Page 47 - 25952-DIF

#

ךורע ןחלש רוציק ול אמ תירחש םידי תליטנ תוכלה / ב ןמיס ךורע ןחלש רוציק 25952-EYAL - 25952-EYAL | 2 - B | 18-07-15 | 10:48:56 | SR:-- | Black 25952-EYAL - 25952-EYAL | 2 - B | 18-07-15 | 10:48:56 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 2 - B | 18-07-15 | 10:48:56 | SR:-

äðLî ,äîLðì äëBæ äæ éãé ìrå)§©§¥¤¤¦§¨¨¦§¨ øác ìëì íãB÷ úBéðLî øeòLå Bzìëé éôk Léধ¦§¨§§¦¦§©¥§¨¨¨ ìr äøBLå äàîhä çeø àa äLBãwä BúîLð epnî ä÷lzñpL äðL¥¨¤¦§©§¨¦¤¦§¨©§¨¨©©ª§¨§¤© äMã÷a ìBãbä íMä úà øékæäì C§©§¦¥©¥©¨¦§ª¨ éøvL BëBúaL ïéøéøä éðtî åét¦¦§¥¨¦¦¤§¤¨¦
øñeî éøôñå úBãîrîe íéläúa ÷ñré éëä øa Bðéà íà姦¥©¨¦©£¦§¦¦©£¨§¦§¥¨ Ÿ (äîLð úBiúBধ¨¨ åéúBòaöàî õeç Bôeb ìkî äàîhä çeø ÷lzñî BúðMî øBòpLëe Bôeb§¤¥¦§¨¦§©¥©©ª§¨¦¨¥¤§§¨ .äôé åéðt ábðì øäféå åéãé ábðî Ck øçàå äøäèáe§¨¢¨§©©¨§©¥¨¨§¦¨¥§©¥¨¨¨¤
ïéâeøña íéî íéîrt LŸ ìL íäéìr CôBML ãr íäéìrî øáBò BðéàL¤¥¥¥£¥¤©¤¥£¥¤¨ .æé ,íù ' וכו ויפ ץחרי םגו .é , ã 'éñ ò"åù
§ ¥
§ ¨ ¦
¦
© ¦
.ãàî ìBãb Cøöì àì íà íéãé úìéèð éìa úBnà òaøà Cìéì øeñà姨¥¥©§©©§¦§¦©¨©¦¦§ Ÿ ¤¨§ Ÿ Ÿ
FYlki itM Wi` Wi`¦¦§¦§¨§ ,dxez orpxrl xr l`f 'zevg oewiz' j`p oe` dxFYA wqri KM xg`e§©©¨©£Ÿ©¨ ד ףיעס
l`f hyxr mev oe` xaC lkl mcFw zFipWn xErWe§¦¦§©¥§¨¨¨ .hiiwkilbrn oiif hiel yhprn xrcri . ã 'éñ ò"åùå øåè éðtî äìéèpä énî úBðäì øeñàå éìk CBúì à÷åc åéãé ìBh즨¨©§¨§§¦§¨¥¨¦¥©§¦¨¦§¥ C éøö¨¦
ev dkef xr fi` mrckxec oe` dnWpl dkFf df ici lre§©§¥¤¤¦§¨¨ ) zeipyn oi` xeriy ` orpxrl xr
xA Fpi` m`e§¦¥© .( dnWp§¨¨ iee zFIzF`¦ ralrf ic fi` dpWn¦§¨ cl`aiee ,dnyp oet dpiga rxrkrd ` .ïéëìBä í㨧¦ à éða ïéàM íB÷îa íëtLéå íäéìr äøBL ärø çeøL¤©¨¨¨£¥¤§¦§§¥§¨¤¥§¥¨
zFcnrnE©£¨ mildz ob`f xr l`f miNdzA wqri©£Ÿ¦§¦¦ ,zeipyn orpxrl hyip orw xr aie` oe` ikd¨¦ dnyp rbiliid oiif oe` dWFcTd FznWp EPOn dwNYqPW¤¦§©§¨¦¤¦§¨©§¨ ht`ly yhprn ` oree liiee dpW¥¨ . ä ÷"ñ , íù æ" è ' וכו הער חורש ינפמ . è , íù ' וכו תונהיל רוסאו .ç ,' ã 'éñ ò"åù ' וכו לוטיל ךירצ
orpxrl ev xrqra fi` qr oe` dpEkA hrn aFhe§§©§©¨¨ .mixtq xqen oe` xqEn ixtqe§¦§¥¨ ג 'zecnrn' oe` oe` hqiib rbicxreene` o` hnewַ FtEB lr dxFWe d`nHd gEx `A¨©©ª§¨§¤© ,mi` oet oehrbt` hxree
dnyp oiif oe` ixtxrcpi` sie` hiihy xr oree oe` FzpXn xFrPWkE§¤¥¦§¨ ,xrtxrw oiif sie ` hex
q תוכלה יטוקיל Q q םירואיב Q oet t` hqiib rbicxreene` ic jif heh FtEB lMn d`nHd gEx wNYqn¦§©¥©©ª§¨¦¨ , mi` ev me` jif hxrw ` hin liiee miwl` mlvA iM¦§¤¤¡Ÿ¦ : (e ,h ziy`xa) weqt oi` hiihy qr iee xn`PW¤¤¡© ,ot`y`a
ןייז ןופ רע טגנערב ,( ט" יס א"ח) ע"יז שטאקנוממ ןענרעל רימ :דנגלאפ יוו טיידאב 'תודמעמ' .ג ic q`ee mdilrn xaFr Fpi`W¤¥¥¥£¥¤ ,xrbpit rpiif oet xrqie` eizFrAv`n uEg¥¤§§¨ xrtxrw rvp`b oiif .yhprn mrc ot`y`a xrtry`a xrc xr h`d mc`d¨¨¨ z`¤ dUr¨¨ mrx`t rkilhrb
ןענרעל ךרוד זא , ע"יז ' רכששי ינב' רעד ןדייז ןברק א ןייז בירקמ םייב זא קוספ ןופ סיורא min minrR WlW mdilr KtFXW cr©¤¥£¥¤¨Ÿ§¨¦©¦ xrbpit ic oet iif oet iiax`t hyip hiib hiiwbicxreene`
היילע ןא הליפת ןייז טאה ןענעוואד ןראפ ארמג יד ןוא ,ייברעד ןייטש ןברקה לעב רעד ףראד l`npii` hpiin q`c ,fiieelwihy oibExqA§¥¦ l`n iixc xrq`ee hp`d rcri sie` iif sie` hqib xr fia miily ic ailev FkFzAW oixixd ipRn¦§¥¨¦¦¤§ lien q`c orwpreeyqie` xr l`f jie` eiR ugxi mbe§©¦§©¦
יד ןיא זמורמ ןענעז עכלעוו םיכאלמ יד ךרוד ייווצ ןעוועג בירקמ טאה ןעמ עכלעוו דימת ןברק . ohiieev ok`p qpii` l`n iixc hp`d rcri hyip oe` ,ee"`` rwpil ic l`npii` oe` hp`d rhkrx ic sx`c orn cl`aiee dxdhaE dXcwA lFcBd mXd z` xiMfdl KixSW¤¨¦§©§¦¥©¥©¨¦§ª¨§¨¢¨ ,oixrc orprf q`ee
.לאירו'א לאפ' ר לאכי'מ לאירב' ג :'ארמג' טראוו טפיוקעג ןעמ טאה שדקמה תיב ןיא גאט א לאמ j`pxrc oe` KM xg`e§©©¨ .hiiwpiix oe` hiiwbiliid hin orn`p qxrtry`a mrc orp`nxrc
,xrq`ee-lbrp o`ָ mici zlihp ilA§¦§¦©¨©¦ olii` xit oiib hyip x`h orn oe` zFO` rAx` Klil xEq`e§¨¥¥©§©©
םירפס יד . רב, לכל םד
ק ת
ינמ ר עו§¦¦§©¥§¨¨¨ heb oarb bpehk` l`f xr oe` dti eipR aBpl xdGie§¦¨¥§©¥¨¨¨¤ .hprd ic t` jif xr hyiee eici aBpn§©¥¨¨
ןכרוד ,ףסוי תיב רעד טאה ,טנאקאב יוו .תוינשמ ןענרעל סאד חבשמ רעייז ןענעז םישודקה .wreev xrbihkiee ohlrf ` x`b x`t xrqie` c`n lFcB Kxvl `l m`¦Ÿ§Ÿ¤¨§Ÿ . ה hkifrb oiif oyiee`evt`
תודוס טקעלפטנא םיא טאה רעכלעוו למיה ןופ דיגמ א וצ ןעוועג הכוז ,תוינשמ ליפ ןענרעל
.'םירשימ דיגמ' רפס רעד טלעטשעגמאזוצ זיא םעד ןופ ןוא , הרותה q תוכלה יטוקיל Q c sirq
ןגיל ךאנ טביילב רע וליפא ,ףאלש ןופ ףיוא ב ןמיס
רעד זיא סע דלאביוו :בושח יוזא זיא תוינשמ סאווראפ טרעלקרע (ו קרפ תיבה תרות) םייח ץפח רעד רעסאוו-לגענ ענעסאגעגפא יד טימ ןוט ףראד ןעמ סאוו
ףיוא למיה ןיא הנוממ זיא בקעי ןב רשא זא טגנערבעג טרעוו סע ןוא , הפ לעבש הרות ןופ דוסי ,טנעה יד ןשאוו ףכית ךיז רע לאז ,טעב ןיא א ףיעס lqiy ` iee ilk ` oi` `weec ilM KFzl `weC©§¨§§¦ hprd ic oy`ee jif sx`c orn eici lFHl Kixv¨¦¦¨¨
'הנמש' ,ומחל הנמש רשאמ : (כ טמ תישארב) קוספ ןיא ןפערט ןעמ ןעק וצרעד זמר א] תוינשמ דומיל האמוטה חור יד ךיז ףיוא ןעמיוזראפ טשינ ןוא םעט עטירד א ... תאז הליטנל םעט י ד
עו§¥©©¦§¦¨Ÿ ic oet oa`d d`pd hyip x`h orn oe` dlihPd iOn zFpdl xEq`e§¨¥¨¦¥©§¦¨ .
.(ב ק"ס ב"נשמו ,א ק"ס ט"האב) cxr otie` hyip oe` ,b"c`
!םנהיג ןיא ןיירא טשינ םיא רע טזאל ,תוינשמ טוג ןעק סאוו רעדעי ןוא ,['הנשמ' תויתוא יד זיא ןופ רוטאנ רעד דלאביוו :ש"אר רעד טגנערב ` liiee mdilr dxFW drx gExW ipRn¦§¥¤©¨¨¨£¥¤ xrq`ee-lbrp rprq`brbt`
יד . םידי תליטנ יל ת
א ע רא +ליל ר סאו§¨¥¥©§©©§¦§¦©¨©¦ ןוא , ןגיטפעשאב וצ רדסכ ךיז זיא טנעה יד hinxrc ovep`a ev jif
סאד רעביא םירפס יד ןיא טייטש סאוו סעלא ןעגנערב וצ ךילגעממוא זיא סע . םי הת קסעי©£Ÿ¦§¦¦ טרירעגוצ רעכיז ייז ןבאה טכאנ יד סיואכרוד oe` mkRWie§¦§§¥ ,iif sie` hvri hex xrq`ee ic jxec hprd ic oet t` jif heh q`ee hqiib rhkrly
: ( א רומזמ םילהת שרדמ) ןגאז ל"זח סאוו סאד ןעגנערב וצ גונעג זיא סע . ןגאז-םילהת ןופ תובישח סאוו רעד זא ,רהוזה םשב ןעגנערב םיקסופ ,hyip oriib oyhprn e`ee u`lt ` oi` oiklFd mc` ipA oi`X mFwnA§¨¤¥§¥¨¨§¦ oqibqie` iif l`f xr
רפס םשב א"גמו ח" ב) ! התימ בייח זיא ,יוזא טוט יד ןבאה רעבירעד ,רעטרע עטקעדראפ ןיא
ןענרעל סאוו יד יוו רכש ןעמוקאב ןלאז םילהת ןגאז סאוו יד זא ןעוועג ללפתמ טאה ךלמה דוד
ה"כד בתכש י"כרבב 'יעו ,ק"הוזה םשב בקעי תעלות טנעה יד ןשאוו וצ ךיז ןעוועג ןקתמ םימכח . siexrc ohrxh ev dpkq ` fi` qr liiee
!תולהאו םיעגנ ןופ תויגוס ערעווש יד
.(י"תכב ותוא הארש רהוזב אידהב טייג ןעמ רעדייא ירפרעדניא , הכרב א טימ
ליטש וצ ידכ , ןענעוואד ןראפ םילהת ןגאז וצ ןעז לאז ןעמ :טביירש© ( ט ףיעס א ' יס) שובל רעד רעסאוו-לגענ יד זא טכאמעג ךיז טאה ביוא טשינ טאה רע ביוא . ( א ק"ס ד ' יס ז"ט) ןענעוואד q תוכלה יטוקיל Q q םירואיב Q
זיא רעצעלפ ליפ ןיא . רעטש ןייק ןא ןייגפיורא ןענעק ןלאז תוליפת יד ןוא םיגרטקמ יד ןכאמ ןראפ 'םידי תליטנ לע' הכרב א טכאמעג© ד ףיעס סאוו רעד זא ,טייטש ( ב"ע גלק תבש) ארמג ןיא .ה
טשינ טאה רע ןוא טעב ןייז ןופ טייוו טגיל
ןעמ טגאז שדוח םענופ גאט ןדעי ,ןלייט גיסיירד ןיא םילהת רפס םעד ןלייטוצנייא ,טריפעגנייא ןריפ ,םיא וצ ןרעטנענרעד סאד לאז סע רעוו ןכאנ הכרב יד ןכאמ טשינ רע ןעק , ןענעוואד רעד . ןיכל
ה םדא ינ ןיא$ ם
קמ םכיו§¦§§¥§¨¤¥§¥¨¨§¦ ,פא טוג טשינ סע טשיוו ןוא םינפ ןייז טשאוו
, חרז ןב םחנמ וניבר טריפעגנייא טאה רדס רעד) .שדוח א ןיא סע טגידנע ןעמ זיב ,לייט ןייא ריפ יוו רעגינייוו ןייג וצ שפנ ילעב לייט ךיז . ( םינורחא) ןענעוואד ענאוו ןיא רעסאוו- לגענ יד סיוא טסיג סאוו© ןרעטאלב רעדא סנטלאפש םינפ ןייז טמוקאבָ
(.ךרדל הדיצ רפס ןייז ןיא ןבירשעגפארא סאד טאה ןוא , ש"ארה ןב הדוהי ' ר ןופ דימלת א . ( כ ףיעס ד 'יס ע" וש)
רעבא ,רעסאוו יד וצ זיב לאמ ןייא ףיוא תומא ח ר א ...תאז הליטנל םעט י ד
עו§¥©©¦§¦¨Ÿ¨© ןעמ ידכ , טרא םענעי ןעקנעוושפא לאז ,(דאב)¨
. ( בי ק"ס א 'יס ב"נשמ) םירפס רסומ ןענרעל וצ , גאט ןדעי טייצ א ןעמיטשאב ףראד ןעמ . רס מ ירפסו§¦§¥¨ הבושת ירעש ןופ טגנערב הרורב הנשמ רעד ךיז טקעוו רע ראנ יוו , ראפרעד ...האמ.ה©ª§¨ .ףיורעד ןטערט טשינ לאז