Page 647 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 48 xNrJ IJu lJfJy
23. (F yPò) IJuäJy fJ~JuJr Kj~o, pJ IJPV ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
ßgPT (FTA iJrJ~) YPu IJxPZ, fáKo TUPjJ
IJuäJy fJ~JuJr Kj~Por ßTJPjJ rhmhu (ßhUPf) ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
kJPm jJÇ
24. (KfKjA oyJj IJuäJy,) KpKj oÑJ jVrLr Ā Ā Ā
IhNPr fJPhr Skr ßfJoJPhr KjKÁf Km\~hJPjr ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
kr fJPhr yJf ßfJoJPhr ßgPT FmÄ ßfJoJPhr Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
yJf fJPhr ßgPT KjmO• TPrPZj; IJr ßfJorJ
pJ TrKZPu IJuäJy fJ~JuJ fJr xm KTZMA Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßhUKZPujÇ
25. fJrJ yPò ßxxm (IkrJiL) oJjMw, pJrJ
(IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr rxNuPT) I˝LTJr TPrPZ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
FmÄ (IJuäJyr Wr) oJxK\Ph yJrJo (-Fr fJS~Jl Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
TrJ) ßgPT ßfJoJPhr mJiJ KhP~PZ FmÄ ßTJrmJjLr
kÊèPuJPT fJPhr KjitJKrf ˙Jj kpt∂ ßkÅÅRZPf mJiJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
KhP~PZ; pKh (ßxKhj oÑJ jVrLPf) Foj xm ßoJPoj
kMÀw S jJrL Im˙Jj jJ TrPfJ∏ pJPhr IPjTPTA ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßfJorJ \JjPf jJ, (fJZJzJ pKh F IJvÄTJS jJ
gJTPfJ, FTJ∂ I\JP∂) ßfJorJ fJPhr khhKuf ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TPr ßhPm FmÄ F \Pjq ßfJorJ (kPr y~PfJ)
IjMf¬S yPm (fJyPu F pM≠ mº TrJ yPfJ jJ∏ pM≠ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā
ßfJ F TJrPeA mº TrJ yP~KZPuJ), Fr ÆJrJ IJuäJy
fJ~JuJ pJPT YJj fJPT KjP\r ryoPfr IJSfJ~ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
KjP~ IJPxj, pKh (ßxKhj) fJrJ (TJPlrPhr ßgPT)
kOgT yP~ ßpPfJ fJyPu (oÑJ~ ImKvÓ) pJrJ TJPlr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
KZPuJ fJPhr IJKo TKbj S ootJK∂T vJK˜ KhfJoÇ
26. pUj F TJPlrrJ KjP\Phr oPj \JPyKu~JPfr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
H≠fq \KoP~ KjP~KZPuJ, fUj (fJPhr ßoJTJPmuJ~)
IJuäJy fJ~JuJ fÅJr rxNPur Skr S (fÅJr xJgL) ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
ßoJPojPhr Skr FT oJjKxT k´vJK∂ jJKpu TPr
KhPuj FmÄ (F Im˙J~S) KfKj (IJuäJyPT) n~ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
TPr YuJr (jLKfr) Skr fJPhr TJP~o rJUPuj,
(oNuf) fJrJA KZPuJ (IJuäJyr kã ßgPT k´vJK∂ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
3 kJS~Jr) IKiTfr ßpJVq S yThJr mqKÜ; IJuäJy
fJ~JuJ xm KTZMr mqJkJPrA pgJgt ùJj rJPUjÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
27. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ fÅJr rxNPur ˝kú xPfq
kKref TPr ßhKUP~PZj, (rxNu ˝Pkú ßhPUKZPuJ, Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
FTKhj) ImvqA ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJr AòJ~ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
KjrJkPh ÈoJxK\hMu yJrJPo' k´Pmv TrPm, ßfJoJPhr
ßTC (fUj) gJTPm oJgJ oM§j TrJ Im˙J~ IJmJr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
ßTC gJTPm oJgJr YMu TJaJ Im˙J~, ßfJorJ
(fUj) IJr TJCPT n~ TrPm jJ, (˝Pkúr) F TgJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
KfKj nJPuJ TPrA \JjPfj, pJr KTZMA ßfJoJPhr
\JjJ KZPuJ jJ, Ifkr F (mPzJ Km\~) aJ IJxJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
IJPVA KfKj ßfJoJPhr IJÊ Km\~ hJj TPrPZjÇ
kJrJ 26 yJ-oL-o 603 www.alquranacademylondon.org