Page 12 - efi
P. 12

14           #68254_efi-ab - 68254_efi-ab | 1 - A | 18-07-03 | 15:55:38 | SR:-- | Yellow 68254_efi-ab - 68254_efi-ab | 1 - A | 18-07-03 | 15:55:38 | SR:-- | Magenta 68254_efi-ab - 68254_efi-ab | 1 - A | 18-07-03 | 15:55:38 | SR:-- | Cyan 68254_efi-ab - 68254_efi-ab | 1 - A | 18-07-03 | 15:55:38 | SR:-- | Black   #  1





          LA  MAIN  CACHEE  relatant les événements historiques du siècle passé, en les analysant     2   Parfois, plutôt que le terme général de hachga’ha, le terme de hachga’ha
                                                                                                          klalit est employé pour les événements de nature globale et le terme de
              selon la perspective de la Torah et en m’inspirant de ce que nos
                                                                                                          hachga’ha pratit pour l’intervention de Hachem dans les plus petits
              Sages nous ont enseigné à propos des mécanismes intrinsèques de
                                                                                                          détails de nos vies individuelles.
              l’Histoire.
                 Il serait bien sûr présomptueux de prétendre connaître les
                                                                                                      3
                                                                                                          Extrait du discours prononcé par le Président Ronald Reagan lors du
              mécanismes par lesquels Hachem supervise les affaires humaines,
              comme il est dit :
                                                                                                          Il existe deux termes communément employés pour désigner la foi : la
                                                                                                      4   « National Prayer Breakfast », le 6 février 1986.
                   « De même que les Cieux sont élevés au-dessus de la terre, mes                         émouna (foi) et le bita’hon (la confiance). Le ‘Hazon Ich explique que la
                   Voies sont au-dessus de vos voies, et mes Pensées sont au-dessus                       émouna  est théorique, alors que le bita’hon est concret. En d’autres
                   de vos pensées. » (Yéchayahou, 55:9)                                                   termes, le bita’hon est l’application concrète de la émouna. Lorsqu’une
                                                                                                          personne est mise à l’épreuve et qu’elle exprime son bita’hon à travers la
                 Cependant, d’après le Rav Miller, il est possible de percevoir la                        confiance tranquille que tout est entre les Mains du Ciel, elle met en
              signification globale d’un événement.                                                       acte sa émouna.

                   Les plans de Hachem sont trop vastes pour que nous les                             5   Traduction de « The ‘Hazon Ich » (Éditions Mesorah, Ltd., 1989),
                   comprenions. Selon certains de nos Sages,  lorsque Moché                                p. 150.
                   demanda : « Laisse-moi connaître Tes voies » (Chemot                               6   Par exemple, le chapitre portant sur Pearl Harbor, « Le jour d’infamie »,
                   33:13), il obtint ce privilège. D’autres Sages affirment au                            ainsi que celui portant sur le Titanic, « Une leçon Titanesque ».
                   contraire que même Moché ne put accéder à ce savoir
                   (Berakhot 7a). Mais de manière générale, en suivant les                            7   Le Talmud (Pessa’him 50a) nous enseigne que l’une des différences
                   principes exposés par nos Sages, nous pouvons                                          entre ce monde-ci et le monde futur est que nous avons aujourd’hui
                   entrapercevoir le plan global de la Providence (Réjouis-toi                            deux bénédictions : l’une pour remercier Hachem pour le bien (hatov
                   dès ta jeunesse).                                                                      ve’hamativ) et l’autre pour reconnaître Sa justice pour le mal (dayan
                                                                                                          ha’emet). Or à l’avenir, il n’y aura plus qu’une seule bénédiction : celle où
                 Hachem veut que nous tirions des leçons des événements qu’Il                             nous remercierons Hachem pour le bien. J’ai entendu à ce sujet
              fait advenir. Il ne souhaite pas que nous les considérions comme                            l’illustration suivante : si aujourd’hui une personne est rescapée d’un
              étant le simple fruit du hasard.  Et bien que nous soyons incapables                        bateau qui est en train de couler, elle remercie Hachem de lui avoir
                                         1
              de comprendre ce qui se passe « en coulisses », la Torah nous                               sauvé la vie. Or à l’avenir, cette personne ne remerciera pas Hachem de
              apprend que rien n’advient de manière fortuite.                                             l’avoir sauvée de la noyade, mais  elle Lui sera reconnaissante de s’être
                                                                                                          trouvée sur ce bateau ! Dans les temps futurs, nous aurons compris que
                 L’objectif de ce livre est de donner aux lecteurs une nouvelle                           tout est pour le mieux, même lorsque les difficultés, les épreuves et les
              perspective (ou un regard plus aiguisé) qui leur permette d’observer                        situations effrayantes nous poussent à avoir  besoin, d’abord et avant
              les événements à la lumière de la Torah. Un regard capable de                               tout, des Mains secourables de Hachem.                     Pré�ace
              stimuler, permettre et encourager leur capacité à décrypter à la fois





                                                                                                                                                                      23
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17