Page 73 - A9R8A82.tmp.pdf

2 :בלק ארתב אבב ינימש קרפ ןילחונ שי
יבגל ןכ ןידה םאו .המצע עקרקב תוכזכ וז ירהו ןליאב תוכז הל הנקה ,םיפסונ םיסכנ ול ןיא ,םינפ לכ לע ,וישכע — הּי ֵל תי ֵל ת הי ִמ א תּ ְשׁה
. עקרקל םירבוחמה תוריפ יבגל םג ןידה אוה ,ויתוריפל לקד הל היה ,ןכש ןויכו ,רחמל הנקי אמש התעדב הלעמ השאה ןיאו
[14]
:ןמחנ בר תייאר תא החוד אדסח בר תלחומ ןכא איהש התקיתשמ החכוה שיש אצמנו ,הנתמה לע תוחמל
[9]
— םתה ל ֵאוּמ ְשׁ ר מא ְדּ רוּמי ֵא :ןמחנ ברל אדסח בר הּי ֵל ר מא . הדובעיש תא
הדביא השאהש לאומש רמא ,ויתוריפל לקד יבגל ,םש אקודש רומא :ארמגה הקיסמ
יפל — אע ְרא ְדּ הּ פוּג ְבּ הּ ל י ֵנ ְקא ְדּ ,התבותכ תא תובגל תוכזה תא . המוקמב הלאשה דומעת — וּקי ֵתּ
[10]
הרקמב ,(ןאכ) אכה לבא , המצע עקרקב תוכז לעבה הל הנקהש
[15]
[16]
! תוריפ אלא הל ןתנ אל ירה — אוּה א רי ֵפּ ,ונלש השעמ .הנשמה תארוהל םירושקה םישעמ השלש האיבמ ארמגה
:בישמ ןמחנ בר :ןושאר
התא םאה — ְתּר ְמא א ק י ֵל ְט ְלטּ ִמ :אדסח ברל ןמחנ בר הּי ֵל ר מא רמאו תונב יתש ול ויהש ערמ ביכשב השעמ — וּה ְל ר מא ְדּ אוּה ה
[17]
,ןילטלטמב — אני ִמ ֲא א ק אֹל יא דּו י ֵל ְט ְלטּ ִמ ? ןילטלטמ לע רבדמ יתבל יסכנמ תיצחמ ןתונ ינירה — תר ְב ִל א גּ ְלפּ" :וינפל םידמועל
! םתלבק רובע הדובעיש תא תלחומ השאש יתרמא אלש יאדוב ,תרחאה יתבל הינשה תיצחמה תאו — תר ְב ִל א גּ ְלפוּ ,תחאה
[18]
— על ְקּי ִא ."יתשאל תוריפהמ שילשו — י ֵרי ֵפ ְבּ ת תּי ִא ְל א תּ ְלי ִת ְו
:ינש השעמ [הּי ֵבּג ְל לא ע] (יבגל לוע) ,א רוּס ְל ן מ ְחנ ב ר ןמדזנ תחא םעפ
[11]
םידמועל רמאש ערמ ביכשב השעמ — וּה ְל ר מא ְדּ אוּה ה י ִכּ :ןמחנ ברל אדסח בר הּי ֵל ר מא .ורקבל אדּ ְס ִח ב ר ולצא סנכנ —
[19]
,תחאה יתבל יסכנמ שילש ןתונ ינירה — תר ְב ִל א תּ ְל ִתּ" :וינפל קר אלא עקרק ותשאל בתכ אלש ,הז ןוגכ הרקמ — יא מ א נו ְוגּ יא ה
שילשו — תתּי ִא ְל א תּ ְל ִת ְו ,הינשה יתבל שילשו — תר ְב ִל א תּ ְל ִת ְו םושמ םיסכנה לע הדובעיש תא תלחומ השאה םאה ?וניד המ ,תוריפ
[20]
ויתונבמ תחא התמ ןכמ רחאל — הּי ֵתנ ְבּ ִמ א ד ֲח א בי ִכ ְשׁ . "יתשאל ליאוה אמש וא ,תוריפה תקולחב תונבה ןיב ףתוש הלעב האשעש
שילש ותוא םאה איה הלועה הלאשה . הקלח תא שריו רזחו ,וייחב ? הדובעיש תא תלחומ השאה ןיא עקרקה ףוגב ףתוש האשע אלו
[21]
[12]
בר ר בס . השאה תבותכל דבעתשמו רזוח ותושרל רזחש םיסכנהמ םא וּלּי ִפ ֲא :ל ֵאוּמ ְשׁ ר מא (ךכ) י ִכה :אדסח ברל ןמחנ בר הּי ֵל ר מא
[22]
תלטונ השאה ןיא — אתּ ְל ִתּ א לּ ֶא א ל ְקשׁ אֹל :(רמול) רמי ֵמ ְל י ִפּפּ ויסכנ ראש תאו , וי תוֹרי ֵפ ְל ד ח ֶא ל ֶק ֶדּ א לּ ֶא לעבה הּל ה נ ְק ִה אֹל
[13]
שילשהמ תובגל הלוכי הניאו ,הלעב הל ןתנש שילשה תא אלא התובגל תוכזה השאל ןיא בושו ,הּ תבּוּת ְכ ה ד ְבּ ִא ,םירחאל קליח
.םיסכנ םתוא לע הדובעיש תא הלחמ רבכו ליאוה ,התמש תבל ןתינש ירהש ,עקרקב םינבה ןיב ףתוש הלעב האשעש ינפמ ,םיסכנה ראשמ

תורעה
ןמחנ בר תאוושה תא החד ,םישולת תוריפ ותשאל ןתנ לעבהש עדיש ,אדסח בר .16 .ם"בשר .9
.ונלש הרקמל לאומש תארוה ןיב םירחא םיסכנ לעבה הנק ןכא םאש (א ,גלק ןלהל ארמגה יפ לע) שיגדמ ם"בשר]
ךכיפלו ,םישולת תוריפב רבודמש אדסח בר לש ותבושת ךותמ ןיבה ןמחנ בר .17 תא אלא הלחמ אל ירהש ,םהמ הבוג השאהש (קפסה ידדצ ינש יפל) רורב ,רחמל
.ותארוה תא הניש אוה םשב איבמש םש ןייע .התבותכ בוח רקיע תא אלו ,םינבל ונתינש םיסכנהמ דובעישה
י"ר שריפ ןכ) רחמל לעבה הנקיש םיסכנל עגונב אוה אבר לש קפסהש םישרפמ שי
לע לחמת םתמחמש השאל ךכ לכ םיבושח םניא ןילטלטמש יפל ,םעטהו .18 דיגמו ,ט ,ו הנתמו היכז תוכלה ם"במר ןייעו .הז שוריפ החוד ם"בשרה ךא ,(שאגימ
תקסוע ,הנתמ תלבק רובע הדובעיש תא תלחומ השאהש הרומה הנשמה .היתויוכז [.םש לזאה ןבאו הנשמ
.(ם"בשר) ןילטלטמב אלו עקרקב אקוד
ןילטלטמה ןמ ףא תיבגנ הבותכש םינואגה תנקת רחאלש ובתכש םינושארהמ שי] .5 הרעה ףוס א ,גלק ןלהל האר ,הז קפסב יתכלהה קספה ןינעל .10
הל בתכ םא ףא ,(א ,ק רזעה ןבא ךורע ןחלשו רוט ;ז ,זט תושיא תוכלה ם"במר האר) בר לצא סנכנ אדסח בר ןכש .הנוכנה אסריגה איהו ,ש"ארבו ף"ירב אסריגה ךכ .11
יטלש ;יריאמ ;המר די ;ד"ירה יקספ) הדובעיש תא תלחומ השאה ,ןילטלטמ לעבה .(םירפוס יקודקד) אדסח בר לצא ןמחנ בר אלו ,ןמחנ
יכרד ןייע םלוא ;ן"רה תעדב וק רזעה ןבא ףסוי תיב ;[א ,ף"ירה יפדמ ב ,ס] םירובגה התבותכ לכ תא הבוג איה ןיא ,הדובעיש תא תלחומ הניא השאהש ,הז דצ יפל .12
[.(ו ,םש לאומש תיב ןייעו ;אקודו ה"ד םש ח"בו ,א ,םש השמ תא קר הבוג איהו ,הל ונתינ רבכש תוריפה תא הבותכה ימדמ םיכנמ אלא ,םיסכנהמ
.אבר יעב ה"ד שאגימ י"ר ןייע םלוא ;ם"בשר .19 ;ב תוא א דומע ליעל ח"בה תוהגה םג האר ;ם"בשר) [א ,חלק ןלהל האר] הריתיה
.(םינשי תופסות ןייע םלוא
ונתינש םישילשה ינש לע הדובעיש תא תלחומ יאדוב השאה ,הזכ הרקמב .20 ןיידע תוריפהש ףא .ןליאה שבייש דע תוריפה תליכא תוכז תא הל הנקהש ,ונייה .13
.המצע עקרקב קלח הלביק איה ירהש ,תונבל השאה ןכש ,םלועל אב אלש רבד הנקמכ בשחנ הז ןיא ,םלועל ואב אלו ולדג אל
.(ם"בשר) ותב תא שרוי באהש .21 .(ם"בשר) םלועל אב רבכ ןליאהו ,ומצע ןליאה ףוגב תוכז תלבקמ
לכמ ,(א ,זלק ןלהל האר) ותתימ רחאל אלא תינקנ הניא ערמ ביכש תנתמש ףא] תוריפ ותשאל ןתנ לעבה וינפל אבש הרקמבש תועטב רובס היה ןמחנ בר .14
ה"ד ב ,די ןיטיג תופסות) ויוויצ תעשמ ערפמל לח ןינקה םינושאר המכ תעדל ,םוקמ .(ם"בשר) הז הרקמל לאומש תארוהמ דומלל ןתינש רבס ךכיפל .םירבוחמ
ןשוח רוט ;קרפה ףוסב םש ש"אר ;א ,נר ןשוחה תוצק םשריפש יפכ ,מ"כשב אה אדירג תוריפ השאה הלביק םאש קיידל ןיא "ויתוריפל לקד" לאומש טקנש הממ]
תתימבו ,הלח הנתמה ,ערמ ביכשה ייחב לבקמה תמ םא וליפא ,ךכלה .(נר ,טפשמ ,רמול שי ןכש .הדובעיש תא תלחומ איה ןיא ,(עקרקכ תוחפ הרואכל םיבשחנש)
דוע ןייעו ;רחשה תליא ןייע) לבקמה ישרויל ערפמל םילפונ םיסכנה ערמ ביכשה ישממ רבד םוש דימ תלבקמ הניא השאהש ףאש ,אתוברל וז ןושל טקנ לאומשש
[.(םינינע ץבוק ואב אל ןיידע םהב הכוז איהש תוריפהו ,שממ ןליאה ףוג תא תלבקמ הניא ירהש)
,ןכמ רחאל לעבה הנקש םישדח םיסכנכ הרואכל בשחנ הז קלח ,דחא דצמ .22 תלחומ ןכ תמחמו ,המצע עקרקב קלח הלביק וליאכ רבדה בשחנ םוקמ לכמ ,(םלועל
קר לח דובעישהש ןכתי ,ךדיאמ .(9 הרעה ליעל האר) השאה תבותכל םידבעתשמה שיש ,תוריפ תלבקמש הרקמבש ןכש לכ ןכ םאו .םיסכנה ראש לע הדובעיש תא איה
תא השאה הלחמ רבכש םיסכנ לע אלו ,ןכמ רחאל לעבה הנוקש םירחא םיסכנ לע [.(ם"בשר) הדובעיש תא תלחומ יאדובש ,ישממ רבד לש תידיימ הלבק ןאכ
.(ם"בשר האר) םהילע הדובעיש .13 הרעה האר .15
Ĕ č"ĞĥĦ ěđĕĝ 'Ĕ Ğ"čĘĜ ģ"ĥĒ ĐĤĕČĥĐ ČĘĥ Đ"Ğ ďđď ěđĞĚĥ Ĥ"č ĘĔĕĎ ĦĤĚ ĐĞđĜĢĐđ ĐčđĥēĐ ĐĥČĐ Ĝ"ĞĘ

ěđĕĝ Č"ĔĕĘĥ ĤĔĔĥĠđĐ čģĞĕ čĤĐ č"ĥ ĕ"Ğ ēĢĜđĐ