Page 587 - 25952-DIF

#
#25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Black

ךורע ןחלש רוציק דפקת אפקת עבטה יפ לע ףוגה תרימש / בל ןמיס ךורע ןחלש רוציק בצקת

דכ ףיעס בכ ףיעס ה ףיעס
¤ ¦ § ©
© § ¦
àì .íéîé äráMì íéîé äráMî õçønì íãà ñðkéL äöéçø䨧¦¨¤¦¨¥¨¨©¤§¨¦¦§¨¨¦§¦§¨¨¦ Cøc¤¤ øäfìå úBéLôpä úBòeðzä úrãì êéøö úeàéøaä úà øBîL§¤©§¦¨¦¨©©©§©©§¦§¦¨¥ ì¦ äöBø䨤 .elbúpL íé÷Lî úzL¦§ Ÿ ì àlL øäf즨¥¤ Ÿ Lé¥
Ÿ
¤ ¨
§ ¤ © § ¦
ìéçúéLk àlà ,ráN àeäLk àìå árø àeäLk àì õçønì ñðk馨¥©¤§¨§¤¨¥§ Ÿ Ÿ íäL ,ãçtäå ,ñrkäå ,äâàcäå ,äçîNä Bîk íäå ,íä§¥§©¦§¨§©§¨¨§©©©§©©©¤¥ .à ,æè÷ 'éñ ò"åù
§ ¤
¨ ¥ ©
Ck øçàå ,ïéøLBôa Ck øçàå ,ïénça Bôeb õçøéå .ìkrúäì ïBæn䩨§¦§©¥§¦§©§©¦§©©¨§§¦§©©¨ ,Bìáä éîé ìk B÷ìça çîN àäéL ìékNnä C©©§¦¤§¥¨¥©§¤§¨§¥¤§ éøöå .Lôpa úBiìeòt䩧¦©¨¤§¨¦ ו ףיעס
åéãâa Laìé õçønä ïî àöéLk .ïðBöa õçøéL ãr ,ïéøLBtä ïî ïéøLBta§§¦¦©§¦©¤¦§©§¥§¤¥¥¦©¤§¨¦§©§¨¨ ááì áBèa äéäéå ,úBðBøúé Lwáé àìå BìL BðéàL íìBò ìr âàãé àìå§ ŸŸ § ¤ ¤ ¥ ¨ © ¦ § ©
¦ §
§ © ¥
§
§ ¦ § ¤
¥ ¨
© £ ¦
¦
¨ ¨
¦ §
©
änçä úBîéa elôàå ,äø÷ çeø Ba èBìLú àlL áèéä BLàø äqëé妩¤¥¥¤ Ÿ Ÿ ,ìëànä ìkrìe ,éráhä íçä ìãâì äañ àéä ék ,úrvînä äçîNáe§¦§¨©§ª©©¦¦¦¨§©¥© Ÿ ,íéqëî íä elôà ähnä úçz íé÷Lî Bà ìëàî øác ïz즥§©©£¨©§¦©©©¦¨£¦¥§ª¦ øeñà¨
© © ¨
© © £ ¨
© ¦ § ¦
§ © ¥
Bôeb çeðéå BLôð áLéúzL ãr àöéL øçàì ääLéå .äæa øäfäì C§¦¨¥¨¤§¦§¤§©©¤¥¥©¤¦§©¥©§§¨© éøö¨¦ çk ÷fçúé íâå ,úBLbøää ìëå íéðérä øBà ÷æçìe ,úBøúBnä úBçãì姦§©¨§©¥¨¥©¦§¨©©§¨§©¦§©¥© Ÿ
õçønä ïî àöéLk èrî ïLéé íàå .ìëàé Ck øçàå úeîéîçä øeñú姨©£¦§©©¨©§¦¦©§©§¤¥¥¦©¤§¨ Ÿ ,íéìëqä Bîk äzLîáe ìëàîa äçîNä úBaøäì àì íðîàå .ìëNä©¥¤§¨§¨§©§©¦§¨§©£¨§¦§¤§©§¨¦ Ÿ d sirq
.ãàî äôé äæ éøä äìéëà íã÷ Ÿ ¤£¦¨£¥¤¨¤§ Ÿ øø÷úéå éráhä íçä Czéå ,óeâä çèL§¤©©§ª©© Ÿ ì úeîéîçä àöé äçîNä áøa ék¦§ Ÿ ןעקנארטעג עטקעדעגפיוא ןעקנירט
© ¦ § ¨
¥ ¥
§ ¦ § ¨ ¥
© £ ¦
© ¦ § ¦
זא ןייז ןעק סע לייוו ,ןעקנירט טשינ ןעמ ראט , טקעדעגפיוא ןענאטשעג זיא סאוו רעסאוו זא , טייטש ארמג יד ןיא
§ ¥ ¦
íéðîL íéLðàì úàæ äø÷é èøôáe ,òúôa Bzr àìa úeîéå íBàút álä©¥¦§§¨§ ŸŸ ¦ § ¤ ¦ § ¨ § ¤ © ¦
© £ ¨ ¦
.àé , íù êøãì äãö ;æé æè ,íù í"áîø .םס ןירעד טגיילעגניירא ןוא ןעקנורטעג ןופרעד טאה גנאלש א
ןעמ טאה ,ןייטש רעדא ץלאה טימ טרעטסאלפעגסיוא ןעוועג טשינ ןענעז רעזייה בור ןיא סעגאלדאפ יד ןעוו ,סנטייצראפ©
טאה רעכלעוו , גנאלש א ןצארפשסיורא טנעקעג טונימ עדאיל עדעי טאה סע עכלעוו ןופ , דרע עיור בוטש ןיא טאהעג
רעסאוו ןעקנירט טראטעג טשינ ןעמ טאה ראפרעד . טפיג ןייז ןופ ןירעד ןגיילניירא ןוא ,ןעקנירט רעדא ןסע ענעפא טכוזעג
x`p DA ElBxdW ozF`l `N`¤¨§¨¤ª§§¨ heb hyip fi` oe` daFh Dpi`e§¥¨¨ ,oc`y hehַ zwGn©¤¤ b`hiia oet ak sirq .' יוליגא ןנידפק' טסייה סאד . טרירעגוצ סע טאה גנאלש א רעמאט ארומ סיוא , טקעדעגפיוא ןעוועג זיא סאוו ןייוו ןוא
.evxrc hpie`eerb orprf q`ee ic x`t טנוזעג ןפיוא ןקריוו סאוו תודמ טשינ ןעמ ףראד , רעזייה יד ןיא גנעלש טשינ ךיז ןפערט סע דלאביוו ,ןטייצ עגיטנייה זא , טנע'קספ' עג טרעוו הכלהל
ck sirq orprw sx`c zrcl jixv¨¦¨©© ,hpefrb oiif ohid liee q`ee xrc zE`ixAd z` xFnWl dvFxd¨¤¦§¤©§¦ דיפקמ לאז ןעמ זא ה"לש ןיא טייטש ךאד . רעסאוו עטקעדעגפיוא ןעקנירט אי געמ ןעמ ןוא ,'יוליג' ף יוא ןייז ששוח
ןשאוו ךיז ןופ רדס רעגיטכיר רעד זיא ,ןייוו עטקעדעגפיוא ף יוא שודיק ןכאמ וצ] . רעסאוו עטקעדעגפיוא ןעקנירט וצ טשינ ןטייצ עגיטנייה וליפא ןייז
(frla q'cEn ,qrhqib rbihx`pciyx`t ic) orbpebree`a rbihqiib ic zFiWtPd zFrEpYd©§©©§¦ ג"מרפבו ,דכ ק"ס עק 'יס ר"אב אבוה ,ה"לש) .[(א"ס , בער 'יס ח"וא ע"וש) ןטייצ עגיטנייה ' יפא הכלהל רוסא אי
oc`a jif oiibpiix` l`f yhprn ` ugxOl mc` qpMiW¤¦¨¥¨¨©¤§¨ ,oc`a ev jif bree ic dvigxd KxC¤¤¨§¦¨ q`c dgnUd©¦§¨ lityiia mev iee FnM§ ,orprf iif oe` mde§¥ .iif oet ohid jif oe` mdn xdGle§¦¨¥¥¤ .(י ק"ס ז" בשמ םש
oiibpiix` hyip l`f xr ugxOl qpMi `lŸ¦¨¥©¤§¨ .brh oaif oi` l`npii` mini draXl mini draXn¦¦§¨¨¦§¦§¨¨¦ , hkx`t hqbp` q`c oe` cgRde§©©© ox`v q`c oe` qrMde§©©© bx`f q`c oe` db`Cde§©§¨¨ hiiwkiliixt orwp`xhrb orwpixh ev hyipַ ENBzPW miwWn zYWl `NW¤Ÿ¦§Ÿ©§¦¤¦§© hpx`eerb oiif sx`c orn xdGl Wi¥¦¨¥
oree hyip oe` raU `EdWM `le§Ÿ§¤¨¥© ,bixrbped fi` xr oree hyip arx `EdWM `lŸ§¤¨¥ oc`a jif xrkilcprhyx`t xrc oe` liMUOd Kixve§¨¦©©§¦ .lrf otie` owxiee rklree WtPA©¨¤ zFIlErRd©§¦ mdW¤¥ .hwrcrbtie` oreerb orprf q`ee
.oriicx`t ev o` jif haiid oqr q`c oree x`p lMrzdl oFfOd ligziWM `N`¤¨§¤©§¦©¨§¦§©¥ ,h`f fi` xr bp`liee Flad ini lM¨§¥¤§ liih xrhxry`a oiif hin jiliixt oiif FwlgA gnU `diW¤§¥¨¥©§¤§ sx`c o`n
e sirq
oixWFtA KM xg`e§©©¨§§¦ xrq`ee mrx`ee hin xrtxrw oiif oy`ee l`f xr oe` oiOgA FtEB ugxie§¦§©§©¦ FlW Fpi`W mlFr lr©¨¤¥¤ obx`f hyip jif l`f oe` b`ci `le§Ÿ¦§© ,hlree xrc sie` jif hpitrb xr טעב א רעטנוא ןעקנארטעג רעדא גראוונסע ןטלאה טשינ
rxrliw mrck`p oe` oixWFRd on oixWFRA KM xg`e§©©¨§§¦¦©§¦ xrq`ee jrliel hin j`pxrc oe` ,qbixrai` okef hyip l`f oe` zFpFxzi WTai `le§Ÿ§©¥¦§ ,xrpiif hyip fi` q`ee hlree ` sie`
oree ugxOd on `viWM§¤¥¥¦©¤§¨ .xrq`ee hl`w hin jif hy`ee xr fia opFvA ugxiW cr©¤¦§©§¥ xrq`ee rbiqrnlhin ` hin oe` zrSnOd dgnUaE§¦§¨©§ª©© hbiilrbtie` heb oiif l`f oe` aal aFhA didie§¦§¤§¥¨ zgY©© orwp`xhrb xrc` bx`eepqr obiil hyip x`h orn miwWn F` lk`n xaC oYl xEq`¨¦¥§©©£¨©§¦
ahid FW`x dQkie¦©¤Ÿ¥¥ xrciilw rpiif oehp` xr l`f eicbA WAli¦§©§¨¨ ,c`a mrpet qiex` hnew xr okilxeh`p mrc oxrqrxbx`t ev iraHd mgd lcbl§©¥©Ÿ©¦§¦ ev hbprxa q`c liiee dAq `id iM¦¦¦¨ ,ciixt ` oi` lynl hwrcrbev orprf iif aie` elit` miQkn md ENt`£¦¥§ª¦ hra ` xrhpe` dHOd©¦¨
rhl`w ` ot`k hyi p mi` l`f qr dxw gEx FA hFlWz `NW¤Ÿ¦§©¨¨ ,t`w oiif owrcev heb oe` ic otehyqiex` oe` zFxzFOd zFgcle§¦§©¨ bx`eepqr q`c oriicx`t ev oe` lk`Od lMrlE§©¥©©£¨ ,uid תוכלה יטוקיל
q
oiif orn sx`c dfA xdGdl Kixv¨¦§¦¨¥¨¤ xrnef xrc oi` elit` oe` dOgd zFniA ENt`e©£¦¦©©¨ .hpiee zFWBxdd lke§¨©©§¨ ht`xwrf q`c owx`hy ev oe` mipird xF` wfglE§©¥¨¥©¦ ,ohiiwbihiepne` rbixrai` יצ הלאש יד טפא ךיז טכאמ סע .ה.ה תח)©©©¦¨ Q ו ףיעס
cr© qiex` hnew xr j`p `viW xg`l§©©¤¥¥ ornief jif l`f xr oe` ddWie§¦§¤ .mrc oi` hpx`eerb .lky mrpet gk xrc owx`hy jif hree jie` oe` lkUd gM wGgzi mbe§©¦§©¥Ÿ©¥¤ ,orbpexity rl` oe` עלעגעוו א רעטנוא גראוונסע ןגייל געמ ןעמ .לכאמ רב, ן)ל ר סא¨¦¥§©©£¨
xEqze§¨ t` jif hrex seb oiif oe` FtEB gEpie§¨© jif hbi`ex`a lrf oiif fia FWtp aWizYW¤¦§©¥©§ oqr jxec dYWnaE lk`nA§©£¨§¦§¤ ciixt q`c oxrnx`t ev hyip dgnUd zFAxdl `lŸ§©§©¦§¨ xra` mpn`e§¨§¨ ןוא ,טפאלש דניק א עכלעוו ןיא (שזדירעק) טאה ןעמ ביוא ,דבעידב
לייט ןטלאה ,טעב א רעטנוא ןסע ןטלאהעג
m`e§¦ .oqr xr l`f mrck`p oe` lk`i KM xg`e§©©¨Ÿ© ,oxrwt` jif hree uid xrc oe` zEningd©£¦ `vi¥¥ ciixt litev jxec liiee dgnUd axA iM¦§Ÿ©¦§¨ ,hiil ryix`p iee milkQd FnM§©§¨¦ orwpixh oe` ;א"ח דודל ןרק ת" וש) ןייז וצ ליקמ זיא גהנמ רעד , ( בקעי תובש ת"וש) ןסע סע געמ ןעמ זא םינורחא
mrpet qiex` hnew xr oree ugxOd on `viWM§¤¥¥¦©¤§¨ lqia` ht`ly xr aie` oe` hrn oWii¦©§© iraHd mgd KYie§ª©©Ÿ©¦§¦ ,xrtxrw mrpet orniex ic ev sEbd ghWl§¤©© oiibqiex` uid q`c heh zEningd©£¦ . ( זיק ' יס ד"ח י"חנמ ת" וש א ןמיס סע ראט ןעמ זא ןטלאה םינורחא לייט ןוא
.hpefrb ox`t heb xriif q`c fi`ַ c`n dti df ixd£¥¤¨¤§Ÿ ,oqr ox`tַ dlik` mcwŸ¤£¦¨ c`a bpelvelt hxree ux`d q`c oe` mF`zR aNd xxwzie§¦§¨¥©¥¦§ ,uid xrkilxeh`p xrc hiibev qr oe` ןשטנעמ ואוו , רעגילפ א ףיוא .ה.ה תח)©©©¦¨ . ( א"דיח ; א"רגה) ןסע טשינ