Page 648 - Quran with Bangla Translation
P. 648

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                49 xNrJ IJu É\MrJf
    28. KfKjA yPòj oyJj x•J, KpKj fÅJr rxNuPT  Ā Ā  ĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
    (pgJgt)  kgKjPhtv  S  xKbT  \LmjKmiJj  KhP~
    kJKbP~PZj,  pJPf  TPr  KfKj  (hMKj~Jr)  Ijq  xm   ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    KmiJPjr  Skr  FPT  Km\~L  TPr  KhPf  kJPrj,
    (xPfqr kPã) xJãq ßh~Jr \Pjq IJuäJy fJ~JuJA       Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
    pPgÓÇ
    29. ßoJyJÿh IJuäJy fJ~JuJr rxNu; Ijq ßpxm
    ßuJT  fJr  xJPg  IJPZ  fJrJ  (jLKfr  k´Pvú)   Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    TJPlrPhr  k´Kf  Ifq∂  TPbJr,  (IJmJr  fJrJ)
    KjP\Phr oPiq FTJ∂ xyJjMnëKfvLu, fáKo (pUjA)  ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
    fJPhr ßhUPm, (ßhUPm) fJrJ ÀTá S xJ\hJmjf
    Im˙J~  rP~PZ,  fJrJ  IJuäJyr  IjMV´y  S  fÅJr   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
    x∂áKÓ  TJojJ  TrPZ,  fJPhr  (mJKyqT)  ßYyJrJ~S
    (F  IJjMVPfqr)  xJ\hJr  KY¤  rP~PZ;  fJPhr  F   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ChJyre ßpoj (mKetf rP~PZ) fJSrJPf, (ßfoKj)
    fJPhr ChJyre rP~PZ AK†PuS, (IJr fJ yPò)   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ
    ßpoj FTKa mL\∏ pJ ßgPT ßmKrP~ IJPx FTKa  ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    (ßZJ¢)  KTvu~,  Ifkr  fJ  vÜ  S  ßoJaJ  fJ\J   Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā
    y~  FmÄ  (kPr)  ˝L~  TJP¥r  Skr  fJ  hO|nJPm  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    hÅJKzP~ pJ~, (YJrJ VJZKar F Im˙J fUj) YJwLr
    ojPT UMvLPf C“láuä TPr ßfJPu, (FnJPm FTKa   Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
    ßoJPoj xŒshJP~r kKrvLuPjr WajJ ÆJrJ) IJuäJy
    fJ~JuJ  TJPlrPhr  oPj  (KyÄxJ  S)  \ôJuJ  xOKÓ   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
    TPrj; (IJmJr) FPhr oJP^ pJrJ BoJj IJPj FmÄ                       4
    ßjT IJou TPr, IJuäJy fJ~JuJ fJPhr \Pjq fÅJr    Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ãoJ S oyJkMrÛJPrr k´Kfvs∆Kf KhP~PZjÇ


            IJ~Jf 18                              xNrJ IJu É\MrJf
             ÀTá 2           ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏  ohLjJ~ ImfLet
    1. ßy (oJjMw), ßfJorJ pJrJ BoJj FPjPZJ, IJuäJy   Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
    fJ~JuJ S fÅJr rxNPur xJoPj (TUPjJ) IV´eL yPf
    ßpP~J jJ FmÄ IJuäJyPT n~ TPrJ; ImvqA IJuäJy  ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ
    fJ~JuJ (xm KTZM) ßvJPjj FmÄ ßhPUjÇ
                                                          Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
    2.  ßy  BoJjhJr  mqKÜrJ,  TUPjJ  KjP\Phr
    IJS~JpPT jmLr IJS~JPpr Skr CÅYM TPrJ jJ FmÄ  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
    KjP\rJ ßpnJPm FPT IkPrr xJPg CÅYM IJS~Jp   Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā
    mqmyJr TPrJ∏ jmLr xJoPj TUPjJ ßx irPjr CÅYM
    IJS~JPp TgJ mPuJ jJ, Foj ßpj TUPjJ jJ y~  ĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
    ßp, ßfJoJPhr xm TJ\Tot (F TJrPeA) mrmJh
    yP~ pJPm FmÄ ßfJorJ fJ \JjPfS kJrPm jJÇ   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

    3.  pJrJ  IJuäJyr  rxNPur  xJoPj  KjP\Phr   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
    VuJr   IJS~Jp   KjÕVJoL   TPr   rJPU,
    kJrJ 26 yJ-oL-o                 604     www.alquranacademylondon.org
   643   644   645   646   647   648   649   650   651   652   653