Page 7 - Summer Grilling Guide FR FINAL_May 2018
P. 7

Papier
                                                                                       Normale                                                    Temps de
         Cuisson des coupes de                                                          chaleur     aluminium       indirecte      Au tourne-      approx.
                                                                                                                    Chaleur
                                                                                                                                                   cuisson
                                                                                                     chaleur
                                                                                                                                    broche
                                                                                        directe
                                                                                                      directe
         dindon au barbecue                                                                   DINDON CRU DÉSOSSÉ
                                                                     Escalopes,
         Le barbecue doit demeurer fermé le plus                  steaks, tranches,                                                               2 – 10 min
         possible pendant la cuisson des coupes de                filets de poitrine                                                              de chaque
         dindon.                                                        2-9 oz                                                                      côté
                                                                     (55g – 255 g)
         Ne réutilisez jamais les ustensiles, les assiettes            chacun
         ou les plateaux qui ont été en contact avec la            Burgers de din-
         viande crue.                                                don haché                                                                    4 – 6 min
                                                                  galettes de 3 ½ oz                                                              de chaque
         Servez-vous des températures indiquées pour                   (100 g)                                                                      côté
         déterminer à quel moment les coupes de
         dindon sont suffisamment cuites.                          Rôti de dindon
                                                                    désossé sous
         Consultez notre section Grillades pour obtenir                  filet                                                                    1¾ – 2½ h
         de délicieuses idées de repas.                               2½ – 6 lb
                                                                     (1 – 2 ½ kg)

                                                                                           CHARCUTERIE DE DINDON

         ASTUCE DE PRÉPARATION :                                      Hot Dogs

         Faites griller une quantité                                  1.6 – 2.6 oz                                                                4 – 6 min
         supplémentaire de dindon et conservez                    (45 – 75 g) chacun
         les restants pour préparer des collations,                   Saucisses
         des dîners et des soupers et ainsi faire                   Taille variable –                                                             Suivre les
                                                                                                                                                   instruc-
         durer la saveur propre au barbecue tout                   cuire jusqu’à une                                                               tions de
         au long de la semaine.                                   température finale                                                             l’emballage
                                                                    de 165°F (74°C)
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12