Page 642 - Quran with Bangla Translation
P. 642
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 47 xNrJ ßoJyJÿh
26. FaJ F \Pjq ßp, IJuäJy fJ~JuJ pJ KTZM ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
jJKpu TPrPZj fJ pJrJ kZª TPr jJ∏ FrJ
fJPhr mPu, IJorJ (BoJjhJrPhr hPu gJTPuS) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
KTZM KTZM mqJkJPr ßfJoJPhr TgJoPfJA YuPmJ,
IJuäJy fJ~JuJ FPhr ßVJkj IKnxKº xŒPTt Umr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
rJPUjÇ
27. ßToj yPm (ßxKhjKa)∏ ßpKhj (IJuäJyr)
ßlPrvfJrJ fJPhr oMUo¥u S kOÔPhPv IJWJf Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
yJjPf yJjPf fJPhr oOfáq WaJPmÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
28. FaJ F \Pjq ßp, fJrJ Foj xm kPgr IjMxre
TPrPZ pJ IJuäJy fJ~JuJPT Ix∂áÓ TPrPZ, fÅJr ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ
x∂áKÓ fJrJ TUPjJ kZª TPrKj, F TJrPeA KfKj 3
fJPhr pJmfL~ Tot KjÒu TPr KhP~PZjÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
29. ßpxm oJjMPwr oPj (ßoJjJPlTLr) mqJKi rP~PZ
fJrJ KT F TgJ mMP^ KjP~PZ ßp, IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
fJPhr F KmPÆw\Kjf IJYre (IjqPhr xJoPj) Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
ßmr TPr ßhPmj jJ!
30. IJKo ßfJ AòJ TrPuA ßfJoJPT fJPhr
ßhKUP~ KhPf kJKr, Ifkr fJPhr ßYyJrJ ßhPUA Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
fáKo fJPhr KYPj KjPf kJrPm, fáKo fJPhr
TgJmJftJr irj ßhPU fJPhr ImvqA KYPj Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KjPf kJrPm; KjxPªPy IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr Ā Ā Ā
pJmfL~ TotTJP§r mqJkJPr xoqT S~JPTlyJu ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
rP~PZjÇ
31. IJKo ImvqA ßfJoJPhr krLãJ TPr pJPmJ∏ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
pPfJãe jJ IJKo FTgJ ß\Pj ßjPmJ ßp, ßT
ßfJoJPhr oJP^ (xKfqTJrnJPm IJuäJyr kPgr) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßoJ\JPyh∏ IJr ßT (ß\yJPhr o~hJPj) ‰ipt
iJreTJrL FmÄ pPfJãe kpt∂ IJKo ßfJoJPhr
ßUÅJ\ Umr pJYJA mJZJA TPr jJ ßjPmJÇ
32. pJrJ (KjP\rJ) TálrL TPr FmÄ (Ijq Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
oJjMwPhr) IJuäJyr kg ßgPT Kmrf rJPU FmÄ
fJPhr TJPZ ßyhJ~JPfr kg kKrÏJr yP~ pJS~Jr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
krS pJrJ (IJuäJyr) rxNPur KmPrJKifJ TPr, fJrJ
TUPjJ IJuäJy fJ~JuJr ãKf xJij TrPf xão ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
yPm jJ; IJuäJy fJ~JuJ IKYPrA fJPhr pJmfL~
Tot KjÒu TPr ßhPmjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
33. ßy (oJjMw), pJrJ BoJj FPjPZJ, ßfJorJ
(xmtJm˙J~) IJuäJyr IJjMVfq TPrJ, IJjMVfq TPrJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
(fÅJr) rxNPur, TUPjJ ßfJorJ KjP\Phr TJ\Tot Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KmjÓ TPrJ jJÇ
34. pJrJ (IJuäJy fJ~JuJPT) I˝LTJr TPr FmÄ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā
(Ijq oJjMwPhr) IJuäJyr kg ßgPT KlKrP~ rJPU,
kJrJ 26 yJ-oL-o 598 www.alquranacademylondon.org