Page 644 - Quran with Bangla Translation
P. 644

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                48 xNrJ IJu lJfJy
    4. KfKjA ßxA oyJj x•J, KpKj BoJjhJrPhr oPj  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā
    VnLr  k´vJK∂  hJj  TPrPZj,  pJPf  TPr  fJPhr
    (mJAPrr) BoJj fJPhr (ßnfPrr) BoJPjr xJPg  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā
    KoPu  fJ  IJrS  mOK≠  kJ~;  (IJxPu)  IJxoJj
    poLPjr xoMh~ ‰xjq  xJo∂ ßfJ FTJ∂nJPm IJuäJy  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ
    fJ~JuJr  \PjqA;  IJr  IJuäJy  fJ~JuJA  yPòj
    xmtù, xmtKmwP~ k´ùJo~                              Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā
    5.  (Fr  oJiqPo)  KfKj  ßoJPoj  kMÀw  S  ßoJPoj   Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    jJrLPhr Foj FT (˙J~L) \JjúJPf k´Pmv TrJPmj,
    pJr fuPhv KhP~ ^etJiJrJ k´mJKyf yPò, ßxUJPj  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    fJrJ yPm KYr˙J~L, KfKj fJPhr èjJyxoNy oJl TPr
    ßhPmj; IJr IJuäJy fJ~JuJr TJPZ (ßoJPojPhr)  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
    FaJ yPò oyJxJluq,
                                                  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
    6. (Fr ÆJrJ) KfKj ßoJjJPlT kMÀw S ßoJjJPlT   Ā ĀĀ Ā Ā Ā
    jJrL,  (IJuäJyr  xJPg)  pJrJ  ßvPrT  TPr  Foj   Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    kMÀw  S  jJrL  FmÄ  IJPrJ  pJrJ  IJuäJy  fJ~JuJ   Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
    xŒPTt jJjJKmi UJrJk iJreJ ßkJwe TPr∏ fJPhr   ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
    xmJAPT  vJK˜  k´hJj  TrPmj;  (IJxPu)  UJrJk   Ā Ā Ā
    kKreJo  ßfJ  SPhr  YJrKhT  ßgPT  KWPrA  IJPZ,   ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
    IJuäJy  fJ~JuJ  fJPhr  Skr  Vpm  kJKbP~PZj,   Ā
    fJPhr  KfKj  IKnvJk  KhP~PZj,  Ifkr  fJPhr   ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
    \Pjq  KfKj  \JyJjúJo  ‰frL  TPr  ßrPUPZj;  IJr   Ā Ā Ā    Ā Ā Ā
    \JyJjúJo (yPò FTKa) KjTíÓ KbTJjJ!            ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    7. IJxoJjxoNy S poLPjr xoMh~ mJKyjL IJuäJy  Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ
    fJ~JuJr  \PjqA  FmÄ  IJuäJy  fJ~JuJA  yPòj
    krJâovJuL, k´mu k´ùJo~Ç                          Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā

    8. (ßy jmL,) ImvqA IJKo ßfJoJPT (oJjMPwr TJPZ)
    xPfqr xJãL FmÄ (\JjúJPfr) xMxÄmJh myjTJrL S   Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
    (\JyJjúJPor) xfTtTJrL„Pk kJKbP~KZ,
    9. pJPf TPr ßfJorJ IJuäJyr Skr FmÄ fÅJr jmLr  Ā
    Skr  BoJj  IJPjJ,  (ÆLj  k´KfÔJr  TJP\)  fÅJPT   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    xJyJpq TPrJ, (IJuäJyr jmL KyPxPm) fÅJPT xÿJj   Ā Ā  ĀĀ  Ā  Ā  Ā Ā Ā
    TPrJ;  (xPmtJkKr)  xTJu  xºqJ  IJuäJyr  oJyJ®q   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ßWJweJ TPrJÇ
    10.  KjxPªPy  pJrJ  (IJ\)  ßfJoJr  TJPZ  mJ~Jf  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
    TrPZ, fJrJ ßfJ k´TJrJ∂Pr IJuäJyr TJPZA mJ~Jf
    TrPuJ; (ßTjjJ) IJuäJyr yJf KZPuJ fJPhr yJPfr   Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
    Skr, fJPhr ßTC pKh F mJ~Jf nÄV TPr fJyPu
    Fr  (n~Jmy)  kKreJo  fJr  KjP\r  SkrA  FPx   ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    kzPm,  IJr IJuäJy fJ~JuJ fJr Skr ßp hJK~fô                       1
    KhP~PZj ßp mqKÜ fJ kNet TPr, KfKj IKYPrA fJPT   Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
    oyJkMrÛJr hJj TrPmjÇ
    kJrJ 26 yJ-oL-o                 600     www.alquranacademylondon.org
   639   640   641   642   643   644   645   646   647   648   649