Page 104 - Step and repeat document 1

תינרדומה הרבחב תועינצ 8 7 Pg: 104 | 74694_Zilberberg | 4 -Front | 17-06-08 ךְלש ,ילש תינרדומה הרבחב תועינצ

החפשמ יבורק םע דוחיי תוכלה הרותה םא .הרומח הריבעמ ששחה אלל םג ,דוחייב יתייעב והשמ שי היפל ,תרחא הרוצב .רורב אל ךכל םעטה ותעדל יכ םא ,תויתליהק תושיגפב לקהל בתכ השמ תורגאה םג
הארנכ ,תורדגבו םיגייסב תקסוע אל הרותה ללכ ךרדבש ףא דוחיי הרסאו הגהנממ הגרח סעטייסאסה לכ ומכ )השיגפ( ןעגניטימהל אבל אלש ןהילע םירימחמ םתא ןיאש ןויכו”
ייחב תורחא תויצאוטיסבו הדובעב ,תושיגפב ,העיסנב תוחיכש דוחיי ינידב תולאש
דוחייל רוסיאה רוקמ תא הארנ םיאבה םיקרפב .הקחרה םתסל רבעמ והשמ וב שיש עודי ןיאש ףא ,םירבדה לכב תופתתשמ םישנה םגש וז הנידמבש )תוליהק / םירוביצ(
םינידה .תוקולחמו ןידה רוקמ טוריפ אלל ,הרצקב דוחיי יניד םיאבומ הז קרפב .םוימויה לע םיקרפב ןכו הבשחמה רעשב ראבתי דוחיי רוסיא לש ינויערה דצה .םינידהמ טעמו תיב תחמשב ומכ הדרפה ,ותטישלש וניאר .”תוטישפב וז הנידמב ןיליקמש םעטה
291
300
302 .ףסוי טוקליו השמ תורגא ,ךורע ןחלושה ךותמ וחקלנ
301
.רפסה ףוסבש ,גייסל סחיה אוה ,תאז םע .םיברועמ םיסוניכ רסא אל ןאכ םג ןכלו הווצמ רבדב קר תביוחמ הבאושה
טרפנ .ליעל ונטריפש יפכ ,הרותהמ םה דוחייה ירוסיאמ קלח ,העיגנו הברק ינידב ומכ לעופבש חכונו םיסוניכ םתוא לש יפואה תא ריכהש ןכתייו ,םילקמ המל ןבומ אלש בתכ
:רתומ דוחייה םהב םירקמ ןלהל .שאר תולק םהב שי ןכא
,הריבע ורבעי השיאהו שיאהש ששח ןיא רשאכ ,לשמל .רתומ דוחייה םהב םיבצמ שי רוסיאה רוקמ ייחב תברועמ הרבח לש היגוסה תא תונוש תויווזב םיריאמ ונעגנ םהב םיאשונה תשולש
הלגי והשימש יוכיס שישכ וא השובל םימרוגה דחי םישנא המכ שי םהב םירקמ ןוגכ קר דחייתהל היה רוסיאה ,רוקמב .םיבלש השולשב אלא תחא תבב ונקות אל דוחיי יניד תורומח הליפתבו תסנכה תיבב תושירדה .ופוגל הרקמ לכ ןודל שיש ונחכונ .םוי םויה
.הברקה תא .)שיא תשא וא החפשמ יבורק ומכ( ןתחתהל םהל רוסאש םישנא ןיב ,רמולכ ,תוירע םע ןכלו וז היגוסב עירכמ לקשמ שי הריוואה יפואל .הוצמ לש םניאש םיקוסיעמ רתוי
303 .הדינ ןמזב םג דחייתהל רתומ יושנ גוזל ללה ורסא ,ךשמהב .היונפ השיא לכ םע םג דחייתהל ורסאו וביחרה וניד תיבו ךלמה דוד .הנוש הקיספ הארנכ היהת ,הנוש יפוא ילעב םיבצמב
294
. תוידוהי אל םישנ םע םג דחייתהל יאמשו
םא ,ותבו בא( םהידלי םע דחייתהל םירוהל רתומ ,העיגנ ןיינעל ומכ - םהידליו םירוה
295
שודק ,ענמיהל לוכיש ימ ךא ,הלודגה ותב םע תועיבקבו דבל רוגל באל רתומ .)הנבו קשחה .רמת ותוחאב קשוחש ,ךלמה דוד לש ונב ,ןונמא לע רפוסמ לאומש רפסב רעונ תעונת
.ול רמאי ,הז השעמ רואלש תרמוא ארמגה .רמת לע ומצע תא תופכל ותוא ליבומ ןונמא לש לודגה
דוחייה לע ורזג העש התואב בר רמא” :היונפ השיא םע רבג לש דוחיי ורסא וניד תיבו דוד וכפשנ ויד לש תורהנ .רעונ תועונת אוה תיתדה הרבחב םינועטה ןוידה יאשונמ דחא
.עובק ןמז קרפל היהי אל הזש יאנתבו דוחיי שישכ םג תיבב דחי רוגל תוחאו חאל רתומ
ןמזב יולת הז ןיאש בתוכ השמ תורגאהו םוי םישולש לש הפוקת דע רתומש ובתכש שי ירהו ,דוחייה יגוס לכ לע ורזג העש התואבש הנבהה לע השקמ ארמגה .”היונפה לעו איה תברועמ העונת םאהו תדרפנ וא תברועמ רעונ תעונת הפידע םאה הלאשה ןובילב
קדצוהי ןב ןועמש ’ר םושמ ןנחוי ’ר רמאד אוה אתיירואד דוחי” :הרותהמ אוה רוסיאה ארוקל תתל אלא תוטישה ןיב עירכהל רמייתנ אל הז קרפב .דבעידב וא הליחתכלמ
.תיבב םירג םהינשש וא חרוא ומכ אוה םהמ דחא םאה – תועיבקב אלא
וניא בא ןב תיסמ םא ןב יכו ’ךמא ןב ךיחא ךתיסי יכ’ רמאנש ןיינמ הרותה ןמ דוחייל זמר ,ונימי דעו ך”נתהמ תורוקמה תריקסמ .ל”זח ירבד רואל ומצעב ויתונקסמ תא קיסהל
אלא .הרותבש תוירע לכ םע דחייתמ רחא ןיאו ומא םע דחייתמ ןב ךל רמול אלא תיסמ העונת הליחתכל הריתמ אל יאדוובו תדרפנ רעונ תעונתל הטונ הכלההש ןיבהל ןתינ
ךלמה דודו הרותהמ אוה תוירע םע דוחיי רוסיא רמולכ .”היונפד דוחיי לע ורזג אמיא העונת ריתהלו לקהל תוביס רפסמ םיאצומ ונא םיקסופה ירבדב ,םלואו .תברועמ
296
הרצקב תופסונ תוכלה .רוסיאה תא וביחרה וניד תיבו העונתב תוגהנתה ישגד ואבוי קרפה ףוסבו הרצקב ואבוי ןאכלו ןאכל םידדצה .תברועמ
.הלעמו עשת ליגמ דלי םעו הלעמו שולש ליגמ הדלי םע דחייתהל ןיא :דוחייה ליג האמוט יניד לע דואמ ודיפקה ,ןברוחה ירחא תורוד המכ ךשמבו שדקמה תיב ןמזב .הכלהה לע רומשל םיצפחל תברועמ

השיאו שיאל רתומ ןכלו ,תוקד שולש אוה דוחייל ילאמינימה ןמזה :דוחייה ןמז רועיש אל תוקוור ,ונימיב .הדינמ רהטיהל ידכ עובק ןפואב תולבוט ויה םישנ ,וז הביסמ .הרהטו סחיב .תואיצמה תא בטיה ררבל ךירצ ,תיתכלה הערכה תתל םיצור הב הלאש לכב
297
תרצוע תילעמה םימעפלו( תוקד שולשמ רצק העיסנה ןמז ןכש תילעמב דחי תולעל הרוסא הדינ השיא לע האיבש ןוויכ .לובטת אל היונפש אוה םכסומ ןיד םגו תולבוט היה המו תיניצרו תיניינע תוליעפה המכ דע :תולאש יתש ונינפל תודמוע רעונ תועונתל
דוחייה ןמז ,הז תא הז םיריכמ אלש םישנאבש בתוכ השמ תורגאה .)ךרדב םיעסונ ףוסאל רוסיאה םאה תקולחמ שי ,ונימיב תולבוט אל תויונפ םישנ םתסו תרכ לש רומח רוסיאב .ףינסב תוליעפה ילוליא הרוק
.רתוי ךורא עבוקה ןוירטירקהש םירבוס שי .ןנברדמ וא אתיירואדמ אוה תרגוב היונפ םע דחייתהל םויק לש הרטמה .תילאמרופ יתלב תיכוניח תוליעפ תללוכ ,התרדגהב ,רעונ תעונת
דוחיי ,ןכל .הריבעל וררגיי הלילח םא רוסיאה תרמוח אוה אתיירואדמ רוסא דוחייה םאה
ךא ,םימייקתמ דוחייה רוסיא יאנתשכ דחי עוסנל ןיא הליחתכל :תינוכמב דחי העיסנ 298 הניא היישעה .םייתרבח םילכב תאז השוע איהו תיתמישמ וא תיכוניח איה רעונה תעונת
םירבוס שי ,תאז תמועל .הרותהמ רוסאש תוירע םע דוחייכ אוה ונימיב היונפ םע
ןובילל םישמשמ םישגפמהו ,םיכינחהו רעונה ידיב אלא יתוכמסו רגובמ םדא תייחנהב
,םתטישל ןכל .הליבטב יולתש יחכונ בצמ אלו העובק תיתחפשמ הברק אוה ןוירטירקהש תוליעפהמ דרפנ יתלב קלח םה ,ןכ םא ,םייתרבחה םיסחיה .תוהזו םיכרע לש ףתושמ
.ח-ו םיפיעס ,ו קרפ ,מ ןמיס ,ו קלח ,רזעילא 299 .וניד תיבו ךלמה דוד תריזגמ אלא הרותהמ רוסיא וניא היונפ םע דוחיי ונימיב םג
תורבחה ישגפמב .המצע הלועפה לע וכרעב הלוע הלועפה ירחאש חישה םיתעלו
.םש םילכה יאשונו בכ ןמיס רזעה ןבא ךורע ןחלוש 300
לש הריווא םג םיתעל ךא ,תדבכמו תיניצר הריווא תובורק םיתיעל שי תוליעפה ביבסש
.הס ,ד רזעה ןבא השמ תורגא 301 .ב ,ול הרז הדובע .ב ,זי תבש 294
יחרכה טעמכ ,םיעובק םישגפמב םישנא הברה שישכ ,םלועה עבטמ ירהש ,שאר תולק
.בכ ןמיס רזעה ןבאב ךורע ןחלושה סיסב לע ףסוי טוקלי 302 .גי קרפ ב לאומש 295
ןתינ אלו דחוימ יפוא ףינס לכלש ןבומכ .וז םע הז שאר תולקב וגהני םיכינחהמ קלחש
ןהב וצרפי אל םינשוש לש הגוסכ וליפאש םינשושב הגוס” תרמוא א ,זל ןירדהנס תכסמב ארמגה 303 .א ,אכ ןירדהנס 296
.רחאל דחא ףינס לש ויפואמ דומלל
הניאו תרוענב שא רשפא ארבג ידהב ידוחייל ירש הדנ ותירמא אנהכ ברל אנימ אוהה היל רמאד ונייהו תוצרפ .הכת ש"בירה ת"וש 297
בושייב רבודמ םאה .ברועמ ףינסה היה ילוליא הרוק היה המ איה היינשה הלאשה
,רמולכ .”תוצרפ ןהב וצרפי אל םינשושב הגוסכ וליפאש םינשושב הגוס ונילע הדיעה הרותה היל רמא תבהבהמ ןבא בל ירקח ת”וש ,הכת ש”בירה ת”וש :הרותהמ אוה הדינ היונפ םע דוחיי רוסיאש םירבוסה ןיב 298
םירקמ םנשי .תוצרפ ץרופ וניאו הדימע חוכ ול שי הדינ לע דיפקמש ימש לארשי לש םתלודג לע הדיעמ הרותה .זי רזעה
.ברב ץעוויהל שי ולא םידחוימ םירקמבו הנותחה רחאל דימ דוחיי רוסיא לש ןפוד יאצוי ץיצ .א ,בכ רזעה ןבא לע השמ תיב :ןנברדמ רוסא הדינ םע דוחיי הרקמ לכש םירבוסה ןיב 299 .טק ,ב העד הרוי השמ תורגא 291
105 104 101