Page 653 - Quran with Bangla Translation
P. 653

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                     50 xNrJ TôJl
    19. oOfáq pπeJr oMyëftKa (pUj) FPx yJKpr yPm   Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    (fUj fJPT muJ yPm,) F yPò ßx (oMyëft)-aJ, pJ
    ßgPT fáKo kJKuP~ ßmzJPf!                          Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ

    20.  Ifkr  (xmJAPT  FTK©f  TrJr  \Pjq)
    KvñJ~ láÅ ßh~J yPm (fUj muJ yPm), F yPò   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
    ßxA (k´Kfvs∆f) vJK˜r Khj!
    21.  (ßxKhj)  k´KfKa  oJjMw  (IJuäJyr  IJhJuPf   Ā Ā Ā  Ā  Ā  Ā  ĀĀĀ Ā
    FojnJPm) yJKpr yPm, fJPT yÅJKTP~ KjP~ pJmJr   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    \Pjq xJPg FT\j (ßlPrvfJ) gJTPm, Ikr\j
    yPm (fJr pJmfL~ TotTJP¥r k´fqã) xJãLÇ
    22. (FT\j muPm, F yPò ßxKhj,) ßp (Khj)  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
    xŒPTt fáKo ChJxLj KZPu, FUj IJorJ ßfJoJr
    (ßYJPUr  xJoPj)  ßgPT  ßfJoJr  ßx  khtJ  xKrP~   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
    KhP~KZ, IfFm, (IJ\) ßfJoJr hOKÓvKÜ yPm k´Ur
    (xmKTZMA fáKo ßhUPf kJPm)Ç
    23.  fJr  (Ikr)  xJgL  (ßlPrvfJ)  muPm  (ßy   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
    oJKuT), F yPò (IJxJoL, IJr F yPò) IJoJr
    TJPZ rKãf (fJr \LmPjr) jKgk©;
    24. (Ifkr Cn~ ßlPrvfJPT muJ yPm,) ßfJorJ   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā
    hM'\j KoPu (FPT FmÄ Fr xJPg) k´KfKa H≠fq
    k´hvtjTJrL TJPlrPhr \JyJjúJPo KjPãk TPrJ,
    25. FrJ nJPuJ TJP\ mJiJ KhPfJ, xLoJuÄWjTJrL   ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā  ĀĀĀĀ Ā
    (˝~Ä IJuäJyr mqJkJPrS) FrJ xPªy ßkJweTJrL,   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ
    xmJAPT \JyJjúJPo KjPãk TPrJ,
    26. ßp mqKÜ IJuäJy fJ~JuJr xJPg Ijq KTZMPT   Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
    oJmMh  mJKjP~  KjPfJ,  fJPTS  (IJ\)  \JyJjúJPor
    TKbj IJpJPm KjPãk TPrJÇ                         Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā
    27. (F xo~) fJr xyYr (v~fJj) mPu CbPm,
    ßy  IJoJPhr  rm,  IJKo  (KT∂á)  F  mqKÜKaPT  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
    (ßfJoJr)  KmPhsJyL  mJjJAKj,  (m˜áf)  ßx  KjP\A    Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
    (ßWJr) KmÃJK∂Pf KjoKöf KZPuJÇ
    28.  IJuäJy  fJ~JuJ  muPmj,  FUj  ßfJorJ  IJoJr  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
    xJoPj mJTKmf¥J TPrJ jJ, IJKo ßfJ IJPVA ßfJoJPhr
    (F KhPjr IJpJm xŒPTt) xfTt TPr KhP~KZuJoÇ         Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    29. IJoJr FUJPj ßTJPjJ TgJrA rhmhu y~ jJ,
  2                                    Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    IJKo mJªJPhr mqJkJPr IKmYJrT jA (ßp, xfTt jJ
    TPrA fJPhr IJpJm ßhPmJ)!
    30. ßxKhj IJKo \JyJjúJoPT (uãq TPr muPmJ, fáKo  Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
    KT xKfq xKfqA kNet yP~ ßVPZJ? \JyJjúJo muPm, (ßy
    rm, FUJPj IJxJr oPfJ) IJPrJ ßTC IJPZ KT?      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    31. (IkrKhPT) \JjúJfPT ßoJ•JTLPhr TJPZ KjP~ IJxJ   Ā Ā Ā  Ā  Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ
    yPm, (ßxKhj fJPhr \Pjq fJ) ßoJPaA hNPr gJTPm jJÇ   Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    kJrJ 26 yJ-oL-o                 609     www.alquranacademylondon.org
   648   649   650   651   652   653   654   655   656   657   658