Page 524 - 25952-DIF

#

זכקת #25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Black / טכ ןמיס ךורע ןחלש רוציק חיקת טיקת ומצע תא םדאה םהב ליגריש תודמ / טכ
ומצע תא םדאה םהב ליגריש תודמ

àOé àìå ïéé äzLé àìå øNa ìëàé àlL ãr ,ïBøçàä ãvì ÷çøúà姤§©¥§©¨©£©¤ ŸŸ ©¨¨§ ŸŸ § © ¦ ¦ § ¤ ב ףיעס ,BðBîî øfôé àì íâå øúBéa åéãé õt÷é àìå ,÷écvì èrî áBè :§©©©¦§ ŸŸŸ § © ¥ § ¨ ¨ ¦ § (ÊË ,ÊÏ ÌÈω˙)
§ © ¥
¨
¦ ¨
÷N Laìé àlà ,äàð Leaìî Laìé àìå äàð äøéãa áLé àìå äMন§ ŸŸ § ¨ ¨ § ¦ ¨ ¥ ¥ .éröîà Cøca úëìì Bîör úà íãàä ìébøiL ,àeä øLiäå áBh䩧©¨¨¤©§¦¨¨¨¤©§¨¤¤§¤¤¤§¨¦ Cøc䩤¤ àäé àìå ,C§ Ÿ éøvL éîì éeàøk äåìîe Bãé úqî éôk ä÷ãö ïzé àlन¦¥§¨¨§¦¦©¨©§¤¨¨§¦¤¨¦
© §
§ ¥
¦ § ©
¦ § ©
©
¨ ¤
¤ ¨
¨
¨ ¨
¨ ¥ ©
¤ ¨
¨ ¥
§ © ©
§
¨ ¦
Cøãa Cläîä ,da Cìéì àeä øeñàå àéä ärø Cøc äæ íb ,äîBcë姩¤©¤¤¤¨¨¦§¨¥¥¨©§©¥§¤¤ úéçì øLôà éàå ïäì C ¨¦¨¤§¦¤§¨¦§ Ÿ éøö óebäL íéøáãì àlà äeàúé àì Ÿ íéðt øáña úçða åéîé ìk çîN àlà ,ïðBàå áör àìå ,÷çBNå ììBä§¥§ Ÿ
¥
§ ¥ ¤
¤ ©
¦ § ¨ ¦
¦ § © ¤
¤ ¨
àèç øLàî åéìr øtëå :§¦¤¨¨¥£¤¨¨ (‡È , ¯·„Ó·) øéæða áéúk éøäL ,àèBç àø÷ð B榧¨¥¤£¥§¦©¨¦ àäé àì ïëå .BLôð òáNì ìëà ÷écö :©¦¥§ Ÿ ©©§§¥§¥ Ÿ Ÿ (‰Î ,‚È ÈÏ˘Ó) øîàpL ïéðrk ,ïúìe樨¨¦§¨¤¤¡© .íëç àø÷ð éröîàä Cøca CìBäL éî .úBcnä áø øàLa ïëå ,úBô騧¥¦§¨©¦¦¤¥©¤¤¨¤§¨¦¦§¨¨¨ Ÿ
àlL øéæð íà äîe :¨¦¨¦¤ Ÿ (‡ ,È Ìȯ„) äëøáì íðBøëæ eðéúBaø eøîàå ,Lôpä ìr©©¨¤§¨§©¥¦§¨¦§¨¨ øîàpL ïéðrk ,ärL éiçì Bì C§©¥¨¨¨¦§¨¤¤¡© éøvL øác âéOäì àlà åé÷ñra ìîr¨¥©£¨¨¤¨§©¦¨¨¤¨¦ . ã ,íù í"áîø
øác ìkî Bîör úà rðBnä ,äøtk C©¨¨©¥©¤©§¦¨¨¨ éøö ïéiä ïî àlà Bîör úà Løt¥©¤©§¤¨¦©©¦¨¦ ג ףיעס
àlL äëøáì íðBøëæ eðéúBaø eeö Cëéôì .änëå änk úçà ìr øáã姨¨©©©©¨§©¨§¦¨¦©¥¦§¨¦§¨¨¤ Ÿ ,èrîa elôà da âäðì íãàì øeñàå ãàî ärø äcî àéä äåàbä©©£¨¦¦¨¨¨§ ŸŸ ¦ § § ¨ ¨ § ¨
£ ¦
§ ª ¨
¨
oe` odA `vFIke§©¥¨¤ ,xree`xa xrc oe` bpilk`eey xrcַ aal uiO`e aal Kx©¥¨§©¦¥¨ ,xrbicnrx`axrc Cà©
¨
§
©
§ ©
¦ §
£ ¨ ¥
¤ ¦
. טקת okiilb xriif íðBøëæ eðéîëç eeöL Bîk ,çeø ìôL úéäì Bîör úà ìébøé àlन©§¦¤©§¦§ Ÿ
,yiilt oqr ev hyip oqely`a hree xr fia xUA lk`i `NW cr©¤ŸŸ©¨¨ ,mrxhqwr ohxrwx`t mev a sirq
hin oa`d dpezg hyip hree oe` dX` `Vi `le§Ÿ¦¨¦¨ ,oiiee orwpixh ev hyip oe` oii dYWi `le§Ÿ¦§¤©¦ רעכיילג רעד זיא געוו-לטימ רעד
WEAln WAli `le§Ÿ¦§©©§ ,fied mrpiiy ` oi` orpie`ee hyip hree oe` d`p dxicA aWi `le§Ÿ¥¥§¦¨¨¨ ,iext ` xrc f` fi` Fnvr z` mc`d liBxIW `Ed¤©§¦¨¨¨¤©§ ,bree xrkiilb oe` xrheb xrc xWIde aFHd KxCd©¤¤©§©¨¨ ` x`t wiCSl hrn aFh§©©©¦ : (fh ,fl mildz) weqt oi` hiihy qr iee xn`PW oiprM¨¦§¨¤¤¡© ,oarl mev
oe` xrfii d rpiiy lrivrtq oet hyip `c hcrx orn) ciilw mrpiiy ` oehp` hyip hree oe` d`p¨¤ xr dE`zi `lŸ¦§©¤ .bree-lhin ` oi` oiib ev irvn` KxCA zkll¨¤¤§¤¤¤§¨¦ orpie`eerbev jif l`f yhprn ev jif hyip oe` ,oa`d fen xr litiee orpicx`t ev okef xr l`f x`txrc .lqia` heb fi` wicv
oehp` hree x`p dnFCke wU WAli `N`¤¨¦§©©§©¤ , (xrciilw oe` xrfiid rpiiy-jilpreerb oet x`p ,bpeciilw rkilxrtxrw rkilpreerb ev x`p odl Kixv sEBdW mixacl `N`¤¨¦§¨¦¤©¨¦¨¤ ohqelb hyip l`f . mehkiix oaxreexr
oe` DA Klil `Ed xEq`e§¨¥¥¨ ,bree rhkrly ` jie` fi` q`c `id drx KxC df mB©Ÿ¤¤¨¨¦ .b"c` w`f `ַ qr iee xn`PW oiprM¨¦§¨¤¤¡© ,iif o` oarl hyip orw orn oe`ָ ozlEf zigl xWt` i`e§¦¤§¨¦§Ÿ¨¨ oyiprtxrc`a oliihx`t hyip oe` FpFnn xGti `l mbe§©Ÿ§©¥¨ bx`w ev oiif hyip l`f xr xzFiA eici uRwi `le§Ÿ¦§Ÿ¨¨§¥
`hFg `xwp¦§¨¥ bree ic oi` `i hiib q`ee xrc Ff KxcA KNdnd©§©¥§¤¤ .xi` oi` oiib hyip x`h orn oiif oet hrf xrc ev hqr wicv ` FWtp raUl lk` wiCv©¦Ÿ¥§©©§ : (dk ,bi ilyn) weqt oi` hiihy ,orw xr litiee hiel dwcv oarb l`f x`p Fci zQn itM dwcv oYi `N`¤¨¦¥§¨¨§¦¦©¨ obrnx`t up`b oiif
xRke§¦¤ : (`i ,e xacna) hiihy xifp ` iia liiee xifpA aizM ixdW¤£¥§¦©¨¦ ,xrbicpif ` otexrbp` hxree oe` oke§¥ . rhql`nipin q`c sie` bx`w ev oiif hyip oe` litev otx`c hyip l`f xr hpiin q`c .lrf
h`d xr q`ee q`c ailev mi` sie` oarbx`t hree xr oe` WtPd lr `hg xW`n eilr¨¨¥£¤¨¨©©¤¤ `N`¤¨ ,hlrb orpicx`t ev ohrax` xreey hyip xr l`f eiwqrA lnr `di `lŸ§¥¨¥©£¨¨ jie` ief` l`f xr wgFUe llFdn `di `le§Ÿ§¥§¨§¥ ,rbitxrc`ahiep x`t hriilx`t oe`ַ KixSW inl iE`xM delnE©§¤¨¨§¦¤¨¦
,bicrk`l oe` jiliixt ev oiif hyipַ
`N`¤¨
opF`e avr `le§Ÿ¨¥§¥
,hbiilrbev oe` bixriexh hyip oe`
jif h`d xr ,hxrwx`t ?hbicpifrb xifp xrc h`d q`ee :xreey dxe`kl fi` .lrf otie` hbicpifrb sie` biliieehiiv sx`c xr q`ee q`c ornew`a ev x`p drW iIgl Fl KixSW xaC biVdl§©¦¨¨¤¨¦§©¥¨¨ ` hin zFti mipR xaqA§¥¤¨¦¨ hiiwpq`lrb hin brh rpiif rl` jiliixt x`pַ zgpA eini lM gnU¨¥©¨¨¨§©©
Exn`e§¨§ !oiiee orwpixh oet oe` d`neh oet hciiyrbt` ,xifp ` oiif ev ,j`f xrheb ` oreerb lawn j`c
j`c-dn xifp m` dnE¨¦¨¦ : (` ,i mixcp) oetxrc qiex` minkg ic orpxrl dkxal mpFxkf EpizFAx©¥¦§¨¦§¨¨ q תוכלה יטוקיל Q q םירואיב Q in¦ .zecn rxrcp` aex iia jie` ief` oe` zFCOd ax x`WA oke§¥¦§¨Ÿ©¦ ,rxrcp` ev hiiwpf`lrbev
Kixv¨¦ ,oiiee oet hciiyrbt` fiela jif h`d q`ee oiId on `N` Fnvr z` WxR `NW¤Ÿ¥©¤©§¤¨¦©©¦ xifp ` טכ ןמיס ייווצ יד ןשיווצ זא ךיז טייטשראפ . טקת mkg `xwp¦§¨¨¨ ,mrxhqwr hyip fi` oe` bree-lhin otie` hiib q`ee xrc irvn`d KxCA KlFdW¤¥©¤¤¨¤§¨¦
oet wixev jif hl`d q`ee xrc xace xaC lMn Fnvr z` rpFOd©¥©¥©§¦¨¨¨§¨¨ ,bpearbx`t ` sx`c dxRM©¨¨ ב ףיעס ןאהראפ ןענעז ,הדמ עדעי ןופ ןקע עמערטסקע .xrbelw ` hqiid xrc
רעטייוו סנייא תוגרדמ עגיסעמלטימ רועיש א ןא
dkxal mpFxkf EpizFAx EEv Kkitl§¦¨¦©¥¦§¨¦§¨¨ !bpearbx`t qieerb sx`c dOke dOM zg` lr©©©©¨§©¨ ,mrl` וליפא ןוא .ןהל +ירצ ף 2ה םירבדל א א¤¨¦§¨¦¤©¨¦¨¤ ייווצ יד זיולב טנאמרעד ןרעוו אד ,ערעדנא יד יוו b sirq
,ohl`dwixev hyip jif l`f yhprn ` f` mc`d rpOi `NW¤Ÿ¦¨©¨¨¨ oliet`a minkg ic oa`d x`txrc רע ביוא ,ןבאה אי ףראד רעפרעק רעד סאוו . ( ב 'לה ,א"פ תועד ם"במר) ןקע עמערטסקע הונע ןוא הואג
רע ןוא שינעטסולג ןייז ףיוא ךיז טקראטש mc`l xEq`e§¨§¨¨ ,rhkrly ` x`b fi` c`n drx dCn `id¦¦¨¨¨§Ÿ de`b oet dcn ic xra` de`Bd K`©©©£¨
q תוכלה יטוקיל Q ןדער ןופ ןייא ךיז טלאה רע רעדא ,לסיבא ןפוטשפא ראנ ךיילג ןסע וצ טשינ ןייא ךיז טלאה ,lqia` fiela elit` hrnA ENt`£¦§ª¨ dcn ic hin oxit hyip jif x`h yhprn ` oe` DA bdpl¦§Ÿ¨
ןוא , המשנ ןייז ראפ רעדא ףוג ןייז ראפ ןכאמ ז ףיעס ,ןכאז םתס טשינ טכארט רע רעדא ,םירוסא םירוביד ןייק טשינ זיא סע וליפא ןכאז עכילטלעוו
. ( זכ קרפ אינת) למיה ןיא ןביוא חור תחנ רעגידלאוועג א סאד טגנערב ,oiilw ohl`d ev jif orpie`eerbev jif l`f xr x`p gEx ltW zidl Fnvr z` liBxi `N`¤¨©§¦¤©§¦§Ÿ§©©
. ןופרעד טכאוושעגפא ןרעוו טשינ טעוו רע ןמיס) טגנערב הרורב הנשמ רעד .אט
ח ארקנ¦§¨¥
,ווירב ןייז ןיא א"רג רעד טביירש וצרעד ךילנע , רפס א ןיא ןייטש ןעזעג באה ךיא : ( ב ק"ס , אעקת ןוא ןבאה זומ רע סאוו ןטכארטניירא טוג לאז רע ןוא .הע יחל
ל +יר4 רב, גי3הל א א¤¨§©¦¨¨¤¨¦§©¥¨¨
טימ טשינ ןייז רעצמ ךיז ףראד שטנעמ א זא שרעדנע רע לאז ןטסאפ ליוו שטנעמ א ןעוו זא ןטכארט רע לאז , ןראנפא טשינ םיא לאז ערה רצי רעד ידכ ןוא .םעד ןא ןייגאב ךיז ןעק רע סאוו q תוכלה יטוקיל Q
ןטלאהנייא ךיז ןטימ ראנ םיפוגיס ןוא תינעת ןטלאהקירוצ ךיז ןופ יוו רוביד תינעת א ןכאמ רע טלאוו סאוו ,גנודיילק ןבעג םיא רעדא רבח ןייז ןזייפש טפראדעג טלאוו רע ביוא ךיז ייב ןעק תובצע סאוו וצ רעבא ,הריבע ןייק טשינ רעד סאוו טנאקאב זיא סע .ןנ
או בצע אלו§Ÿ¨¥§¥
.תוואת יד ןוא ליומ סאד ןדאש טשינ טעוו רוביד תינעת א לייוו , ןסע ןופ . (ג תוא םש צ"העשו ,ב ק"ס ונק ' יס ב"נשמ) ... טשינ סאוו ןוא 'זומ' א זיא סע זא ןטלאהעג ןאד ! ןגנערבוצ טשינ הריבע םוש ןייק ןעק ןגנערבוצ עקאט זיא תובצע זא , טביירש ע"יז ןרהא תיב