Page 369 - 21515 helek 2
P. 369
Pg: 369 | 21515_helek_2_eyal | 12 -Front | 17-05-08 12
ז'אז'א הרונטרבמ הרונטרבמ äðåîîä íäì øîàäðåîîä íäì øîà ¯ â ÷øô ãéîú¯ â ÷øô ãéîú הידבוע 'ר הידבוע 'ר הרונטרבמ ע"ר הרונטרבמ ע"ר äðåîîä íäì øîàäðåîîä íäì øîà ¯ â ÷øô ãéîú¯ â ÷øô ãéîú ו'או'א
Bá
¥ éäGà¥
LtLtä ©¦§
¨ àa¨
¦ § ¨ ¥ ìàøNé¦ § ¨ ¥
§¨ é駨
¦ ék Bá¦
øåáä ïîøåáä ïî (ãé)(ãé) åúåà íéìòî åéäùëå ,íåé ìåáèáå àöåéáååúåà íéìòî åéäùëå ,íåé ìåáèáå àöåéáå :úåàñøô øùò åçéøé ãò íéìùåøéîå .ìBãbä:úåàñøô øùò åçéøé ãò íéìùåøéîå .ìBãbä ©¨ ©¨ LtLtä ©¦§¨¨ úà ¤¤ çúôe ¨© çúôe ¨© Bá àa ìàøNé éäGà éé ék Bá àáé àG Léàå çúté àG¦¨¥©§¦¨ Ÿ àáé àG Léàå çúté àG¦¨¥©§¦¨ Ÿ
¡¡
úà
äëùì àéäå
ãò òîùð ìâìâä ìå÷ äéä íäéìâøå íäéãé åá ùã÷ìãò òîùð ìâìâä ìå÷ äéä íäéìâøå íäéãé åá ùã÷ì äøùò ,ùã÷îá äéäùäøùò ,ùã÷îá äéäù (áé) ïåâð éìë ïéî(áé) ïåâð éìë ïéî .äôøânä ©©§¥¨ äëùì àéäå .àzì ñðëð姦§©©¨ ñðëð ,LtLtä úà çúôe çzôîä úà ìèð .øeâñ äéä姨¨¨¨©¤©©§¥©¨©¤©¦§¨¦§©ñðëð ,LtLtä úà çúôe çzôîä úà ìèð .øeâñ äéä姨¨¨¨©¤©©§¥©¨©¤©¦§¨¦§©
.äôøânä ©©§¥¨
.àzì ñðëð姦§©©¨
æéøëî äéäù ,éðéáâ åîùù ïäë .æBøkæéøëî äéäù ,éðéáâ åîùù ïäë .æBøk éðéáb §¦¦¨ éðéáb §¦¦¨ :åçéøé:åçéøé éðéî äàî àéöåî ãçàå ãçà ìëå ,åá åéä íéá÷ðéðéî äàî àéöåî ãçàå ãçà ìëå ,åá åéä íéá÷ð ïîe ¦ ïîe ¦ :ìëéäì äçåúôä úçà:ìëéäì äçåúôä úçà
:íëúãåáòì íéðäë åãîò ùã÷îä úéáá ø÷åá ìëá:íëúãåáòì íéðäë åãîò ùã÷îä úéáá ø÷åá ìëá íù .ïéè÷íù .ïéè÷ ïá ¤¨¦ïá ¤¨¦ :÷åçøîì ãò òîùð åìå÷å:÷åçøîì ãò òîùð åìå÷å (âé) ,(âé) , øîæøîæ êìåäå .ìëéää ìà àzä ©¨¤© .ìBãbä ørL©©©¨.ìBãbä ørL©©©¨ ì rébî àeäL ãr ,ìëéää ìà àzä ïîe ,àz쩨¦©¨¤©¥¨©¤©¦©§ì rébî àeäL ãr ,ìëéää ìà àzä ïîe ,àz쩨¦©¨¤©¥¨©¤©¦©§
êìåäå
.ìëéää ìà àzä ©¨¤©¥¨¥¨
,æ"òìá ù"éìöéîìö .ìéìç,æ"òìá ù"éìöéîìö .ìéìç ¨¦ ¨¦ äùòå ,äéä ìåãâ ïäëå íãàäùòå ,äéä ìåãâ ïäëå íãà øòùä ãò ìëéää ììçáøòùä ãò ìëéää ììçá úBçúBtä úàå øâpä úà øéárä ìBãbä ørL©©¨¤¡¦¤©¤¤§¤©§úBçúBtä úàå øâpä úà øéárä ìBãbä ørL©©¨¤¡¦¤©¤¤§¤©§ ì réb䦦©§© ì réb䦦©§©
åìå÷å ,ø"àîæî éáøòáåìå÷å ,ø"àîæî éáøòá ïérîBL eéä Bçéøéî .çzôpL ìBãb䩨¤¦§©¦¦¨§¦ïérîBL eéä Bçéøéî .çzôpL ìBãb䩨¤¦§©¦¦¨§¦ øåáá åò÷ùì øåéëì ìâìâøåáá åò÷ùì øåéëì ìâìâ ìúåëä éáåò óåñáù ìåãâäìúåëä éáåò óåñáù ìåãâä ørL ìB÷ rîBML ãr ,èçBMä èçBL äéä àG .Bçúôe§¨¨¨¥©¥©¤¥©©©ørL ìB÷ rîBML ãr ,èçBMä èçBL äéä àG .Bçúôe§¨¨¨¥©¥©¤¥©©©
ùéåùéå .÷åçøîì.÷åçøîì òîùðòîùð ïérîBL eéä Bçéøéî .äôøânä ìB÷©©§¥¨¦¦¨§¦ïérîBL eéä Bçéøéî .äôøânä ìB÷©©§¥¨¦¦¨§¦ íéìñôð åéîéî åéäé àìùíéìñôð åéîéî åéäé àìù ìà åì àáå åçúåôå íéðôáîìà åì àáå åçúåôå íéðôáî ørL ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøé¨§¦©©ørL ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøé¨§¦©© çç :: çzôpL ìBãb䩨¤¦§©çzôpL ìBãb䩨¤¦§©
:æ"òìá é"øôéô íéøîåà:æ"òìá é"øôéô íéøîåà éðëeî ïéè÷ ïá äNrL õrä ìB÷¨¥¤¨¨¤¨¦§¦éðëeî ïéè÷ ïá äNrL õrä ìB÷¨¥¤¨¨¤¨¦§¦ ùã÷úðù øáã ìëù ,äðéìáùã÷úðù øáã ìëù ,äðéìá íéðôá ãîåòå éðùä øòùíéðôá ãîåòå éðùä øòù (àé)(àé)
:æ"òìá é"ìáîö .ìöìv:æ"òìá é"ìáîö .ìöìv ¦§¨ ¦§¨ äðéìá ìñôð úøù éìëáäðéìá ìñôð úøù éìëá úìãä éøåçà õåòðä ãúéä åðééä øâð ,øçà ùåøéô .úìãä äö÷ì úìãä äö÷î çéøáîù çéøá .øâpúìãä éøåçà õåòðä ãúéä åðééä øâð ,øçà ùåøéô .úìãä äö÷ì úìãä äö÷î çéøáîù çéøá .øâp ¤¤ ¤¤ :åçúåôå:åçúåôå
ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøéî .øBik쩦¦¦¨§¦ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøéî .øBik쩦¦¦¨§¦ ørL ìB÷ íérîBL eéä Bçéøéî ¦¦¨§ ¦© ørL ìB÷ íérîBL eéä Bçéøéî ¦¦¨§ ¦© ©© (ç)(ç) :úåøâñîäå íéìåòðîä .úBçúBtä úàå:úåøâñîäå íéìåòðîä .úBçúBtä úà姤©§§ © §¤ :äôå÷ñàáù á÷ðá:äôå÷ñàáù á÷ðá
.ìöìvä ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøéî .ìéìçä ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøéî .æBøk éðéáb§¦¦¨¦¦¨§¦¤¨¦¦¦¨§¦©¦§¨.ìöìvä ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøéî .ìéìçä ìB÷ ïérîBL eéä Bçéøéî .æBøk éðéáb§¦¦¨¦¦¨§¦¤¨¦¦¦¨§¦©¦§¨
.. (åè)(åè) øôBMä ìB÷ íérîBL eéä Bçéøéî .øéMä ìB÷ ïérîBL (eéä) Bçéøé¨§¦©¦¦¦¨§¦©¨øôBMä ìB÷ íérîBL eéä Bçéøéî .øéMä ìB÷ ïérîBL (eéä) Bçéøé¨§¦©¦¦¦¨§¦©¨ ט" יות רקיע ט" יות רקיע
:è"éåúò .úåðáø÷ä ìëì ïéãîì íùîå ,çåúô àäéù ãò ,ãòåî ìäà çúô ìà ,àøîâá ïéãîì:è"éåúò .úåðáø÷ä ìëì ïéãîì íùîå ,çåúô àäéù ãò ,ãòåî ìäà çúô ìà ,àøîâá ïéãîì .çúôðù.çúôðù (àé)(àé)
ט" יות רקיע ט" יות רקיע
,à÷åã åàì åò÷ùìã åéøáã úìçúã òîùî,à÷åã åàì åò÷ùìã åéøáã úìçúã òîùî (ãé)(ãé) :î"øä:î"øä .ïë äúéä äúøåöù éôì äôøâî úàø÷ðù øùôàå.ïë äúéä äúøåöù éôì äôøâî úàø÷ðù øùôàå (áé)(áé) .. æ äðùîæ äðùî //
.ìå÷ òéîùäì àìà äùòð àì ìâìâ ìù åîöò ìë éøäù.ìå÷ òéîùäì àìà äùòð àì ìâìâ ìù åîöò ìë éøäù åøîàå .øîæ éðéî óìà äàéöåî äìåë úàöîðåøîàå .øîæ éðéî óìà äàéöåî äìåë úàöîð (âé)(âé) :î"øä:î"øä עיגּהִ ִ ַ עיגּהִ ִ ַ ,סניילא לכיה םענופ רעיוט יד טכיירגרעד,סניילא לכיה םענופ רעיוט יד טכיירגרעד .רוּגס היהוְ ָ ָ ָ .רוּגס היהוְ ָ ָ ָ ,ןיירא םיא ךרוד טמ,ןיירא םיא ךרוד טמ וק רעטשרעביוא וק רעט
åúåà ïéò÷åú øôåùäù òåãéåúåà ïéò÷åú øôåùäù òåãé .øôåùä.øôåùä (åè)(åè) :è"éåúòå:è"éåúòå äøùò àéöåî ãçà ìëù íéøîåà ùéå .àéä àîæåâã àøîâáäøùò àéöåî ãçà ìëù íéøîåà ùéå .àéä àîæåâã àøîâá םוצ ןעמוקעגנא זיא רע יוו יוזא לוֹדגּ טאה סאד סאוו . טראפשראפ ןייז לאז ריט יד ןוא טאה סאד סאוו . טראפשראפ ןייז לאז ריט יד ןוא
םוצ ןעמוקעגנא זיא רע יוו יוזא
לוֹדגּה רעשׁל ְ ַ ַ ַ ָ ה רעשׁל ְ ַ ַ ַ ָ
:î"øä .äëåñ óåñá øàáúðù åîëå ,ùã÷îá íåé ìëá:î"øä .äëåñ óåñá øàáúðù åîëå ,ùã÷îá íåé ìëá ùøéô ïëå .øîæ éðéî äàî äàéöåî äìåë àöîð ,øîæ éðéîùøéô ïëå .øîæ éðéî äàî äàéöåî äìåë àöîð ,øîæ éðéî ןעמונעגפארא רע טאהןעמונעגפארא רע טאה רגנּה תא ריבעהֶ ֱ ִ ֶ ַ ֶ ֶ רגנּה תא ריבעהֶ ֱ ִ ֶ ַ ֶ ֶ , רעיוט, רעיוט רע ידכ זא ןבאה ףראד שטנעמ א ראנ זא ןזיוועג רע ידכ זא ןבאה ףראד שטנעמ א ראנ זא ן
יד ןיא ןכאטשעגניירא ןעוועג זיא סאוו לגאנ ידיד ןיא ןכאטשעגניירא ןעוועג זיא סאוו לגאנ יד רעד זומ ריט א ךרוד ןעמוקניירא ןענעק לאז רעד זומ ריט א ךרוד ןעמוקניירא ןענעק לאז
.. ç äðùîç äðùî //
םעד טכאמראפ ןטלאה וצ ריט םייב דרעםעד טכאמראפ ןטלאה וצ ריט םייב דרע זמרמ זיא סאוו ריט רעד רעבא ,ןעפא ןייז ריטזמרמ זיא סאוו ריט רעד רעבא ,ןעפא ןייז ריט
ףיוא סטייטש' : ירפוצ ןדעי ןעיירש וצ טגעלפ ףיוא סטייטש' : ירפוצ ןדעי ןעיירש וצ טגעלפ ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ : הנשמ יד טלייצרעד: הנשמ יד טלייצרעד çç יד טנעפעעגפיוא ןואיד טנעפעעגפיוא ןוא תוֹחתוֹפּה תאוְ ֶ ַ ְ תוֹחתוֹפּה תאוְ ֶ ַ ְ , רעיוט, רעיוט ,ריא ךרוד ןיירא טמוק רעטשרעביוא רעד זא,ריא ךרוד ןיירא טמוק רעטשרעביוא רעד זא
ֶ
ֶ ִ ְ ַ ִ ְ ַ
ַ ָ ַ ָ
רעייז וצ םייול יד ןוא ,טעברא ערעייא וצ םינהכ רעייז וצ םייול יד ןוא ,טעברא ערעייא וצ םינהכ ןעמ ןעוו לוק ידןעמ ןעוו לוק יד .חתּפנּשׁ לוֹדגּה רעשׁ לוֹק.חתּפנּשׁ לוֹדגּה רעשׁ לוֹק םעד טנפעעג טאה רע ןואםעד טנפעעג טאה רע ןוא .וֹחתפוְּ ָ .וֹחתפוְּ ָ ,רעסעלש,רעסעלש םעלא םעד טימ ןוא ,טכאמראפ גיבייא זיא סאדםעלא םעד טימ ןוא ,טכאמראפ גיבייא זיא סאד
ַ ַ ַ ַ
טאה '!עלעטש רעייז וצ ןדיא יד ןוא ,טעברא טאה '!עלעטש רעייז וצ ןדיא יד ןוא ,טעברא ןעוועג זיא לכיה םענופ רעיוט יד טנפעעג טאהןעוועג זיא לכיה םענופ רעיוט יד טנפעעג טאה
. לכיה םענופ רעיוט. לכיה םענופ רעיוט ןראפ לייוו ,ןעמוקניירא רעטשרעביוא רעד ןעקןראפ לייוו ,ןעמוקניירא רעטשרעביוא רעד ןעק
ןעמ זא ,לוק עכיוה עגידלאוועג א טאהעג רעןעמ זא ,לוק עכיוה עגידלאוועג א טאהעג רע ןרעה טנעקעג סאד טאה ןעמ זא ,ךיוה יוזאןרעה טנעקעג סאד טאה ןעמ זא ,ךיוה יוזא
טחוֹשׁ היה אלָֹ ָ ֵ טחוֹשׁ היה אלָֹ ָ ֵ : הנשמ יד סיוא טריפ: הנשמ יד סיוא טריפ לאז ריט יד זא סיוא טשינ טלעפ ןטשרעביוא לאז ריט יד זא סיוא טשינ טלעפ ןטשרעביוא
. וחירי זיב ןרעה טנעקעג סאד טאה. וחירי זיב ןרעה טנעקעג סאד טאה . וחירי טאטש ןזיב. וחירי טאטש ןזיב .ןעפא ןייז.ןעפא ןייז
,טחוֹשּׁה ַ ֵ ֵ
םעד ן' טחש'ג טאה סאוו ןהכ רעד
.לילחה לוֹק ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ֶ ָ ִ .לילחה לוֹק ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ֶ ָ ִ ךיוא יוזאךיוא יוזא זיב ךיז טאהזיב ךיז טאה ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ךיוא יוזאךיוא יוזא םעד ן' טחש'ג טאה סאוו ןהכ רעד ,טחוֹשּׁה ַ
ןעמ סאוו ' רעפייפ' עלעיצעפס א ןעוועג זיאןעמ סאוו ' רעפייפ' עלעיצעפס א ןעוועג זיא תולוק ענייש יד תולוק ענייש יד .הפרגמּה לוֹקַ ַ ְ ֵ ָ .הפרגמּה לוֹקַ ַ ְ ֵ ָ טרעהעג וחירי טרעהעג וחירי ן' טחש וצ ןביוהעגנא טשינ טאה ,דימת ןברקן' טחש וצ ןביוהעגנא טשינ טאה ,דימת ןברק ןעמונעג טאה ןהכ רעדןעמונעג טאה ןהכ רעד חתּפמה תא לטנָ ַ ֶ ַ ַ ְ ֵ ַ חתּפמה תא לטנָ ַ ֶ ַ ַ ְ ֵ ַ
רע זיב רע זיב .חתּפנּשׁ לוֹדגּה רעשׁ לוֹק עמוֹשּׁשׁ דעַ ֶ ֵ ַ ַ ַ ַ ָ ֶ ִ ְ ַ .חתּפנּשׁ לוֹדגּה רעשׁ לוֹק עמוֹשּׁשׁ דעַ ֶ ֵ ַ ַ ַ ַ ָ ֶ ִ ְ ַ טאה רע ןוא טאה רע ןוא ,שׁפּשׁפּה תא חתפוָּ ַ ֶ ַ ִ ְ ָ ,שׁפּשׁפּה תא חתפוָּ ַ ֶ ַ ִ ְ ָ לסילש םעדלסילש םעד
א לאמ ףעלעווצ םעד טימ ןפיפעג ראנ טאהא לאמ ףעלעווצ םעד טימ ןפיפעג ראנ טאה יד ןופ שדקמה תיב םעניא ןעגנאזעג יד ןופיד ןופ שדקמה תיב םעניא ןעגנאזעג יד ןופ
טאה סאד סאוו ,שדקמה תיב םעניא ראי טאה סאד סאוו ,שדקמה תיב םעניא ראי ךיז טאה ךיז טאה ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ךיוא יוזא .קיזומךיוא יוזא .קיזומ רעיוט רעסיורג רעד יוו לוק יד טרעהעג טאה רעיוט רעסיורג רעד יוו לוק יד טרעהעג טאה ןואןוא ,אתּל סנכנִ ְ ַ ַ ָ ,אתּל סנכנִ ְ ַ ַ ָ ,ריט עגיד'ןופצ םעד טנפעעג,ריט עגיד'ןופצ םעד טנפעעג
ןעמ טאה סאד ןוא , לוק ןכעיוה א רעייז טאהעגןעמ טאה סאד ןוא , לוק ןכעיוה א רעייז טאהעג השׂעשׁ ץעה לוֹקָ ֵ ֶ ָ ָ השׂעשׁ ץעה לוֹקָ ֵ ֶ ָ ָ וחירי זיב לוק יד טרעהעג וחירי זיב לוק יד טרעהעג ןעמ לייוו , טנעפעעג ךיז טאה לכיה םענופןעמ לייוו , טנעפעעג ךיז טאה לכיה םענופ זיא סאוו לבוטש םעניילק םעניא ןיירא זיא רעזיא סאוו לבוטש םעניילק םעניא ןיירא זיא רע
.רוֹיּכּל ינכוּמ ןיטק ןב ֶ ָ ִ ְ ִ ַ ִ ינכוּמ ןיטק ןב ֶ ָ ִ ְ ִ ַ ִ
טיירדעג טאה ןעמ ןעוו
ןיכרע ' סמ רעמ העז)ןיכרע ' סמ רעמ העז) ,וחירי זיב ןרעה טנעקעג ךיוא,וחירי זיב ןרעה טנעקעג ךיוא טיירדעג טאה ןעמ ןעוו .רוֹיּכּל ן' טחש ףראד ןעמ זא קוספ א ןופ סיורא טנרעלן' טחש ףראד ןעמ זא קוספ א ןופ סיורא טנרעל לא אתּה ןמוִּ ַ ָ ֶ לא אתּה ןמוִּ ַ ָ ֶ ,לכיה םענופ טנאוו יד ןיא ןעוועג,לכיה םענופ טנאוו יד ןיא ןעוועג
יוזאיוזא .לצלצּה לוֹק ןיעמוֹשְׁ ִ ַ ִ ְ ָ .לצלצּה לוֹק ןיעמוֹשְׁ ִ ַ ִ ְ ָ וּיה וֹחירימִ ִ ָ וּיה וֹחירימִ ִ ָ .( א" מ ה"פ.( א" מ ה"פ ןב לודג ןהכ רעד סאוו רויכ יד ןופ לדער ידןב לודג ןהכ רעד סאוו רויכ יד ןופ לדער יד ,ןעפא זיא לכיה םענופ ריט יד ןעוו דימת םעד,ןעפא זיא לכיה םענופ ריט יד ןעוו דימת םעד דעַ דעַ ,לכיה םוצ ןיירא רע זיא יוזא ןוא,לכיה םוצ ןיירא רע זיא יוזא ןוא ,לכיהה ֵ
.לוֹדגּה רעשׁל עיגּמ אוּהשׁ ֶ ַ ִ ַ ְ ַ ַ ַ ָ ה רעשׁל עיגּמ אוּהשׁ ֶ ַ ִ ַ ְ ַ ַ ַ ָ
טאה רע זיב
. טכאמראפ זיא סע ןעוו טשינ ןוא. טכאמראפ זיא סע ןעוו טשינ ןוא טאה רע זיב .לוֹדגּ
לוק יד ןרעה טנעקעג וחירי זיב ןעמ טאה ךיוא לוק יד ןרעה טנעקעג וחירי זיב ןעמ טאה ךיוא ןעמ סאוו ,ץלאה ןופ טכאמעג טאה ןיטקןעמ סאוו ,ץלאה ןופ טכאמעג טאה ןיטק
יד ייב קיופ ןטימ טפאלקעג טאה אזרא ןב ןעוויד ייב קיופ ןטימ טפאלקעג טאה אזרא ןב ןעוו א ןיא רויכ םעד ןרעדינפארא םעדכרוד טגעלפא ןיא רויכ םעד ןרעדינפארא םעדכרוד טגעלפ
יוזאיוזא .רישּׁה לוֹק ןיעמוֹשׁ (וּיה) וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ַ ִ .רישּׁה לוֹק ןיעמוֹשׁ (וּיה) וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ַ ִ , הדובע, הדובע ,שדקמה תיב םעד רעטנוא רעסאוו ןופ בורג,שדקמה תיב םעד רעטנוא רעסאוו ןופ בורג .. ç äðùîç äðùî //
לוק יד ןרעה טנעקעג וחירי זיב ןעמ טאה ךיוא לוק יד ןרעה טנעקעג וחירי זיב ןעמ טאה ךיוא לוספ טשינ לאז רויכ םענופ רעסאוו יד ידכ לוספ טשינ לאז רויכ םענופ רעסאוו יד ידכ äðùîä úéöîúäðùîä úéöîú äðùîì øãñäðùîì øãñ
- וחירי זיב טכיירגרעד טאה לוק רעייז סאוו ןכאז- וחירי זיב טכיירגרעד טאה לוק רעייז סאוו ןכאז עגידרעירפ יד ןיא טנרעלעג ןבאה רימ יוו יוזאעגידרעירפ יד ןיא טנרעלעג ןבאה רימ יוו יוזא
ןבאה ייז יוזא יוו םייול יד ןופ ןעגנאזעג יד ןופןבאה ייז יוזא יוו םייול יד ןופ ןעגנאזעג יד ןופ טיירדעג טאה ןעמ ןעוו זיא .הניל ךרוד ןרעוו טיירדעג טאה ןעמ ןעוו זיא .הניל ךרוד ןרעוו . טייוו ראג טכיירגרעד טאה תרוטק םענופ קעמש יד. טייוו ראג טכיירגרעד טאה תרוטק םענופ קעמש יד יד יוו לוק םעד טרעהעג טאה ןעמ זא הנשמ יד יוו לוק םעד טרעהעג טאה ןעמ זא הנשמ
ןסאגעג טאה ןעמ תעשב ליומ ןטימ ןעגניזעגןסאגעג טאה ןעמ תעשב ליומ ןטימ ןעגניזעג עקראטש א ןבעגעגסיורא סאד טאה לדער ידעקראטש א ןבעגעגסיורא סאד טאה לדער יד
זא פארא הנשמ יד טגנערב ,ךיז ןענעפע ןרעיוטזא פארא הנשמ יד טגנערב ,ךיז ןענעפע ןרעיוט
וֹחירימִ ִ וֹחירימִ ִ ךיוא יוזא ןוא .חבזמ ןפיוא םיכסנ ידךיוא יוזא ןוא .חבזמ ןפיוא םיכסנ יד . לוק. לוק טגנערב ןעמ ןוא , וחירי זיב ןרעה טנעקעג סאד טאה ןעמ זא , עקראטש א ראג ןעוועג זיא לוק ידטגנערב ןעמ ןוא , וחירי זיב ןרעה טנעקעג סאד טאה ןעמ זא , עקראטש א ראג ןעוועג זיא לוק יד
.רפוֹשּׁה לוֹק םיעמוֹשׁ וּיה ָ ְ ִ ַ ָ ָ
וחירי זיב ןעמ טאה .רפוֹשּׁה לוֹק םיעמוֹשׁ וּיה ָ ְ ִ ַ יניבגּ לוֹק ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ְ ִ ִ יניבגּ לוֹק ןיעמוֹשׁ וּיה וֹחירימִ ִ ָ ְ ִ ְ ִ ִ ךיוא יוזאךיוא יוזא יד פארא ךיוא ןיוש טגנערב ןעמ ןוא , וחירי זיב טרעהעג ךיז טאה לוק יד סאוו ןכאז ךאנ פארא יד פארא ךיוא ןיוש טגנערב ןעמ ןוא , וחירי זיב טרעהעג ךיז טאה לוק יד סאוו ןכאז ךאנ פארא
וחירי זיב ןעמ טאה
.זוֹרכּ ָ ָ
ןעמ סאוו רפוש יד ןופ לוק יד ןרעה טנעקעגןעמ סאוו רפוש יד ןופ לוק יד ןרעה טנעקעג 'יניבג' ןסייהעג טאה סאוו ןהכ רעד ןעוו .זוֹרכּ . טייוו רעייז ןעגנאגעג ךיוא זיא תרוטק יד ןופ ' קעמש'. טייוו רעייז ןעגנאגעג ךיוא זיא תרוטק יד ןופ ' קעמש'
'יניבג' ןסייהעג טאה סאוו ןהכ רעד ןעוו
