Page 37 - 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN.76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN.1A
P. 37
דצהמ היהי הז םדא ,דימת אל ,ללכ ךרדב .רתוי המיאתמ ,תרחא תונמדזהל
הכחמ תאו החילצמ ךניא ללכ ךרדבו ופתשל ךרוצ השח תא ,ותציחמב תאשכ
אמא ,תוחא ,הבורק הנכש ,הדובעל התימע ,הבוט הרבח תויהל הלוכי וז .ישנה
רורחשב ןושארה דעצה אוה ףותיש ,ךדבל ךבאכ תא אטבל החילצמ אל תאשכ
.תבחרומ רתויה החפשמהמ יהשימ וא
ואציי אלו ומע ורמשיי ךיירבדש ,וילע ךומסל הלוכי תאש והשימ הזש אדוול
ךכותבש םייחה | 60
ךל תורזועש תונוכת לעב םדא היהי הזש יאדכ ,ךכל רבעמ .הצוחה תועטב
ךרד
.ץוחל וא חור רצק והשימ אלו הבשקה תלוכיו חור ךרוא לעב והשימ ,ףתשל
הניא
הבוט
ןיידע
תעדל
ותוא
ץוח
ימ
,ףוסבל
,הלעב
התייה
קרפתהלו
הז
.הל
לוכי
לשו
הירפהב
,דואמ
תוכבל
השק
תויהל
53 | תלדב קפוד ימינפה ךילהתהשכ
הלש
אל
תוירופ
הקזח
,באכ
איה
םידליב
ילופיט
התייה
שוחל
טעמכש
רכזיהל
איה
הלחמכ
ךרד
המצעל
םדאב
השיגרמו
הנדסה
עיפוהל
םלועל
תתל
םיתיעלש
רדסב
םידלי
ךשמב
הנכומ
הלולעה
,תובורק
.םחרל
תלבקמ ינא ךיא יתננכת רבכ ,יבויח תויהל ךלוה אל הזש השוחת
יל התייה רבכ ,)ןויריהה תקידב( אטבה ינפל םימי המכ ,דחא םוי
ינאש .יל תפכא אלש ימצע תא יתענכש ,שפנ ןויוושב הבושתה תא
איבהל
השק
אלא ייתושגרב טולשי אלו יתוא להני אל הז .יל בוטו הקזח קיפסמ
תדדומתמ
השיגרמ
ךותמ אקווד האב הניא ,הזעה באכה תשוחתמ ,ישוקה תייווחמ תוענמיהה
,ןכל .םירגתאה לומ הנתיא דומעל ריחמ לכב הנכומ תא ןכלו הנכסמכ ךמצע
תא האור ךניא .רתויב תוימיטפואה תובשחמב ,רתויב הבוטה הרוצב בצמה
תא ,עגרכ ךתייאר יפ לעש םיכרע לע תרמוש אלא ,אדירג תונשקע וא תוליווא
יאל םורגל וא הרגשה תא רובשל אל ידכ ,םלוכ םע יראשית וא ךמצע םע תויהל
טקש םוקמל יכלת םאה .םיעגר םתואב השוע תא המ איה הלאשה .הכוב ךתוא
.ךמצעל הבושק תויהל תוסנל
רקיעה .ךל ןוכנש המ תושעל אוה ןוכנה .הנוכנ תחא הבושת ןיא ןאכ םג .תומיענ
יכבה תא קורפל הצור תא םיתעל .ןמז לכב תולעל םילוכי יכבהו באכה ,ךכמ רתוי
.דבאל הלולע
ואריש תניינועמ אל תא .יתחפשמ וא יתרבח שגפמ עצמאב וא םידומיל ,הדובע
עצמאב תא ,ךדיל םישנא .ןכ תושעל הישפוח השיגרמ ךניא לבא באכה תאו
ותוא שוחלו ךבאכ תא קורפל ךלש שקיעה בוריסה לע הבוט ןיע ךרד ןנובתנ
?רמוא הז המ ,הצוחה באכה תא איצוהל הנכומ ךניא תאשכ
ביחרנ דועש רבד ,ךמצע לע הבוט ןיע תשרדנ ךרדה לכ ךרואל ,ןכבו ."ןוכנה"
.הזה םוקמב תאצמנ
אל
רבדה תא תושעל החילצמ ךניאש לע ,ךמצע לע סעכב םגו הלודג הצמחה
רכסה תא טטומל בייח אל
,תוקרפתה לכ תעכו הזה לודגה בוכיעהו ישוקה ביבס ןסוח תינב ,םייח תינב
תשוחתב שוחל רשפא .ןיידע .תולעל הנכומ אל תא לבא ,העיגמ תבכרה הנה
םע דדומתהל השוחנ תא .תינבש המ לכ טטומל תמייאמ ,רתויב הנטקה ולו
,תבכרל הלוע אל ןיידעש ימ .ךרובע ןוכנה רבדה םייק ,"ןוכנ" רבד ןיא .ךשמהב
.קרפתהל תולקב הנכומ אלש הקזח השיא תאש הלגנ תישאר ?הלגנ המ .ואולמב
רכומ
.ךל התייהש היופצ יתלבה תיפסכה האצוהה תא וליפאו לופיטה
הטילחמ תא .קודבל תחרוט אל ללכב םעפהו טירסתה תא הריכמ
תכלל באכ אלש הצור ,תאצל וז ותליחת לש יופיר ימצע תודדומתהב תיזיפה ותואש ןוויכמ ירשפא ,יכבה תמועל ,ףותישה .תדמוע תא הלומש תישפנהו תייווח תא הוולמה יכבה לע .הבוט תונמדזה ךל תנתינ רשאכ תושעל רשפא לע גולידב םינש תולבל רשפא .ץרופ אוהשכ תולקב רתוי גלדל רשפא באכה .האבה היישעל רבעמ ידי לע באכה ברע דחא יתרשקתה ,הרבחל םא השולשל ,םידלי םכותב גוז .היעבה ןכיה ,םימואת םלוכו ודלונ תרזעב .םילופיט יתרשקתה ידכ לואשל
רבכ תא .בכרב תקלדנ בוש הרונ התואו דבלב םיישדוח םיפלוח
אוהש םעפ לכב .ןוויכ לכמ קדוב ,בכרה לע תוכורא לכתסמ יאנוכמה
.םולשל תעסונ תאו רמגנ לכה .לופיטה םויסל המימת העש דוע
הכחמו תמלשמ תא .הרירב ךל ןיא .ףילחהל ךירצו וקחשנ םימלבהש
רמואש תימינפה תכרעמה לש הקידב ח”וד ךל איצומ ךסומה לעב
ףוסבל !?תינוכמה םע רדסב אל יתישע המו ...ןוקיתה הלעי המכ עדוי
ימו ...וישכע אקוודו ,םויה אקווד לבא ...היעב שי הארנכ ...תועטב
תא ,ךסומה תא תחכש ,םימלבהו הרונהמ תחכש רבכ ,ןמז רבוע
תקלוד אל איה ,ךמצעל תבשוח תא ,אל .תקלוד הרונה ,עינתמ
Pg: 37 | 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN | 2 -Front | 17-02-07
לכב
,תאז
וניאש
ךסומל .עבוק אוה ’!שדח הז‘ .השובב הנוע תא ’...ןכ‘ ,םיקותמ םע
,ךכותב
.רחא .הנכ הגאד תעבה ךות ,יארחאו ?הבוט אל םימלבה תכרעמשו םישדוח תוחיר
דחי
ימינפ
בוש .ךלש הגיהנה תוכיא תאו ,תגהנה ,ךתוא קודבל # .תבשחשמ
םימלבה רבכ תא .תקלדנ בוש הרונהו םישדוח השולש םירבוע אל .ןוקיתל !ידו בכר יפילחת ילוא .ךתוא תבזוע אל היעבה .תלכסותמו תשאוימ ול תרפסמ תא הפ לעב רבכ ,ישילש ךסומל העיגמו תתשעתמ תא הנוש תולהנתהה םעפה .הנורחאה הנשה יצח לש הירוטסיהה תא ןחוב אוה .בר ןויסינ לעב ,רתוי רגובמ הארנ ךסומה לעב .תצקמב קדובו ןמצע תועוצרה לעו םימלבה לע לכתסמ ,תרחא םירבדה תא היהתש הביס םוש ןיאש ךל רמוא ינאו םימלבה לע לכתסמ ינא‘ עוגר ןוטב רמוא אוה ’.הנש ירחא אל םגו םישדוח השולש ירחא היע
םוקמב
בושו ,ךל .םילימה ךותל המינפ סנכיהל ךל רשפאל ידכ רובידה תא טעמ רוצעל .םוימויב יביטמרונה דוקפתה לע ,ןבומכ ,תועיפשמו הדרחו דחפ ,ץחל הבר
תא
תא םיריאמ תולקבו
תוננובתהל
הכחמ העש יכה .הבוט אל תיללכ השוחת השח תאש ןכתיי רהמ
המיאתמה
37 | םיעלקה ירוחאמ הכורא םיעבצב ןויריהל ךכותבש םייחה | 40
תונכומה
,הזמ רתוי .ךפיהל אלא אוושל היה אל םינושארה םיבלשהמ דחא ףאש ירכז
רהבתת וילא הסינכהש ישפנה דצב קוסיעל םג הנכומו הלשב תאש דואמ ןכתיי
.ךשמהב
.ישפנ-ימינפה קלחל המינפ סנכיהל
,הכ דע תארק רבכו ךיידיב הז רפס תזחוא תא םא .וילא ינפתת תא ,הנכומ
ךכותבש םייחה | 44
קלחבש אלא .תוירופה תדוקנב דחוימב ,דחי םידבוע שפנו ףוג .םהיניב דירפהל
.תוריהז הנשמ ךירצ ישפנה קלחב וליאו דימ לפטל ליחתהל רשפא ינפוגה
רשפא יא .ינפוגה קלחב לופיט ידכ ךות קרו ךא ישפנה קלחב לפטל רשפא
טלקיהל
.ךמצע ךל אל וליפאו שיאל
תשרדנ
םעפ ידמ .םוקמ לכל ךתיא ךלוה אוה אלא ,םוקמ םושל ךלי אל ישפנה דצה
ייהת ךמצעב תאשכו ךלש תוסחייתהל הכחמ ןיידע אוהש ךל ריכזי אוה םעפב
,ךיילע
לככ הדמתהב תככוש ןושארה לופיטב התייהש הלודגה תוימיטפואה .ףסונ
,םעפה קר ,שפנה לש היתותוא תא עומשל וא שיגרהל הליחתמ בוש תא
,ילבלבתת לא ךא .הז בלשל םייעבטה תושגרה תא הווח תא ,םייופצ אל םירבד
וב םילועש ןוויכמו תיפיצש יפכמ בר ןמז ךשמנ ךילהתהש ןוויכמ .תאש רתיב
.וחילצה אלש םילופיטה רפסמ לדגש שפנה לש ידוסה ןפוצה ישפנה תלגוסמו .ןיינעה תא שיחמיש לשמ ןתא
תא ינפוגה דצב .ישפנה דצל ינפוגה דצה ןיב קזחה שגפמה רצונ וז הדוקנב
ישפנה דצב .םילשמ וא רחא לופיט ץוחנו ךרוצה יד הנחבוא אל היעבה ילוא
,הילע תעדי אלש תפסונ היעב שי ילוא ,תינפוגה היעבה רוריב בלשל תרזוח
תלגוסמ תא ךלש ישוקה לש איש תדוקנב קר ןכלו .ךלש םינפה איהש שפנה לא
הרישי הסינכ ךל רשפאמ ישוקה .תשקבמ איה המו ךמצע לע ךל תולגל הצור
ךכותבש םייחה | 36 .עמשיהל סנכיהל דצל
לופיטל ךרדב ךמצע תא תאצומ תא ,תלחיימ תא הלש החלצהה תאו היוצרה
דצהשכ תדלונ ,םלוכ ומכ .שפנה תא תעמוש אל תאש ךכ לע המשא ךניא
הלש תונמדזהה תא וישכע תאצומש שפנה לש האירק םנה הלאה תושגרה
שפנה המ תוהזל השק דואמ םהידעלבו ותוא םיפיצמ םינושה םיישקה .ךכותב
ישפנה םוקמל הסינכה תא תרשפאמ ישוקה תיווח .ךממ רתסנו הסוכמ ישפנה
המ עומשל אולמב ישוקה תא תיווח אל ןיידעש ןוויכמ ינפוג היהי ,יעבט ןפואב ,ינושארה ?וילא תפשחנ אל ןיידע רשאכ ישפנה דצב לפטל ילכות דציכו ותמצוע ,עתפל .עוסנל הליחתמו בכרל תסנכנ תא .הדובעל תרהממ תא .עונמה הסכמ לש המודא הרונ ךל תקלדנ ,ריהמה שיבכה עצמאב ,הרירב ןיא לבא ,הדובעל תרחאמ רבכ תא !?עונמ הסכמ וישכע המ ?וישכע קולדל תבייח הרונה המל הניבמ אל תא .דצב תרצוע תא ,ןוכיס תחקול אל תא ?ומצעמ רדתסי הזו םלעתהל טושפ יאדכ ילוא .ךסומל
אלש
’ג קרפ
תעמש
דע
.םויה
לופיטה 2
תלדב קפוד ימינפה ךילהתהשכ
