPz gJTJ (IJrm) ßmhMBjPhr
fáKo (IJPrJ) mPuJ, IKYPrA ßfJoJPhr FTKa Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
vKÜvJuL \JKfr xJPg pM≠ TrJr \Pjq cJT Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
ßh~J yPm, ßfJorJ fJPhr xJPg pM≠ TrPm
kJrJ 26 yJ-oL-o 601 www.alquranacademylondon.org