Page 82 - A9R8A82.tmp.pdf
P. 82
ארתב אבב ינימש קרפ ןילחונ שי 1 .דלק
,רמולכ) וֹשׁאֹר ְבּ יוּל תּ (רדנה תרפה לש) ןֹועה א ֵהי ִו ,הֶזל הֶז ,יתשדקהש המו יתרכמש המ תא איצוהל לוכי ךניאש ,וא ל ם ִא ךא
[6]
[1]
הּני ֵא ֶשׁ ה נתּמ ל כּ :הז השעמל רשקב םי ִמכ ֲח וּר ְמא ! "(ישארב . "םינבל י ִתּ ְרז ֱח ֶה ֶשּׁ ה מ תא םג אי ִצוֹה ְל לוֹכי ה תּא י ִא
הב גהונ הז ןיד ןיאש הנתמ לכ ,רמולכ ,ת ֶשׁ ֶדּ ְקוּמ הּ שׁי ִדּ ְק ִה ם ִא ֶשׁ :ןתנוי תנעט תא לביק יאמש
[7]
יאמש . הנתּמ תבשחנ הּני ֵא ,לבקמה השידקה םא תשדקומ אהתש ן ֶבּ י לע חי ִט ֵה ,ל ֵאיִזּוּע ן ֶבּ י לע חי ִט ֵה" :אתוחידב ךרדב יאמש רמא
[2]
אוה הנתמ תבשחנ הניא הנתמהש םימכח ורמאש םעטהש רבס . "ינחצנו ןויזב ךרד ינבישה ,רמולכ .ל ֵאיִזּוּע
,ול ונתינש םיסכנה תא שידקהו ןתונה תעד לע רבע לבקמהש םושמ :יאמש לש הנושארה ותרבס תא תררבמ ארמגה
ןויכ ,וננינעב ףא ,ןכ םאו .םילח םניא שדקהה ןהו הנתמה ןה ךכיפלו רבס יאמש ?הליחתמ יאמש רובס היה המ — רבס יא מ א רקּי ִע ֵמ
הנתמ הניא הנתמה ,וינבל ויסכנמ ןתנו תמה ירבד לע ןתנוי רבעש הז הרקמש םוּשּׁ ִמ םינבל םיסכנה תא ריזחהל לוכי וניא ןתנויש
[8]
. הרזח הניא םינבל הרזחהו ה ֶשׂ ֲעמ :(א ,חמ םירדנ) הנשמב ןנ ְת ִדּ .ןוֹרוֹח תי ֵב ְדּ ה ֶשׂ ֲעמל המוד
(ןבה) היה ְו . האנ ֲה וּנּ ֶמי ֵה ר דּוּמ וי ִבא היה ֶשׁ ד ח ֶא ְבּ ןוֹרוֹח תי ֵב ְבּ
[3]
ןב ןתנוי לש ותולדג תא תראתמה אתיירב האיבמ ארמגה רמא ןכל ְו ,ןיאושינה תדועסב ויבא ףתתשיש הצרו ,וֹנ ְבּ תא אי ִשּׂמ
:לאיזוע תדועס הב ךרעיתש ילש רצחה — הדוּע ְסוּ ר ֵצח י ֵר ֲה" :וֹרי ֵב ֲחל
ָ
ְ
םי ִשֹׁל ְשׁ ,ן ֵקזּה ל ֵלּ ִה ְל וֹל וּי ה םי ִדי ִמ ְלתּ םי ִנוֹמ ְשׁ :אתיירבב ןנבּר וּנ תּ רמולכ ,ךי ֶנפ ְל ן ני ֵא ְו ;ה נתּמ ְבּ ךל ןי ִנוּת ְנ ,המצע הדועסהו ,ןיאושינה
הני ִכ ְשׁ ן ֶהי ֵל ֲע ה ֶר ְשׁ ִתּ ֶשׁ תודמבו המכחב םתלעמ חכמ םִיוּא ְר ן ֶה ֵמ . הדוּע ְסּבּ וּנ מּ ִע ל כאֹי ְו א בּא אֹביּ ֶשׁ [י ֵד ְכ (קר) אלּ ֶא] ,ךתושרב
[9]
[4]
ע ֻשׁוֹהי ִכּ ה מּח ן ֶהל דוֹמ ֲעתּ ֶשׁ םִיוּא ְר ן ֶה ֵמ םי ִשֹׁל ְשׁ ; וּני ֵבּר ה ֶשֹׁמ ְכּ י ֵר ֲה ,(הדועסהו רצחה) ן ֵה י ִלּ ֶשׁ ןכא ם ִא" :הנתמה לבקמ וֹל ר מא
[10]
וושוהש םידימלתהמ םילודג ,רמולכ — םיִיּ ִנוֹני ֵבּ םי ִר ְשׂ ֶעו ; ןוּנ ן ִבּ :האחמב ןתונה וֹל ר מא ."(שדקהל ,רמולכ) םִימשּׁל ןי ִשׁדּ ְקוּמ ן ֵה
[11]
[5]
היה ןלּוּכ ְבּ ֶשׁ לוֹד גּה .השמל וושוהש םידימלתהמ םינטקו ,עשוהיל רמא . "םִימשּׁל ם ֵשׁי ִדּ ְקתּ ֶשׁ ידכ י ִלּ ֶשׁ םיסכנה ת ֶא ך ְל י ִתּתנ אֹל"
ְ
[12]
. יא כּז ן ֶבּ ן נחוֹי ן בּר היה ןלּוּכ ְבּ ֶשׁ ן טקהו , ל ֵאיִזּוּע ן ֶבּ ן תנוֹי אלּ ֶא ךלּ ֶשׁ םיסכנה ת ֶא י ִל תּתנ אֹלש ירה ,ןכ םא" :לבקמה וֹל
[13]
תעדלו דומללמ חי ִנּ ִה אֹלּ ֶשׁ יא כּז ן ֶבּ ן נחוֹי ן בּר ל ע וי לע וּר ְמא (םיסייפמו) ןי ִצּר ְמוּ ,דחיב ןי ִתוֹשׁ ְו ןי ִל ְכוֹא ךי ִבא ְו ה תּא א ֵה ְתּ ֶשׁ
תורעה
.[הנתמה תולחב ןורסח הוהמ ןתונה ןווכתה וליאש ,יאנת םוש אלל ול ונתינ םיסכנהש רבס ומצע ןתנוי ,השעמל .1
,תוישוק המכ הז שוריפ לע השקמ ן"במרה .ם"בשר יפ לע איגוסה תא ונשריפ] בישה ןתנויש אלא .שוריפב ןכ רמול ול היה ,וינבל םריזחי אלש יאנת לע ול םנתיל
א"בטיר ,א"בשר ,תופסות םג ןייע .ירמגל רחא ןפואב איגוסה תא שרפמ ךכיפלו התאש ךירבדל :יאמשל ןעט ןתנוי .יאנת לע ונתינ ןכ םיסכנהש — ותטישל יאמשל
[.ן"רו ,שידקהלו רוכמל םג לכוא אל ,םינבל םריזחא אלש תנמ לע יל ונתינ םיסכנהש רמוא
הניא הנתמה ןורוח תיב לש השעמבש םעטהש ראובמ ם"בשרב ,רומאכ] םאו ,(ןלהל האר — ןורוח תיב לש השעמהמ חכומש יפכו) ןיאצחל הנתמ ןיא ירהש
לכוי אלש לבקמה לש ותולעב תא ליבגה ןתונהש םושמ אוה הנתמ תבשחנ ונתינ םיסכנהש ,רמול ךל שי המ אלא .שדקההו הריכמה לע םג רערעל ךל היה ,ןכ
,לאומש יבר ירועיש) םינורחאה .(חי ,ש"אר םג ןייע) ןיאצחל הנתמ ןיאו ,שידקהל ריזחהל ףא ינא לוכי ,ןכ םאו ,םילח שדקההו הריכמה ךכיפלו יאנת םוש אלל יל
המכב וניצמ ירהש ,הז רואיב לע םיהמת (אנת ,םירועיש ץבוק םג האר ;חמק יקומנ םג ןייע ;לר ,ה ,ןורחא סרטנוק ,ןיקסיד ל"ירהמ ת"וש ןייע ;ם"בשר יפ לע) םינבל
ןוגכ) דבלב םימייוסמ םישומיש ןינעל ץפח וריבחל תתל לוכי םדאש תומוקמ .(8 הרעה ןלהל דוע הארו ;לאומש ילודגו ףסוי
תא םישרפמ םינושארה בור ,ןכאו .הנתמה תולחב ןורסיח ךכב ןיאו ,("תוריפ" .ם"בשר .2
,םהירבדל .(ו ,ה םירדנ ימלשוריה יפ לע) רחא ןפואב "ןורוח תיב תנתמ" לש ןינעה .ונממ תונהיל ויבא לע רסואה רדנ ר ַד ָנ ןבה ,ונייה .3
,השידקהל לוכי וניא לבקמהש םושמ וניא הנתמ תבשחנ הניא הנתמהש םעטה
הרואכל חכומש יפכו) הנתמ תבשחנ השידקהל רשפא יאש הנתמ םג םלועלש תא םג ןתנ ןכלו ,וריצחב הכרענש הדועסב ףתתשהל לכוי ויבאש הצר ןבה] .4
םושמ אוה םעטה אלא ,(ב ,זלק ןלהל האר ;"ריזחהל תנמ לע הנתמ" לש ןידהמ תא הנקה אוה [.(ב ,בל םירדנ האר) הב סנכיהל ויבא לכויש ידכ ,וריבחל רצחה
("הדועסב ונמע לכאיו אבא אוביש ידכ אלא ךינפל ןניאו") ןתונה ףיסוהש יאנתהש הרומג הנתמ וז ןיאש ומע הנתה אוה ,םלוא ,יוארכ ןינקב וריבחל הדועסהו רצחה
,(יקלח ןפואב אל וליפא) ללכ הדועסהו רצחה תא תונקהל ותנווכ ןיאש חיכומ תונהיל ןתונה יבא לכויש ןינעל קר איה הנתמה לכ אלא ,ונוצרכ הב תושעל לכויש
ויבא לכויו לבקמה לש ומש לע ארקיתש ידכ ,דבלב המרעהל ותנווכ לכ אלא .(ם"בשר ןייע ;א ,חמ םירדנ א"בטיר) הדועסהו רצחה ןמ
" 'וכו השידקה םאש הניאש הנתמ לכ" הנשמה הטקנש המו .הדועסב ףתתשהל יבא לכויש ידכ קר איה הנתמה תרטמ לכש יתינתה ךכ םשל ירה ,רמולכ .5
לש וחכב ןיאש םושמ אוה הלח הניא הנתמהש םעטהש הרואכל הרומה ןושל) שידקהל ןוגכ ,רחא רבד הב תושעל תוכז ךל היהי אלש ידכ ,הדועסב ףתתשהל
ידי לעש ,ןורוח תיבב השעמה היה ךכש םושמ אלא וניא ,(השידקהל לבקמה .(םש א"בטיר) התוא
ילב הלגתה ,ךכ לע החמ ןתונהו ,הדועסהו רצחה תא שידקמ אוהש רמא לבקמהש לבקמה סחייתה ,הריבעל תוירחאה תא אשיש שוריפב ויפמ איצוהל אלש ידכ] .6
ה"ד ב ,אמ הכוסבו ,ןאכ תופסות האר) הרומג הנתמב אלו המרעהב רבודמש קפס אוה [.(י ,א תומש י"שר האר ;"םירחאב ותללק הלות" ךרד לע) רתסנ ןושלב ומצעל
םירדנ ימלש דוע הארו ;ן"רו א"בטיר ,א"בשר ,ן"במר םג האר ;ינש ץוריתב ,ךליה ללכ הלח הניא הנתמה ,םיסכנה לע הרומג תולעב ןבה ול קינעה אלש ןויכמש ןעט
[.(םש םירדנ ,טפשמל םיניעו ףתתשי םא ןכש ,הריבע ירבוע ידיב עייסמ אוהש ןכ םא אצמנו ,(8 הרעה ןלהל האר)
.ז קרפ ףוס ,םיקרפ הנומש ,ם"במר .9 ן"ר האר ;ם"בשר) "לחי לב" רוסיא לע םהינש ורבעי ונבו אוהש ירה הדועסב באה
.(הכלה ה"ד א ,וט םירדנ
יואר רודה היה אלש ,הניכשה םהילע הרשת אלש םהל םרג רודה ןוועש אלא .10 וא הרומג הנתמ ול תתל ןווכתה םאה ןתונה לש ותעד לע דומעל שקיב לבקמה]
,ץיבלאומש םייח יברל רסומ תוחיש הארו ;א ,די ןתנ יברד תובא ;ם"בשר) ךכל ןפואבש ועידוהל הצר ןכו ,"םימשל ןישדקומ ןה ירה ןה ילש םא" ול רמא ןכלו ,אל
.(הכ ,ב"לשת םירדנ א"בטיר) הדועסב ףתתשהל רוסא ויבא ראשנ ,הרומג הנתמ ול ןתונ וניאש
התנווכ אלא .וניבר השמ לש תינחורה אגרדב ויה םהש אתיירבה תנווכ ןיא יאדו [.(א ,חמ
,השמ לע התרש הניכשהש םשכ ,ונייה ;וניבר השמל םימוד ויה םה הז רבדבש איה
;םש ם"במר האר ;א ,חכ הכוס ה"אר) הניכש םהילע הרשתש םייואר ויה םה ךכ .האבה הרעה האר ;ם"בשר .7
םיטקונו "וניבר השמכ" םילמה תא םיקחומ שי םלוא] .(ןאכ א"שרהמ דוע הארו ןב ןתנוי לש הרקמב ןכש .ללכ םימוד םירבדה ןיא ,רבד לש ותימאל ,ןכא .ם"בשר .8
[.א ,אי ןירדהנס ס"שה תרוסמ האר .היוגש אסריג תאזש ונהי אלש תנמ לע ול ןתונ אוהש שריפ אלו םתסב ויסכנ תא ול ןתנ ןתונה ,לאיזוע
הדובע האר) וניבר השמל םג הדמע המחהש ףא [.גי־בי ,י עשוהיב רמאנש יפכ] .11 תיב לש השעמב ןכ ןיאש המ .ונוצרכ םהב תושעל ול םנתנ ירמגל ,ךכלה ,וינב םהמ
םתוא הוושמ ,ךכ לכ םיבושח ויה אל ולא םידימלתש ןויכמ ,םוקמ לכמ ,(א ,הכ הרז לכויש תנמ לע הדועסהו רצחה תא לבקמל ןתונ אוהש שרופמב רמא ןתונה ,ןורוח
.(רחא רואיבל א ,חכ הכוס רנל ךורע הארו ;ם"בשר) עשוהיל אתיירבה .(םש) ןיאושינה תדועסב ףתתשהל ויבא
םיאנת יסוחי) םידימלתה םינומש לכ ןיבמ לודגה היה לאיזוע ןב ןתנוי ,רמולכ .12 ןדמוא שיש רבס יאמש (א) :תודוקנ יתשב העט יאמשש הארנ ם"בשר ירבדמ
תמאב ךא .וינבל םריזחי אלש תנמ לע לאיזוע ןב ןתנויל ויסכנ תא ןתנ ןתונהש תעד
םושרג וניבר ,םלוא .(א"בטיר םג ןייע ;וכש דומע ,לאיזוע ןב ןתנוי ךרע םיארומאו (ב) .ץופחי רשא לככ םהב תושעל ויסכנ תא ול ןתנ ןתונה אלא ,הזכ תעד ןדמוא ןיא
.םיינוניבה םידימלתה םירשע ןיבמ לודגה היה אוהש שרפמ תבשחנ הניא הנתמהש ןורוח תיב לש השעמב םימכח ורמאש םעטהש רבס יאמש
ןבר ירהש .הרותה תמכחב םלוכמ ןטק היה אוהש אתיירבה תנווכ ןיאש ןכתי] .13 לש ואנת לע ךכב רבעו ול ונתינש םיסכנה תא שידקה לבקמהש םושמ אוה הנתמ
.הבישי שארו אישנל ללה םוקמב תונמתהל םידימלתה לכ ןיבמ רחבנ יאכז ןב ןנחוי ליבגה ןתונהש םושמ אוה הנתמ הניא הנתמהש םעטהש איה תמאה םלוא .ןתונה
"םילעוש תולשמו םיסבוכ תולשמ" ןוגכ) ןלהל תויונמה תומכחה ראש יבגל קר אלא הנתמה ,ונייהד] ןיאצחל הנתמ ןיאו ,שידקהל לכוי אלש לבקמה לש ותולעב תא
[.(ב ,ב םירממ תוכלה הנשמ ףסכ) םידימלתה לכבש ןטקה היה אוה (ךומסב האר — ,שידקהל וחכב ןיאש הז םצע ןכש ,השידקמ היה אל לבקמה םא וליפא הלח הניא
Čĕ
ěČĚďĕĤĠ Đ"Ğ ğĝđĕ ĐĥĚ Ĥ"č ĘĔđĕ ĦĤĚ ĐĞđĜĢĐđ ĐčđĥēĐ ĐĥČĐ Ĝ"ĞĘ ěđĕĝ
