Page 2 - النصوص

Les régions
‫المناطق‬

L'Île-de-France
Autour de Paris et de ses vingt arrondissements s'est développé un
immense ensemble qu'on appelle aujourd'hui l'Île-de-France. l'Île-de-
France est la région la plus urbanisée de France.

‫جزيرة فرنسا‬
‫ إيل دو فرانس هي‬.‫حول باريس وتوابعها العشرين طور مجم ًعا ضخ ًما يسمى اليوم إيل دو فرانس‬

.‫المنطقة الأكثر تحض ًرا في فرنسا‬

L'Ouest
Bretagne, Normandie, Pays de la Loire forment la région Ouest.

‫الغرب‬
‫ باي دو لا لوار من المنطقة الغربية‬، ‫ نورماندي‬، ‫بريتاني‬

Le Nord
Le Nord, qui comprend le Pas-de-Calais, la Picardie, la région Champagne-
Ardenne, est une terre très contrastée. Le Nord a perdu ses trois grandes
sources de richesses : le charbon, la sidérurgie et le textile.

.‫ هي أرض متناقضة للغاية‬، ‫ اردين‬- ‫ منطقة الشمبانيا‬، ‫ بيكاردي‬، ‫ الذي يضم با دو كاليه‬، ‫الشمال‬
.‫ الفحم وصناعة الصلب والمنسوجات‬:‫فقد الشمال مصادره الثلاثة الرئيسية للثروة‬

2