Page 49 - 21515 helek 2
P. 49
Pg: 49 | 21515_helek_2_eyal | 2 -Front | 17-05-08 2
זפרתזפרת ãé âùäãé âùä ¯ ã ÷øô ïéëøò¯ ã ÷øô ïéëøò הרונטרבמ ע"ר הרונטרבמ ע"ר הרונטרבמ ע"ר הרונטרבמ ע"ר ãé âùäãé âùä ¯ ã ÷øô ïéëøò¯ ã ÷øô ïéëøò ופרתופרת
¥¥
áiç øéLrä ïéàL ,éðr Cør ïúBð øéLrä úà C¤¤¨¦¥¥¤¨¦¤¥¤¨¦©¨áiç øéLrä ïéàL ,éðr Cør ïúBð øéLrä úà C¤¤¨¦¥¥¤¨¦¤¥¤¨¦©¨ éøräL¤¤¡¦éøräL¤¤¡¦ ïðéà ïéëøòã úøîàã àäãïðéà ïéëøòã úøîàã àäã óà © óà © éðà £¦ éðà £¦ øîBàøîBà (á)(á) òøBöî äéä íà ,éìr äæ òøBöî ìL Bðaø÷ ,øîàL éøä£¥¤¨©¨§¨¤§¨¤¨©¦¨¨§¨òøBöî äéä íà ,éìr äæ òøBöî ìL Bðaø÷ ,øîàL éøä£¥¤¨©¨§¨¤§¨¤¨©¦¨¨§¨
.ïk ïéëøra ¨ £ ¨¦¥ .ïk ïéëøra ¨ £ ¨¦¥
øîàå éðr䤨¦§¨©øîàå éðr䤨¦§¨© òîLå éìr ékør øîàL øéLrä ìáà .íeìk§£¨¤¨¦¤¨©¤§¦¨©§¨©òîLå éìr ékør øîàL øéLrä ìáà .íeìk§£¨¤¨¦¤¨©¤§¦¨©§¨© åîã àìã íåùî .úåðáø÷ëåîã àìã íåùî .úåðáø÷ë éîøúî åìéàéîøúî åìéà ïéëøòáïéëøòá óàóà éaø©¦éaø©¦ (á) .(á) . øéLr ïaø÷ àéáî ,øéLr¨¦¥¦¨§©¨¦øéLr ïaø÷ àéáî ,øéLr¨¦¥¦¨§©¨¦ (à) .(à) . éðr ïaø÷ àéáî ,éðr¨¦¥¦¨§©¨¦éðr ïaø÷ àéáî ,éðr¨¦¥¦¨§©¨¦
àéîåãàéîåã
éðò äî éðôîã ,éããäàéðò äî éðôîã ,éããäà
øéLräå éðr äéä .øéLr Cør ïúBð ,éìr äæ øîàM ä¨©¤¨©¥¥¤¨¦¨¨¨¦§¤¡¦øéLräå éðr äéä .øéLr Cør ïúBð ,éìr äæ øîàM ä¨©¤¨©¥¥¤¨¦¨¨¨¦§¤¡¦ êøò ïúåð øéùò êéøòäùêøò ïúåð øéùò êéøòäù .úåðáø÷ë éåä ,úåðáø÷ã.úåðáø÷ë éåä ,úåðáø÷ã éðr äî éðtî éëå ,ïk ïéëøra óà éðà øîBà ,øîB॥£¦©¨£¨¦¥§¦¦§¥¨¨¦éðr äî éðtî éëå ,ïk ïéëøra óà éðà øîBà ,øîB॥£¦©¨£¨¦¥§¦¦§¥¨¨¦
ïéàù éôì ,ãé âùä éôì éðòïéàù éôì ,ãé âùä éôì éðò
øéùò ìù åéúåðù úãî éôì àìà ïéåëúð àì ,øéùòä ìò øîàù äæå .òøåöîì éîã àìå ,íåìë áééç øéùòäøéùò ìù åéúåðù úãî éôì àìà ïéåëúð àì ,øéùòä ìò øîàù äæå .òøåöîì éîã àìå ,íåìë áééç øéùòä ט" יות רקיע ט" יות רקיע
êøò áééç éåäã éìò éëøò øîàù øéùò ìáà .ãé âùäá ïåãð êëìä ,åìù åéúåðù ìò íéøúé åà íéúåçôùêøò áééç éåäã éìò éëøò øîàù øéùò ìáà .ãé âùäá ïåãð êëìä ,åìù åéúåðù ìò íéøúé åà íéúåçôù :è"éåúòå .éðò åøéãîã ô"òàå:è"éåúòå .éðò åøéãîã ô"òàå .øéùò.øéùò (á)(á) :øéùò åøéãîã â"òàå:øéùò åøéãîã â"òàå .éðò.éðò (à)(à) ã ÷øôã ÷øô
äéä ¨¨ äéä ¨¨ ïðéñøâ éëä :øéùò êøò ïúåð ,éìò äæ øîàù äî øîàå éðòä òîùå [øéùò] òøåöîã àéîåã ,íìùïðéñøâ éëä :øéùò êøò ïúåð ,éìò äæ øîàù äî øîàå éðòä òîùå [øéùò] òøåöîã àéîåã ,íìù
,øéùò êøò íìùî,øéùò êøò íìùî (â) , äðéúð íãå÷ øéùòäå éðò äéä(â) , äðéúð íãå÷ øéùòäå éðò äéä .øéLr Cør ïúBð éðräå øéLr Bà øéLräå éðr ¨ ¦§¤¦¦§¤ ¡ ¦¥¤ ¥¥ ¨¨ ¡¡ .. á äðùîá äðùî //
¨¨
.øéLr Cør ïúBð éðräå øéLr Bà øéLräå éðr ¨ ¦§¤¦¦§¤ ¡ ¦¥¤¦¦
äðùîä úéöîúäðùîä úéöîú äðùîì øãñäðùîì øãñ
ט" יות רקיע ט" יות רקיע סאד ןבעג וצ בייחמ ךיז זיא ןאמערא ןא ביוא סאד ןבעג וצ בייחמ ךיז זיא ןאמערא ןא ביוא עגידרעירפ יד ןיא טנרעלעג ןבאה רימ יוו יוזאעגידרעירפ יד ןיא טנרעלעג ןבאה רימ יוו יוזא
ïëå .äéá áéúë åðëéøòé ,äéðéî ïðéôìéã âéùú øùàã àø÷ àäã ,ïäëä åðëéøòéù íãå÷ øîåì äöåøã éì äàøðåïëå .äéá áéúë åðëéøòé ,äéðéî ïðéôìéã âéùú øùàã àø÷ àäã ,ïäëä åðëéøòéù íãå÷ øîåì äöåøã éì äàøðå (â)(â) טשינ ןעמ טקוק , ןבעג ףראד רשוע רעד סאוו טשינ ןעמ טקוק , ןבעג ףראד רשוע רעד סאוו רע ליפיוו ראנ טיג ןאמערא ןא זא הנשמ רע ליפיוו ראנ טיג ןאמערא ןא זא הנשמ
זיא ןעמ ביוא - טגאמראפ ןאמערא רעד ליפיווזיא ןעמ ביוא - טגאמראפ ןאמערא רעד ליפיוו ןעוועג ךירעמ טאה רע וליפא ,ןבעג וצ טגאמראפןעוועג ךירעמ טאה רע וליפא ,ןבעג וצ טגאמראפ
.. á äðùîá äðùî // רשוע ןא טצעי זיא ןעמ רעדא , רשוע ןא ןעוועג רשוע ןא טצעי זיא ןעמ רעדא , רשוע ןא ןעוועג דלאביוו , סאווראפ ריבסמ הנשמ יד זיא ,רשוע ןאדלאביוו , סאווראפ ריבסמ הנשמ יד זיא ,רשוע ןא
'ר תטיש - רשוע ןא ןופ גנוצאשפא יד ןעמ טיג'ר תטיש - רשוע ןא ןופ גנוצאשפא יד ןעמ טיג תובייחתה יד ןבעג וצ טגאזעגוצ טשינ טאה רע תובייחתה יד ןבעג וצ טגאזעגוצ טשינ טאה רע
תוכלה יבגל ןייז ךיוא עקאט טעוו יוזא ןוא תוכלה יבגל ןייז ךיוא עקאט טעוו יוזא ןוא תוכלה ייב ןעוו עקאט תוכלה ייב ןעוו עקאט ,ןכּ ןיכרעבּ ףאַ ָ ֲ ָ ִ ֵ ,ןכּ ןיכרעבּ ףאַ ָ ֲ ָ ִ ֵ ןוא ,ןיכרעןוא ,ןיכרע טייצ יד ןטימניא ראנ זיא רענייא ןעוו וליפא הדוהי טייצ יד ןטימניא ראנ זיא רענייא ןעוו וליפא הדוהי ןבעג וצ טגאזעגוצ טאה רע ראנ ,רשוע םענופןבעג וצ טגאזעגוצ טאה רע ראנ ,ר
יד וצ ךילנע ןייז סאד טעוו ביוא זא , ןיכרעיד וצ ךילנע ןייז סאד טעוו ביוא זא , ןיכרע יוו השעמ עכילנע אזא ןעמוקסיוא טעוו ןיכרעיוו השעמ עכילנע אזא ןעמוקסיוא טעוו ןיכרע . רשוע ןא ןעוועג. רשוע ןא ןעוועג ןמיס א טצונ רע ראנ ,תובייחתה ענעגייא ןייזןמיס א טצונ רע ראנ ,תובייחתה ענעגייא ןייז
לבאֲ ָ לבאֲ ָ :ליפשייב םוצ , ערוצמ א ןופ השעמ:ליפשייב םוצ , ערוצמ א ןופ השעמ טראד טעוו תונברק ייב טאהעג טצעי ןבאה רימ טראד טעוו תונברק ייב טאהעג טצעי ןבאה רימ בייחמ ךיז ליוו רע ליפיוו ןגאז וצ ידכ רשוע םעדבייחמ ךיז ליוו רע ליפיוו ןגאז וצ ידכ רשוע םעד
ףיוא ןגאז טעוו רשוע ןא ביוא ףיוא ןגאז טעוו רשוע ןא ביוא רמאשׁ רישׁעה ֶ ָ ִ ֶ ָ ַ רמאשׁ רישׁעה ֶ ָ ִ ֶ ָ ַ . תונברק ייב יוו הכלה עבלעז יד ןייז ךיוא. תונברק ייב יוו הכלה עבלעז יד ןייז ךיוא ןלאצאב אי רע טעוו גידלוש זיא רשוע רעד סאוו סאד ןייז בייחתמ ךיז עקאט רע טעוו ביוא ןוא ,ןייזןלאצאב אי רע טעוו גידלוש זיא רשוע רעד סאוו סאד ןייז בייחתמ ךיז עקאט רע טעוו ביו
ףיוא ןייז לאז גנוצאשפא ןיימ' ףיוא ןייז לאז גנוצאשפא ןיימ' ילע יכּרעֶ ְ ִ ָ ַ ילע יכּרעֶ ְ ִ ָ ַ ךיז ךיז ינפּמ יכוְ ִ ִ ְ ֵ ינפּמ יכוְ ִ ִ ְ ֵ : טניימ רע סאוו ריבסמ זיא רע ןוא: טניימ רע סאוו ריבסמ זיא רע ןוא .רשוע םענופ גנולאצאב יד.רשוע םענופ גנולאצאב יד
טצעי ףראד רשוע רעד זא סיוא טמוק '!רימ טצעי ףראד רשוע רעד זא סיוא טמוק '!רימ ירעהשׁ ינעָ ִ ֶ ֶ ֱ ִ ירעהשׁ ינעָ ִ ֶ ֶ ֱ ִ זא רימ ןגאז סזא רימ ןגאז ס אווראפ לייוואווראפ לייוו המ ָ המ ָ .'רשוע ןא ןעוועג טשינ ללכב' זיא רע ביוא גיליב ראנ טלאצאב ןאמערא ןא זא סיוא טריפ ןעמ ןוא.'רשוע ןא ןעוועג טשינ ללכב' זיא רע ביוא גיליב ראנ טלאצאב ןאמערא ןא זא סיוא טריפ ןע
עמשׁוְ ָ ַ עמשׁוְ ָ ַ .רשוע ןא יוו יוזא גנוצאשפא יד ןבעג.רשוע ןא יוו יוזא גנוצאשפא יד ןבעג ףיוא ךירעמ זיא ןאמערא ןא ןעוו רישׁעה תא ֶ ֶ ָ
רישׁעה תא ֶ ֶ ָ ִ ִ
ףיוא ךירעמ זיא ןאמערא ןא ןעוו
יוו טרעהעג ןבאה טעוו ןאמערא ןא ןואיוו טרעהעג ןבאה טעוו ןאמערא ןא ןוא ינעה ֶ ָ ִ ינעה ֶ ָ ִ ןופ גנוצאשפא יד זא טגאז רע ןוא ,רשוע ןאןופ גנוצאשפא יד זא טגאז רע ןוא ,רשוע ןא ןעמ זא , הכלה יד זיא !ךיז טגינייר סאוו ערוצמןעמ זא , הכלה יד זיא !ךיז טגינייר סאוו ערוצמ ןבאה רימ סאוו סאד , הנשמ יד רעבא טגאזןבאה רימ סאוו סאד , הנשמ יד רעבא טגאז áá
רמאוְ ָ ַ רמאוְ ָ ַ ,ןעוועג ךירעמ ךיז טאה רשוע רעד יוזא,ןעוועג ךירעמ ךיז טאה רשוע רעד יוזא זא ןעמ טגאז ,רימ ףיוא ןייז לאז רשוע םענעיזא ןעמ טגאז ,רימ ףיוא ןייז לאז רשוע םענעי טאה סאוו שטנעמ רעד ליפיוו טשינ טקוק טאה סאוו שטנעמ רעד ליפיוו טשינ טקוק ןאמערא ןא ייב הכלה יד רעירפ טנרעלעגןאמערא ןא ייב הכלה יד רעירפ טנרעלעג
סאוו סאד סאוו סאד הז רמאשּׁ המַ ֶ ָ ַ ֶ הז רמאשּׁ המַ ֶ ָ ַ ֶ :ןא ךיז טפור רע ןוא:ןא ךיז טפור רע ןוא ןא ןופ גנוצאשפא יד טיג רעןא ןופ גנוצאשפא יד טיג רע ,ינע רע ןתוֹנֵ ֵ ֶ ָ ִ ,ינע רע ןתוֹנֵ ֵ ֶ ָ ִ תונברק יד ןעגנערב וצ ' טגאזעגוצ' טצעי תונברק יד ןעגנערב וצ ' טגאזעגוצ' טצעי טיול טקוק ןעמ זא ,ןעוועג ךירעמ טאה סאוו טיול טקוק ןעמ זא ,ןעוועג ךירעמ טאה סאוו
,ילעָ ַ ,ילעָ ַ ,ןעוועג לבקמ טצעי ךיז טאה רשוע רעד,ןעוועג לבקמ טצעי ךיז טאה רשוע רעד זיא סאד ? טגאמראפ רע ליפיוו טיול ןאמעראזיא סאד ? טגאמראפ רע ליפיוו טיול ןאמערא שטנעמ רעד ליפיוו טקוק ןעמ ראנ . טגאמראפ שטנעמ רעד ליפיוו טקוק ןעמ ראנ . טגאמראפ ראפ רע טיג ליפיוזא ןוא טגאמראפ רע ליפיוו ראפ רע טיג ליפיוזא ןוא טגאמראפ רע ליפיוו
רע זא סיוא טמוק !ןבעג וצ רימ ףיוא ךיא םענ רע זא סיוא טמוק !ןבעג וצ רימ ףיוא ךיא םענ ףיוא רשוע רעד ףיוא רשוע רעד .םוּלכּ ביּח רישׁעה ןיאשֶׁ ֵ ֶ ָ ִ ַ ָ ְ .םוּלכּ ביּח רישׁעה ןיאשֶׁ ֵ ֶ ָ ִ ַ ָ ְ לייוו לייוו ערוצמ רעד . ה. ד - 'טגאזעג טאה רע םעוו ףיוא'ערוצמ רעד . ה. ד - 'טגאזעג טאה רע םעוו ףיוא' .ןיכרע תוכלה יבגל אקוד זיא סאד ,שדקה.ןיכרע תוכלה יבגל אקוד זיא סאד ,שדקה
טצעי ףראד רשוע רעד סאוו םוכס יד זא טגאז טצעי ףראד רשוע רעד סאוו םוכס יד זא טגאז טשינראג ךאד זיא ןעוועג ךירעמ טאה רע םעוו טשינראג ךאד זיא ןעוועג ךירעמ טאה רע םעוו זיא ביואזיא ביוא ,ינע ערוֹצמ היה םאִ ָ ָ ְ ָ ָ ִ ,ינע ערוֹצמ היה םאִ ָ ָ ְ ָ ָ ִ ןוא . טגאמראפ -ןוא . טגאמראפ - סאוו תונברק יד ייב רעבא סאוו תונברק יד ייב רעבא תוֹנבּרקּבּ לבאֲ ָ ַ ָ ְ ָ תוֹנבּרקּבּ לבאֲ ָ ַ ָ ְ ָ
ןייז יאדוא טעוו , בייחמ ךיז רע זיא סאד , ןבעגןייז יאדוא טעוו , בייחמ ךיז רע זיא סאד , ןבעג ןאמערא רעד ראנ ,שדקה ראפ ןבעג וצ בייחןאמערא רעד ראנ ,שדקה ראפ ןבעג וצ בייח ףראד ףראד .ינע ןבּרק איבמֵ ִ ָ ְ ַ ָ ִ .ינע ןבּרק איבמֵ ִ ָ ְ ַ ָ ִ , ןאמערא ןא ערוצמ רעד, ןאמערא ןא ערוצמ רעד ייב ךיוא טקוק ןעמ זא הרות יד ןיא טייטש סעייב ךיוא טקוק ןעמ זא הרות יד ןיא טייטש סע
רעד ליפיוו טיול טשינ טקוק ןעמ זא הכלה יד רעד ליפיוו טיול טשינ טקוק ןעמ זא הכלה יד ראפ ןבעג וצ ןעוועג בייחמ ךיז טאה סניילא ראפ ןבעג וצ ןעוועג בייחמ ךיז טאה סניילא ןא יוו יוזא תונברק יד ןעגנערב שטנעמ רעדןא יוו יוזא תונברק יד ןעגנערב שטנעמ רעד ןוא ,' טגאמראפ שטנעמ רעד ליפיוו טיול' םעדןוא ,' טגאמראפ שטנעמ רעד ליפיוו טיול' םעד
רעד רעד .רישׁע רע ןתוֹנֵ ֵ ֶ ָ ִ .רישׁע רע ןתוֹנֵ ֵ ֶ ָ ִ ראנ , טגאמראפ ןאמעראראנ , טגאמראפ ןאמערא טצונעג טאה רע ןוא , טלעג ןופ םוכס א שדקה טצונעג טאה רע ןוא , טלעג ןופ םוכס א שדקה ,ךעלגייפ ייווצ ןוא ,שבכ ןייא . ה. ד ,ןעמערא,ךעלגייפ ייווצ ןוא ,שבכ ןייא . ה. ד ,ןעמערא םוצ) םוצ) .תונברק ענייז רע טגנערב םעד טיול.תונברק ענייז רע טגנערב םעד טיול
סאוו םוכס םעד ןלאצאב ןפראד טעוו ןאמערא סאוו םוכס םעד ןלאצאב ןפראד טעוו ןאמערא טלעג ליפיוו' ןגאז וצ לשמ א ץלא רשוע םעד טלעג ליפיוו' ןגאז וצ לשמ א ץלא רשוע םעד איבמֵ ִ איבמֵ ִ ,רשוע ןא ערוצמ רעד זיא ביוא ןוא,רשוע ןא ערוצמ רעד זיא ביוא ןוא ,רישׁעָ ִ ,רישׁעָ ִ תונברק ענייז טגנערב רע ןעוו ערוצמ א ייב ,ליפשייב תונברק ענייז טגנערב רע ןעוו ערוצמ א ייב ,ליפשייב
ערוצמ א ןופ ןברק א רע טגנערב
.רישׁע ןבּרק ָ ְ ַ ָ ִ ִ
םימכח יד ןוא יבר) םימכח יד ןוא יבר) .ןראוועג ביוחמ זיא רשוע רעד.ןראוועג ביוחמ זיא רשוע רעד גנאגראי יד טיול' זיא סאד זא 'ןבעג ליוו רע גנאגראי יד טיול' זיא סאד זא 'ןבעג ליוו רע ערוצמ א ןופ ןברק א רע טגנערב .רישׁע ןבּרק ָ ְ ַ ָ זיא ביוא זא הרות יד ךיוא טראד טגאז ,ןגינייר וצ ךיז זיא ביוא זא הרות יד ךיוא טראד טגאז ,ןגינייר וצ ךיז
סאווראפ ןייז ריבסמ ראנ טמוק רע , טשינ ךיז ןגירק סאווראפ ןייז ריבסמ ראנ טמוק רע , טשינ ךיז ןגירק טיג ראפרעד ,רעמ טשינ רעבא 'רשוע םענופ טיג ראפרעד ,רעמ טשינ רעבא 'רשוע םענופ עטירד א ןוא םירכז תומהב ייווצ . ה. ד , רשוע ןאעטירד א ןוא םירכז תומהב ייווצ . ה. ד , רשוע ןא רעבא ביוא , ךעלעפעש ייווצ רע טגנערב רשוע ןא רערעבא ביוא , ךעלעפעש ייווצ רע טגנערב רשוע ןא רע
יד ייב ןוא ןאמערא ןפיוא ןעמ טקוק ןיכרע ייב לאמראנ יד ייב ןוא ןאמערא ןפיוא ןעמ טקוק ןיכרע ייב לאמראנ ןייז ןופ גנוכיירגרעד ןייז' טיול ןאמערא רעדןייז ןופ גנוכיירגרעד ןייז' טיול ןאמערא רעד . המהב הבקנ. המהב הבקנ ןוא , עלעפעש ןייא ראנ רע טגנערב ןאמערא ןא רע זיאןוא , עלעפעש ןייא ראנ רע טגנערב ןאמערא ןא רע זיא
.. (רשוע ןפיוא ןעמ טקוק תונברק ןופ השעמ(רשוע ןפיוא ןעמ טקוק תונברק ןופ השעמ רעד סאוו ערוצמ א ייב רעבא .'טנאה ענעגייא רעד סאוו ערוצמ א ייב רעבא .'טנאה ענעגייא הכלה יד ,יבר טגאז הכלה יד ,יבר טגאז ינא רמוֹא ,רמוֹא יבּרַ ִ ֵ ֵ ֲ ִ ינא רמוֹא ,רמוֹא יבּרַ ִ ֵ ֵ ֲ ִ יד ןייז טשינ טעוו טראדיד ןייז טשינ טעוו טראד .ןכ וֹניאֵ ֵ .ןכ וֹניאֵ ֵ .( ךעלגייפ ייווצ.( ךעלגייפ ייו
רעד .ה. ד)רעד .ה. ד) ךירעמ רעד זיא ביואךירעמ רעד זיא ביוא ינע היהָ ָ ָ ִ ינע היהָ ָ ָ ִ ןעגנערב וצ ביוחמ טצעי זיא רשוע רעד ערוצמןעגנערב וצ ביוחמ טצעי זיא רשוע רעד ערוצמ תונברק יבגל טנרעלעג טצעי ןבאה רימ סאוו תונברק יבגל טנרעלעג טצעי ןבאה רימ סאוו .ןיכרע ייב יוו הכלה עבלעז.ןיכרע ייב יוו הכלה עבלעז
(שדקה ראפ טלעג יד טגאזעגוצ טאה סאוו שטנעמ(שדקה ראפ טלעג יד טגאזעגוצ טאה סאוו שטנעמ ךאד זומ רע ןוא ,ןטשרעביוא ןראפ תונברק ךאד זומ רע ןוא ,ןטשרעביוא ןראפ תונברק יד זיא תונברק ייב' לייוו טשפ רעד טשינ זיאיד זיא תונברק ייב' לייוו טשפ רעד טשינ זיא ביואביוא ,רמאשׁ ירהֲ ֵ ֶ ָ ַ ,רמאשׁ ירהֲ ֵ ֶ ָ ַ : ריבסמ הנשמ יד זיא: ריבסמ הנשמ יד זיא
ךירעמ טאה רע תעשב ןאמערא ןא ןעוועג ךירעמ טאה רע תעשב ןאמערא ןא ןעוועג ךיז טאה אליממ ,רשוע ןא ןופ ןברק א ןעגנערב ךיז טאה אליממ ,רשוע ןא ןופ ןברק א ןעגנערב ,זיא הכלה יד ןופ םעט יד ראנ 'שרעדנא הכלה,זיא הכלה יד ןופ םעט יד ראנ 'שרעדנא הכלה א ףיוא גידנעזייוונא טגאזעג טאה רענייאא ףיוא גידנעזייוונא טגאזעג טאה רענייא
טאה רע רעדייא ךאנ ןוא טאה רע רעדייא ךאנ ןוא רישׁעהוְ ֶ ֱ ִ רישׁעהוְ ֶ ֱ ִ ,ןעוועג,ןעוועג יד' ןעגנערב וצ ןעוועג בייחמ ןאמערא רעדיד' ןעגנערב וצ ןעוועג בייחמ ןאמערא רעד ןוא 'שרעדנא זיא תונברק ייב השעמ' יד לייווןוא 'שרעדנא זיא תונברק ייב השעמ' יד לייוו םענ ךיאםענ ךיא ,ילע הז ערוֹצמ לשׁ וֹנבּרקָ ְ ָ ֶ ְ ָ ֶ ָ ַ ,ילע הז ערוֹצמ לשׁ וֹנבּרקָ ְ ָ ֶ ְ ָ ֶ ָ ַ :ערוצמ:ערוצמ
טאה ןהכ רעד סאוו טלעג יד ןבעגעג טאה ןהכ רעד סאוו טלעג יד ןבעגעג .' רשוע םענופ תונברק.' רשוע םענופ תונברק תוכלה וצ ךיילגראפ ןייק טשינ ןצנאגניא זיא סע תוכלה וצ ךיילגראפ ןייק טשינ ןצנאגניא זיא סע םענעי ןופ תונברק יד ןעגנערב וצ רימ ףיואםענעי ןופ תונברק יד ןעגנערב וצ רימ ףיוא