Page 650 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 49 xNrJ IJu É\MrJf
11. ßy oJjMw! ßfJorJ pJrJ BoJj FPjPZJ, ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßfJoJPhr ßTJPjJ xŒshJ~ ßpj Ikr xŒshJ~PT
(KjP~) ßTJPjJ CkyJx jJ TPr, (ßTjjJ) FojS ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
ßfJ yPf kJPr, (pJPhr IJ\ CkyJx TrJ
yPò) fJrJ CkyJxTJrLPhr YJAPf C•o, IJmJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
jJrLrJS ßpj Ijq jJrLPhr CkyJx jJ TPr,
TJre, pJPhr CkyJx TrJ y~, yPf kJPr fJrJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
CkyJxTJKreLPhr YJAPf IPjT nJPuJ, FT\j
IJPrT\jPT (IpgJ) ßhJwJPrJk TrPm jJ, IJmJr ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
FT\j IJPrT\jPT UJrJk jJo iPrS cJTPm
jJ, (TJre) BoJj IJjJr kr TJCPT UJrJk jJPo ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
cJTJ FTaJ mPzJ irPjr IkrJi, pJrJ F IJYre
ßgPT KlPr jJ IJxPm fJrJ pJPuoÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
12. ßy BoJjhJr mqKÜrJ, ßfJorJ ßmvL ßmvL ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
IjMoJj TrJ ßgPT ßmÅPY gJPTJ, KTZM KTZM IjMoJj
(IJxPuA) IkrJi FmÄ FPT IkPrr (ßhJw ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
ßUÅJ\Jr \Pjq fJr) ßkZPj ßVJP~ªJKVKr TPrJ jJ,
FT\j IJPrT\Pjr VLmf TPrJ jJ; ßfJoJPhr Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßTC KT fJr oOf nJAP~r ßVJvf ßUPf kZª ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TrPm∏ (ImvqA) ßfJorJ FaJPT Ifq∂ WOeJ
TPrJ; IJuäJyPT n~ TPrJ; KjÁ~A IJuäJy fJ~JuJ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
fJSmJ TmMu TPrj KfKj FTJ∂ h~JuMÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
13. ßy oJjm xŒshJ~, ImvqA IJKo ßfJoJPhr FTKa
kMÀw S FTKa jJrL ßgPT xOKÓ TPrKZ, fJrkr IJKo ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßfJoJPhr \Pjq \JKf S ßVJ© mJKjP~KZ, pJPf TPr
(Fr oJiqPo) ßfJorJ FPT IkPrr xJPg kKrKYf yPf ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
kJPrJ, KT∂á IJuäJyr TJPZ ßfJoJPhr oJP^ xmtJKiT Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
optJhJxŒjú mqKÜ yPò ßx, ßp IJuäJy fJ~JuJPT ßmvL
n~ TPr, ImvqA IJuäJy fJ~JuJ xm KTZM \JPjj FmÄ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā
xm KTZMr (kMÄUJjMkMÄU) Umr rJPUjÇ
14. (IJrm) ßmhMBjrJ mPu, IJorJ BoJj FPjKZ;
fáKo mPuJ, jJ, ßfJorJ (xKbT IPgt FUjS) BoJj Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
IJPjJKj, ßfJorJ (mrÄ) mPuJ, IJorJ (ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ
rJ\QjKfT) mvqfJ ˝LTJr TPrKZ oJ©, (TJre
pgJgt) BoJj ßfJ FUPjJ ßfJoJPhr I∂Pr k´PmvA ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
TPrKj; pKh ßfJorJ xKfqA IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr
rxNPur IJjMVfq TPrJ, fJyPu KfKj ßfJoJPhr ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
TotlPur xJoJjq kKroJeS uJWm TrPmj jJ; IJuäJy Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
fJ~JuJ KjxPªPy kro ãoJvLu, FTJ∂ h~JuMÇ
15. xKfqTJr BoJjhJr mqKÜ yPò fJrJ,
pJrJ IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr rxNPur Skr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
BoJj IJPj, Ifkr (IJuäJy fJ~JuJr KmiJPj)
xJoJjqfo xPªyS fJrJ ßkJwe TPr jJ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
kJrJ 26 yJ-oL-o 606 www.alquranacademylondon.org