Page 99 - 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN.76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN.1A
P. 99
115 | תולכתסה תדוקנ לש ןיינע
הזה לסה תא םירהל יצרתשכ .תושדחו תוקזח ןקלחו תועוערו תועורק ןקלח
ךלש תוינקה לס
תוידיב ירחבתו ידקמתת תא ,בושחל ילב טעמכ ,יעבט ןפואב ,התיבה ואיבהלו
המידק תוענה םילגרב דקוממ אל טבמהשכ לדוגא דצב בקע תכלל דואמ השק
הזה בצמה תא הלישממ דימת ינא ץראה יבחרב ילש תועפוהבו תואצרהב
חא וא דלי ,םייחב ךל רסח ןיידעש המב תדקוממ תא תובורק םיתעל .וז רחא וז
,תובר תוידי שי לסל .בוט לכ סומעו דבכ ,דבמ לס ךיינפל .קושב תוינקה םויסל
.םמורתהל דואמ השק היהי םשמו ,הליחת תושלחהו תועוערה תוידיל ךיידי
תחלוש תא וליאכ הז ,םויה דע םהב תלקתנש םיישקב וא תויעבב תודקמתה
הרטמה לע .תמדקתמ תמאב תא ךיא בושחל ךיילע ,תונוצרב וא םירובידב
,הבשחמב קר אל ,תמאב וילא עיגהל ידכ ךא ,בושח אוהו דעי ךל שי ךייח עסמב
.התארקל םידעצ םישועו ךרדה תא ריאהל הל םינתונ אלא ,םיבשוח קר אל
תועורקה תוידיב ירחבת םא לבא !הנוכנה הריחבה היהת תאז .רתויב תוקזחה
...ללכב םא ,ןדעיל ועיגי תוינקהש דע ןמז חקייש ןכתיי ,רתוי תוקוחשה וא
דימלתהש יוכיסה .התיכב תוערפההו תיב ירועיש תנכה יא ,םירוחיאה ,ולש
הנטק 'ןיא'בו ישוקב תודקמתהה ךותב בוט שיגרהלו םדקתהל ךלש תלוכיה
םירוסיחה לע עיבצמ דימת ולש הרומהש דימלתל הליבקמ וזה תודקמתהה
!טלחהב שולק אוה םשמ םדקתי הזה
וא ללכב ןויריהל תכשוממה הנתמהה ידכ ךות ,ךייחב בוט םיכלוהש םירחאה
המר ספטלו הנממ םדקתהל הסנמו תאצמנ איה הב הדוקנה תא תררבמ איה וב
םירבדב דקמתהלו יבויח בושחל יאדכש ודיגיש הלאכ ויהי ?ידקמתת ןכ המב
שורדת וז ןיעמ תומדקתה ,ךמצע לע תוכז ףכ לש בחרמ תריצימ קלחכ .דואמ
הביבסהמ תוינטבוצ תורעהב ,ךלוה אלש םילופיט בבס לכב ךתוא ףיצמש באכב
זא ,הבשחמ הברה עיקשהל וא ,דקמתהל יאדכ אל המב תעדוי תא תעכ .דבכה
לסה תא תאשל תמאב ךל ורזעי ןהו ,תובוטה ,תוקזחה תוידיב רוחבל הצור תא
,ונענ םרט םיימשל תחלשש תושקבהש ךכמ הבזכאב ,תיבב רבכש הזל ףסונ
.ךלש תישיאה תומדקתהב תדקוממ
תא – המידק ךיידעצ לע ךטבמ תא המש תא רשאכ .תדקוממ תויהל ךממ
,ךוניחה םלועל רוזחנ םא .םורגל לוכי הזה בוכיעהש המ לכבו הקוחרהו הבורקה
.המודכו ותואירב תא רפיש וא םייח ול ןתנ אוהש תויהל לוכי .ול ןתנ אפורהש
אל םירבד רקיעב השוע אפורה חותינב .חותינל אבש הלוחל בצמה תא המדנ
ןפואבש ,הלוחל ,הרואכל .ילוכו ופוג תא ךתוח ,הלוחה תא םידרמ ,םימיענ
אפורה לע סועכל תובוט תוביס תויהל תולוכי ,ול םיביאכמש בהוא אל יעבט
המב הרכהה אוה םירחא תושגרב סעכה תא ףילחמש המ .ךכ ול ביאכהש
,סעכה תא ררחשל החילצמ תא ,ביאכמה םרוגהמ והשמ תלבקמ תאש עגרב
.בר לקשמ ול תנתונו ונעמל תובר תלעופ תאש דואמ ןכתיי .ךל בושח דואמש
םייכפוהה םיכרעה ינש םע םישוע המ .ול ידגנה ךרעה לע אוה ךלש סעכה
.תמאב תודוהל וליפאו חולסל !םישגנתמ םיכרע ,תוריהז ?וללה .תגהנתמ איה הב הרוצה לע תבשוח וליפא המיכסמ תושעל רבד טועפ .סעכה אוהש #-- - 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN | 4 - B | 17-02-07 | 12:29:55 | SR:-- | Black השקמ ןאכ והשימ :ןברוקה לש תולכתסהה תרוצ וז .םעפ לכב הרוחא םידעצ המכ ךתוא תחקל הלולע ,תירסובה ודיגיש שיו ,תינושארה תולכתסה תרוצ .ךילהתב ךלש תומדקתהה תדימב אוה םג יולת האבל תחאמ רבעמה .תויווזהמ תחא לכ ?העיגפו ךותמ ךייחל עיגהש ןויסינה תא יארתו תאזה ה
ךרעה לע יבשח .עגופה םרוגה וא םדאהמ תלביק המ ןיבהל אוה יעיברה בלשה
תאזה
וא התסיג תא האור איהש םעפ לכב ררועתמ הזה סעכה .דחא ףא
םע הווח אל איה והומכש רידא סעכ הב הלעמ התסיג ,תבחרומה
איהש ינפל הברה תבשוח איה והשמ הנממ םישקבמשכ .המצע
תעד לע תוטלחה הטילחמו םירבד השועש תיאמצע השיא התסיג
החפשמה םע תשגפנ איה רשאכ .דואמ הל םיבושח םיכרע םה
תלוזב תובשחתהו תושיגר .הלש החוורה וא תויחונה ןובשח לע אב
הז םא םג ,וילע תונעל הסנתו םהלש ךרוצה תא ההזת איה דימת
.םינטק יכה םיטרפל דע םירחאב תבשחתמו השיגר השיא איה לגיס
Pg: 99 | 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN | 4 -Back | 17-02-07
הנבהה
הפושח
.םהילא
םיכרעה
רתוויהל
תא
לולצל
ילב
#
ישוש
םישדח
םש
םיקמעמ
םינונכתהמ ונניאש קלח הבושתה ?לגיס תא סיעכהל חילצמש ,תגהונ הסיגה ויפ לע ךרעה חומה ,התוא האור איהש םעפ לכב .תויכונא .שמשכ הרורב התייה יתמצוע שגר ךרד ,הל בושחה ךרעה לע הנגה בצמל סנכנ הלש ינוציק ןפואב ךל בושחה ךרעה – הז לומ הז םידמוע םיכרעה רשאכ הז בלשב ןטקה םג ולו רבד הזיא בושחל יסנ - ותוא רפהל הסנמש ,יכפוהה ךרעה לומ ררחתשהל תלוכיה ךל היהתש תנמ לע שפנב שחרתהל ךירצ ךילהת הזיא .)השלחו םינוא תרסח אלו(
הנגהה
האצמ
.החפשמ
תומוח
99 | ?שיגרמ הז ךיא .הלש והמ ?תמאב חולסלו סעכ ותואמ םירתוומ התוא ךכותבש םייחה | 98
לע
תבורק
יתבשחמ
.ייניע
תשפחמ תא המ יולת
אוהש ןוילע חוכ שיש ןויערה יב לחלחל לחה עתפל ...יוליג ,הניכש ינפ יוליג
ךכותבש םייחה | 110
דציכ
והנשמבו יתוא עקות ילואש יתייעב רבד אוה ילש םשהש יתנמאה דחא עגרש
הדבועה םצע .םיעגרה םתואב הגרד הלע ילש עסמה .תולגל יילעש והשמ ןאכ
ורוא
.תרחא םירבדה לע בושחל יל המרג ,ייחב שדח יוליגל יתוא תחתופה ,היירופו
שי .בכעתמ הז תאז לכב לבא ,תולק ילק הז דלי יל תתל וליבשבו ,לוכי-לכ
תיבויח תועמשמ לעב אוהש תטלחומ הנומאב ,הנוש רואב ילש םשה תא יתיאר
דע יתוא וקיסעה ורורחשו ,ישפנ וא יזיפ ,עקותה םרוגה רחא שופיח .תובר ינימ
םרוג תשפחמ יתייה בוש ,עיגמ אל ןיידע ןויריההש יתיארש םעפ לכב .יד ילב
.וב תדקמתמו שדח עקות
יתייה .הב לפטלו היעבה תא אוצמל יילע ןויריהל עיגהל ידכש יתבשח דואמ
ינאו ליאוה ,ןויריהל טלקיהלמ יתוא בכעמ המ ינדרוטו דימתמ שופיחב העוקש
המגוד התייה ילש םשה תועמשמב קוסיע .הלודג תולדתשהו םיצמאמ השוע
רמאנ הזה טפשמה ללכ ךרדב "!ןימאת – תאצמו תעגי" ונל םירמוא םימכח
אוצמל העגי תא .םלועל דלי איבהלמ והשלכ רושימב ךתוא עקותש והשמ שיש
היעבה וזש הנימאמ ,תאצומ ןכא תא תאזה העיגיה תובקעבו הזה רבדה תא
.תאצמש היעבב לופיטב תדקוממ םג ףסונבו תיתמאה
ךא ...ןתאיצמ ,ףוסבלו ונלש תורטמה לע למעו העיגי לש תיבויח היצטונוקב
.הלענ הרטמב תוקבדב קר אלו ללכב םייחב הנוכנ תאזה הרמימה השעמל
השיגרמ תא ?הנווכה המ .ותוא אוצמל ידכ עגייתהל ךירצש רבדה תא םיאצומ
בוכיעה תובקעב הלגמ ינא המ רחא שופיח התעמ ,עקות המ רחא שופיח דוע
.הזה
יפכ ראשנ ילש םשה ,הנתשה אל תואיצמב רבד .ילש תולכתסהב והשמ התניש
אל .תואיצמה תא ךפה ילש תובשחמב יוניש קרו היהשכ ראשנ לוכה ,אוהש
הכורא הפוקת ךשמב .תודקוממ ילש תובשחמה ויה ןכיה יתנבהש דע ןמז רבע
ךכותבש םייחה | 102 ?םיחלוס דציכ תוישנה תונוכתה תחא .ןכ םג 'הלמח' הלימה תא תורצוי 'הליחמ' תויתוא תלמוח ומא ,ער השעמ השוע דלי רשאכ .הלמחה איה תובושחה תויהמיאהו ,ותוא תבהוא איהש ןיבמ אוה .הלמח ךותמ גוהנל ןוכנ דציכ ותוא תדמלמ ,וילע תרוצ לע המלש היווה איה הלמח .השעש השעמל הלש תודגנתהה תא םג ךא ינא םאה ,גוזה ןב םע לשמל .תלוזה םע ונלש םיסחיה תיינבו ונלש תולכתסהה םיבוט תושגרב הפוטע הלמחה .השוע אוהש השעמל הלמחב וא סעכב תדגנתמ .בל בוטו םעונ ,תוכז דומיל ,הבוט ןיע ,ךור ,הבהא ומכ תוארל החילצמ
רוקיד
םרוגה
תא
,ןהיניב
אוצמל
,תונושמו
הרטמל
107 | תולכתסה תדוקנ לש ןיינע
ילוכ
תונוש
הרוסמ
תויעבט
תויהל
תואופרל
יתכשמה
יתעגה
,הנש
םהל
האלמו
,חור תוסוכ ,היגולוידיריא ,היגולוסקלפר ,היתפואיטסוא ,היתפואימוה ,יניס
םיילנויצנבנוקה
ירתוות דציכ ,עסמל האיציה ברע ,תעכ זא .םלועל דלי איבהל הלענה הרטמב
םילופיטה דצל ,תיזיפ הניחבמ .ךרד ףאב יתלחב אל .וב לפטלו יתמאה בכעמה
ךשמב .הז תא לבקל יילע היהו יעבט תויהל רומאש רבדב תיאופר תוברעתה
רבד לכ לבא ,םדקתהל תונוכנ םע וילא יתאצי ,ילשמ עסמב יתייה םינש המכ
יוליגו עסמ
ןתרטמש תולאשל יתעגה .ימצע םע ינחורו יזיפ רוריב ןומה ללכ הזה עסמה
ילש הנוזתה םאה .רדסב אל המ ,אוצמל םג רבד לש ופוסבו ,שפחל התייה
?םישדח םייח תריצי איהש הרטמה ביבס תובבוס ןלוכ טעמכ תובשחמה
.הדבלמ םולכ יתיאר אלש
רשאכ ,ךרדה תא םג םיבישחמ דציכ ,ללכבו .הילא םימדקתמ דציכ דומלל
הרטמה לע רתוול ךירצ אמש ,םויא דחפלו קנחמ תשוחתל םורגל לולע ,ומצע
דע הרטמב הקבד ךכ לכ יתייה .םלועל דלי איבהל – הרטמה ןעמל היה יתישעש
ילצא תויהל הכירצש יתנבה .היירט הלכ יתייה ילש תוירופה עסמל יתאצישכ
ןויריההמ תוחפ אל תיתועמשמו הבושח איה ןויריהה לא ךרדהש ןויערה םצע
אלא ,הרטמה לע רתוול הנווכ םוש ןיאש רמואו םידקא ןכל .התוא ןיטקהל וא
יעבטה לופיטה םאה ?עפשה תא םסוח הזו הניתנבו דסחב תקסוע קיפסמ
ינא םאה ?אל וא תוירופה םוחתב ינפוגה יבצמ תא םדקמ תעכ השוע ינאש
יידלי ינש ודלונש ירחא םג ?ויד ןיקת ילש לקשמה םאה ?רשוכ קיפסמ השוע
ידקמתתו םיעגר המכל הנממ ךתעד תא יחיסת דציכ ?תאזה הלודגה הרטמה לע
תדקוממ ךתויה םצע ךותמ הנושארבו שארב הליחתמ הזכ עסמל ךלש האיציה
שי םאה ?תוירופל םיבוט ילש הנישה ילגרה םאה ?תורהל ייוכיסב תעגופ
?יוליגו עסמ לש היווהל המישמה תמלשהו
ייתוליפת םאה ?יתערל לעופ הזו הדימה לע רתי יתוא םיציחלמש ייחב םירבד
אל ינא ילוא ?בכעמה םרוגה הז אמשו ךרוצה יד הנווכ תואלמו תוקומע אל
הרטמב תוקבד לש היווהמ רובעל השק ךכ לכ המלו ?רובעל ךיילעש ךרדב
