Page 26 - ZEB Final Report-2017

ﻪﯾﻮﻬﺗ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ شور 27 2017 ﯽﯾﺎﻬﻧ شراﺰﮔ | ﺮﻔﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ 26

Vojislav Novakovic Jens Tønnesen PhD Thorhildur Fjola
Professor, Department of
Candidate ZEB,
Kristjansdottir
Energy and Process Department of Energy
Engineering, NTNU and Process PhD Candidate, ZEB,
Engineering, NTNU Department of
Architecture and
Technology NTNU

يا هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ "

" .ﺖﺳا ﯽﺘﺑﺎﻗر رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻦﯿﺑ لدﺎﻌﺗ زا

ZEB
تاﺮﺛا ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ ﺎﻫ ياﺮﺑ ﻪﯾﻮﻬﺗ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﯽﺣاﺮﻃ ،ﺪﯾﺪﺟ شور ﮏﯾ

. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز

ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻞﻣﺎﺷ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ شور رد ﺪﺻرد 25 ﺎﺗ ﺎﻫ ﻦﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﮏﯾ ﯽﻨﻓ تﺎــﺴﯿــﺳﺎﺗ و ﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﯽﺣاﺮﻃ

ﺖﮐاد ﻞﮐ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ داﻮﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ .دﻮـــﺷ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﺖﮐاد ﺎﺑ ﻪـــﺴﯾﺎﻘﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺖﺧﺎﺳ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻧﺎﻗﻼﺧ ﺪﻨﯾاﺮﻓ

ﻦﻓ ياﺮﺑ مزﻻ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا زا ﯽﺷﺎﻧ ﻢﻫ و ﺎﻫ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖـــﺴﯾز تاﺮﺛا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ تﺎﺒـــﺳﺎﺤﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻪﻨﯿﻬﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار مزﻻ تﺎﻣاﺰﻟا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
يﺎﻫ ﻢﺘﺴ ﯿﺳ ﻖﯾﺮﻃ زا رﺎﺸ ﻓ ﺖﻓا ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ ياﺮﺑ هﺪﻨﯾآ لﺎـــﺳ 30 لﻮﻃ رد قﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،فﺪﻫ ﻦﯾا ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ياﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ

ﻢﻫاﺮﻓ ياﺮﺑ .ﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﻣ دﻮﺧ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ رد ﻪﯾﻮﻬﺗ CO2-equivalent / مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 0,3 لدﺎﻌ ﻣ راﺰﺑا ﻪﺒ ﻌﺟ ﮏﯾ زا هدﺎﻔ ﺘـــﺳا ﺎﺑ ﯽﺣاﺮﻃ ﻢﯿﺗ

هداد دﻮﺑ مزﻻ ،يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ياﺮﺑ يدورو ندروآ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يزﺎـــﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ .ﺖ ﻓﺮﮔ ترﻮـــﺻ kWhe و يزﺎﺳ ﻪﯿﺒﺷ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻊﻣﺎﺟ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
يﺎﻫ هداد) ﯽﻄﺤﻣ ﺖـــﺴﯾز تاﺮﺛا ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﺘﺑﺎﻗر رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻦﯿﺑ لدﺎﻌﺗ زا يا هﺪﯿﭽﯿﭘ ،ﺎﻫ ZEB رد .ﺪـــﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يزﺎـــﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ

يﺎﻬﺘﮐاد ياﺮﺑ (تﺎﯿﺣ ﻪﺧﺮﭼ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ دﺎﻌﺑا ،ﻪﯾﻮﻬﺗ يﺎﻫ ﻢﺘــﺴﯿــﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖــﺳا ﺖـــﺴﯾز ﯽﻠﮐ تاﺮﺛا ﻞﻗاﺪﺣ ﻞﻣﺎ ـــﺷ تﺎﻣاﺰﻟا
،تﻻﺎــــﺼﺗا ،ﻪــﺟرد 90 يﺎــﻫ ﻢﺧ ،يا هﺮﯾاد ﻦﻤﺿ دراد يﺮﺘﻤﮐ داﻮﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺖﮐاد ﮏﭼﻮﮐ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يﺎﻫزﺎﮔ يﺎﻫ هﺪﻨﯾﻻآ زا ﯽــﺷﺎﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ

ﺶﺨﭘ و ﺎﻫ ﻦﮐ ﻪﻔﺧ اﺪـــﺻ ، VAV يﺎﻫﺮﮔاﺮﯿﻣ ﺎﺑ ﺖﮐاد يﺎﻫرﺎﮐ ﺮﺘﻤﮐ ﻞﺧاﺪﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ داﻮﻣ و ﺢﻟﺎـــﺼﻣ مﺎﻤﺗ زا يا

.دﻮﺷ دﺎﺠﯾا يﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ زﺎﺳ و ﺖﺧﺎﺳ ﻞﮐ رد يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘــﺳا درﻮﻣ يژﺮﻧا
. ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار يراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮــﺳ يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ .ﺖﺳا نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺮﻤﻋ

رد ﻪﮐ ،ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا رﺎــﺸﻓ ﺖﻓا ،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ
Further reading: Tønnesen, J. and T. يور ﺮﺑ « ﮏﯿﺘﻧژ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا » يزﺎــﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ شور
Kristjansdottir. Life cycle approach as a هﺮﻬﺑ ياﺮﺑ ﺮﺘﺸ ﯿﺑ قﺮﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳ ا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻪﺠﯿﺘﻧ
method for optimizing building services ﮏﯾ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻪﯾ ﻮﻬﺗ ﻢﺘـــﺴﯿـــﺳ درﻮﻣ ﮏﯾ
systems in extremely low energy buildings. ﺮﺘﮔرﺰﺑ يﺎﻫ ﺖﮐاد .دراد ﺮﺑ رد ار ﻦﻓ زا يرادﺮﺑ ﺖﮐاد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻊﻄﻘﻣ و ﻦﻓ تﺎﯿﻠﻤﻋ ياﺮﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺮﺛا : 1 ﻞﮑﺷ
In Sustainable Built Environment Conference ﻞﺣ هار .ﺪﯾدﺮﮔ لﺎﻤﻋا ﻮﯿــﺴﭘ يرادا نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ
2016 in Hamburg : Strategies – Stakeholders ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ و ﺪﻧراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺐـــﺼﻧ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴ ﯾز تاﺮﺛا ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﻨﯿﻬﺑ Jens Tønnesen and Torhildur Kristjansdottir won the Best Young Researcher Award at the Sustainable Built Environment
1.
Success factors. 2016. ZEBAU,
Conference in Hamburg (7-11.03.2016) for the paper Life cycle approach as a method for optimizing building services
Hamburg. ﯽﻓﺎﺿا داﻮﻣ و ﻪﻘﺒﻃ عﺎﻔﺗرا ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻞﯿﻟد systems in extremely low energy buildings.
https://publikationen.bibliothe ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ (لدﺎﻌﻣ ﻦﺑﺮﮐﺪﯿـــﺴﮐا يد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ)
k.kit. edu/1000051699 .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺠﻨﻣ ار
و ﺪﺻرد 16 ﺎﺗ ﻪﯾﻮﻬﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺖﮐاد يﺎﻫرﺎﮐ