Page 26 - Do Ojca
P. 26

MEPTB     IC
Цей мертвий ліс...
   Де вітер
   Завмер від жаху,
Птахи
   Оглухлі від стрілянини
І тільки сосни
Голками плачуть
на дань Ярів
Це Катинь
Вони - там - спочивають.
MEPTB EC
Этот мёртвый лес
   где ветер
   замер в изумлении
птицы
   оглушены от стрельбы
и только сосны плачущими
глазами в дар Долин
Это Катынь
там- Они - покаятся
tłum. Zenon Czubaty
- 24 -


































































































   24   25   26   27   28