Page 104 - 25687
P. 104

åú
 úö÷ óøùðù äôîä êéìùé éàãå åðéðîæá ë"àùî ,åðåáéìî úìò
                                                                             ó−òñïèíî ó−ëòèí −òõô
                                                                                          ד"להתה ריעה ,
                                                                (Á"È ÛÈÚÒ) ·¯‰ Ú"Â˘Ó ˜ÈÈ„Ó˘ ‰Ó· „"ω˙‰ ÏÚ Â‰Ó˙˘ (‚"È È"ÒÂÒ)
                                                                                        (א"מקס)
                                                                                 ויצה
                                                                Ìȯ‡ȷ· „ÂÚ 'ÈÚÂ]
                                                                                   (ה"מקס)
                                                                          ò¾ôëî
                                                                          " ë
                                                                ,Ì˘ ¯‡·˙˘ ÂÓÎ ÊËÚ˘ „‚· ÔÈ„Î ÂÙ‚ ˙ÓÁÓ ‰ˆ˜ÂÓΠ̉
                                                                ‰¯Â‡ÎÏ ,
                                                                (.Ò Û„)
                                                                È·˙Î ÈÙÓ ‰ˆ˜ÂÓ ÏÂËÏË Â¯È˙‰„ ÁÎÂÓ ‚"È ÛÈÚÒ· ¯‡Â·ÓÎÂ
                                                                ̉·˘ ˙¯Îʇ‰ ÈÙÓ Ì˙ÎωΠ‡Ï˘ ·˙΢ ˘„˜ È·˙Î
 ñ−í
                               ÌÈ˘Â¯ÈÙ· ·˙΢
                                                                ÏȈ‰Ï ¯È˙‰˘ ‰ÓÓ„
                                                                ‰Ó 'ÈÚ„ ,¯ÂÓ‚ ‰ˆ˜ÂÓ ‡Â‰˘Î Ì‚ ˘„˜ È·˙Î ÏËÏËÏ Â¯È˙‰„
                                                                ¯˜ÈÚ‰ ‡Â‰ ·˙΢ '‡‰ ÌÚË„ ÁÈÎÂ‰Ï ˘È Ï"ΠÔÈÚ Ïη
 
ג ,תבשב הכאלמ תושעל 
"וכעל הרימא ל"זח ורסאד
                                                                          [א"וההכ
                                                                ‰ˆ˜ÂÓ ¯ÂÒȇ ¯È˙‰ ‡Ï„ „"ω˙‰ ˙ËÈ˘Î ‡ÓÈ 'ÈÙ‡
 ויכ כלו ,תובכל אובי אלש ידכ הקילד ינעל תורמוח
 וניצמ הברדאו ,
וקמ ראשמ רתוי הקילדב וליקה אל
 ללכ רדב הנה .תבשב 
"וכע י"ע הקילד יוביכ ינעל הז
                                                                ‰ˆ˜ÂÓ ¯ÂÒȇ ¯È˙‰ ÔÈÚ Ïη„ ¯˘Ù‡„ ,‰ÊÏ Íȯˆ ‡Ï Âȯ·„
 לכב ינידה וראבתי אכו .
                                                                ÈÙÏ ,¯ÂÒ‡‰ ¯·„Ï ÒÈÒ· Ô‚Π¯ÂÓ‚ ‰ˆ˜ÂÓ Â¯È˙‰ ‡Ï Ï·‡ ,ψÏ
 נמיסו]
                                                                ‰ÓÁÓ ÂÏȈ‰Ï ¯ÂÒÈ‡Ï Â˙·ÏÓ˘ ÈÏÎ ‡Â‰˘ ÔÈÏÈÙ˙ ÏÂËÏË ˜¯
 רוסיא .ג ,לארשי רוצל ומצעמ הכאלמ השועש 
"וכע
                                                                ¯È˙‰ ¯˘Ù‡„ .· ,‰ˆ˜ÂÓ ‡Â‰ 'ÈÙ‡ ¯È˙‰˘ ˘„˜ È·˙Π̈Ú
 דיב תוחמל בייחש ונייהד ,האחמ בויח .ב ,
"וכעל הרימא
                                                                ˙ψ‰ ÏȘ Èχ„ .‡ ,‰ÊÏ ÌÈÓÚË '· ·˙Π,‰ˆ˜ÂÓ ‡Â‰˘ ÔÈÏÈÙ˙‰
 רוסיא .א ,תבשב 
"וכע תכאלמ ינעל יניד 'ג שי הנה
                                                                ÌˆÚ ÏȈ‰Ï ¯˙ÂÓ ‰ÓÏ ,
                                                                                         חמהד ,תועמ וכותב שיש
 .ו"כ יעסבו הז יעסב וראבתיש ינידה יבהל ידכ
                                                                ¯ÂÒȇ ¯È˙‰ ‡Ï„]
 'להב תומוקמ ראשב תוכיראב וראבתנש]
                                                                                         'מגה תנקסמכ ל"ייק
 יניד תודוסי רוציקב בותכנו ,
                                                                ¯È˙‰Ï ÂÎȯˆ‰ ‡Ï Î"Î ÁÈ΢ Âȇ„ ˙ÈÏÓ¯ÎÏ Ì˙ψ‰ Î"‡˘Ó
 לכ 'פב 'ינתממ אוה הז יעס רוקמ
                                                                ,‡ÁÈ΢„ ‡˙ÏÈÓ ‡Â‰„ ˙·¯ÂÚÓ Âȇ˘ ¯ˆÁÏ ÏȈ‰Ï ¯È˙‰ ÔÎÂ
                                                               [ÍÂÓÒ· „ÂÚ 'ÈÚÂ]
                                                                ,
                                                                ‰È‰˘ ‰ˆ˜ÂÓ ÏÂËÏË ¯ÂÒȇ ˜¯ ¯È˙‰ ‡Ï ‰˜ÈÏ„‰ ÔÓ ˘„˜
 ש"ייעו ,ב"נשמה ירבד  רתל ינשי ררועמ רפסב בתכש המ
                                                                È·˙Î ÏȈ‰Ï Ï"ÊÁ ¯È˙‰˘ Ù"Ú‡ ԇΠ‰"‰„ Ï"È Ê"ÈÙÏ .‰ÊÎ
                                                                             
ש חינהל
 ('ב תוא)
                                                                ‡ÁÈ΢ ‡Ï„ ‡˙ÏÈÓ ÌÂ˘Ó Ì¯ÂÒȇ ¯È˙‰Ï Ï"ÊÁ ÂÎȯˆ‰ ‡ÏÂ
 איבנ
                                                                Î"Î ‡ÁÈ΢ ‡Ï„ ‡˙ÏÈÓ ‡Â‰ ˙ÈÏÓ¯ÎÏ ‰Ïˆ‰„ Ì˘ Âȯ·„ ÌÚË
 ראש אקוד ופשל ירצד ,רוסיאמ לצני אל לבא ,ביבס
 íôî
                                                                ‰‡¯Â .
 
ימ ופשי 
ימש אריש כתיד בתכ תמאב 
שו
 תתיבש ס"חמעב מ ה תורעההו ,ה"מרת תנש ספדנ ,א"רגה ירבד
                                                                ˙ÈÏÓ¯ÎÏ ÂÏÂËÏË ‰Ê ÌÚËÓ Â¯È˙‰ ‡Ï ˙·ÎÏ ‡Â·È ‡
 י"פע דסוימ רסומ ירבד]
                                                                ‰˜ÈÏ„‰ ÔÓ ‰ˆ˜ÂÓ‰ ˙Ó ÏȈ‰Ï Ï"ÊÁ ¯È˙‰ Ó"Ó ˙ÈÏÓ¯ÎÓ ¯ÂÓÁ
                                                                                    ,רתומה רבד יניד לכ
                                                                ‰ˆ˜ÂÓ„ ‡ÓÈ 'ÈÙ‡„ ÁÎÂÓ
 רפסמ 
ילשמ ב"נשמה חקל הארנה יפלד ,ב"נשמה ירבדב
                                                                ȯ·„Ó„ ,Ï"Π‰ˆ˜ÂÓ ¯ÂÒÈ‡Ó ÏȘ˘ Ù"Ú‡ ˙ÈÏÓ¯ÎÏ Â˙ψ‰
 דוע ריעהל איבה
                                                                Ï"ÊÁ ¯҇˘ ‰ÓÓ ˜"Ï ,˘„˜ È·˙Î ˙ψ‰ ÌÂ˘Ó ‰ˆ˜ÂÓ ÏÂËÏË
 
יקשמ ראש קרו 
ימ ופשל רוסאש טקנש ל"נה וירבד
                           [„"ω˙‰ ÂÈχ
                                                                ¯ÂÒȇ Ï"ÊÁ ¯È˙‰„ „‡Ó ÔÎ˙È„ ‡Â‰ ¯·„‰ ÌÚË .
 רתוס 
גו ,אכ ע"ושה ירבד דגנ אוה הרואכלו ,'שאה זחא
                                                                ÔÈȈÂ]
                           ['ÒÂ˙‰ ȯ·„ÎÂ
 אלש 
וקמה לע 
ימ ופשיש ונייהד הזב רתומה פוא
                                                                ‰ˆ˜ÂÓ‰ ˙ÂÚÓ ÌÚ Ì‚ ÂÏËÏËÈ ¯ÚÏ ¯˘Ù‡ ȇ˘Î 'Ó‚‰ ȯ·„Π¯ÚÈ ˙ÂÚÓ‰
 עדי תבש תוכלה דמול אוה 
א לבא רתומה פוא עדוי
 I
                                                                ¯ÚÏ ¯˘Ù‡˘ÎÂ]
 ÌÈ˘Â¯ÈÙ
                                                                         µî³ôî
                                                                                        ברה ע"ושה ירבד
                                                                ‰˘Ú ˜È˙‰· ˙ÂÚÓ‰ ‰ÂÂη Áȉ ̇ 'ÈÙ‡ ȯÈÈÓ ˜È˙‰
                                                                ÏËÏËÏ 'ÒÂ˙‰Â 'Ó‚„ ‡¯˙ȉ ˙ÂË˘Ù„ ,Âί„ ‰¯ÂÈ ˙Ó‡‰
 ñêþ¾−í ¹îè þò ³šñðíë î"¼þ öô−½ë ñëê (−"¾þ) ð−½õ−
 êñ¾ ¼ðî−¾ ö−î׳ô îô®¼ ³êòíñ êîí ñêþ¾−ñ îñ ìîò¾ ¼ðî−
                                                                                   [ג"י 'יס ירואיבב 'יע
                                                                Ó"Ó„ ÚÈÓ˘‰Ï 'ÒÂ˙‰ ÂίˆÂ‰ ÔÎÏ ,Ò"‚ ÔÂÊÓÓ Âȇ˘ Ìȯ·„
                                                                ¯‡˘ ˙ψ‰ ¯ÂÒȇ ÌÂ˘Ó ¯ÂÒ‡˘ ‡"‰„ ,˙ÂÚÓ‰ ÌÚ ÂÏËÏËÏ
 ÁÎ
 ȯÎ
 ÊÎ
                                                                                       I
                                                                                              ÌÈ˘Â¯ÈÙ
 ÂÚ
                                                                         Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
 ËÒ  [תבש  (דמ)  [תבשה  íìåà  î×¼  × ¹−¼½  øôñáå  " ó  " í  −þ×ò  [àéãäá íù áøä  יבתכ  Ô‚Ó  [íù íéùåøéôá åðàáäù]  האפסות המלש בא  î×î êë¾  ' .  î× êë¾  úáù úîùð  תבשב 
"וכע תכאלמ  ' .  (.א"כק ד)  תובושת יקספ רפסבו .רתומ  [האנ'ה ,האח'מ ,הרימ'א & 'ה'מ'א  îñ−õêî ð−뼚 í−¾õòð ê³¼ðê  ó"î×¼ð  äæä ïîæá ì÷äì ïåãì ùé  (æ"ñ 'éñ äæ 'éñ)  ('ז תוא הרעה ד"פ)  ‰Î  (62 'עה)  .á"ë óéòñá øàåáîë úåëàìî ìëá ä"äã  .אנידל הזב דוע ונבתכש המ  ÊÎ  ב"י הכלה אתריבג אתכליהבו .ש"ייע 
יקשמ  (דמ)    ,לארשי רוצל
 <  ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
 ,דבלב הז ילכב רואה הזחאשכ אלא וריתה אלו רוסא תחא  
של שוריפב ובתכנ ולאכ ל"והו 
איצוהל ועבטנ יכ' הזב  ' . ’×  î× öõþî¾ ñîìë ¹êî  (ÊË)  ˙„·ÚÏ ÌȯÓÂÓ ÔΠÌÈ·ÎÂÎ ˙„·ڷ ÌȘ„‡‰ ÂÈȉ„ ÌÈÈÓ‰  (זל)  ‡Î
 .דוע ש"ייע ,'הזב 
יקסופה ומתסש ע"צו  
ושל 
הב שושחל יא ונלש תועבטמד טושפ ז"יפלו .'לוח  ö³îê ñ¼ þ−íïíñ ¾− öê×ô ñ"ï ì"îô  ÏÂÁ· ۇ  (ÊË)  Ì˙‡ ÌÈÏÈˆÓ Ôȇ ˘„˜‰ È·˙Î Ì‰Ï Â·˙΢ ÌÈ·ÎÂÎ
 אלו נושל יפל קר ה"בקה לש ומש וב רכזנ אלד השודק  óí−ñ¼ ¾−¾ ¹½×î ëíï ñ¾ ³î¼ë¬ô
 הז יד  .þ³îô −îë−× óþèð  ' î×î í®−ìô  ó−¾î¼î  (טל)  î³îê î¼ë¬¾ ³î−³îê ’ð öë ó¾  .Ô‰·˘ ˙¯Îʇ‰ ÌÚ ÔÙ¯Â˘
 ראובמ הליחתד ,
ש 'ינתמב ונש תקולחמב  ,ע"וכל 
כיתהל בייח וניא 
ג לבא ,השודק 
של בתכנ  ³îñ³ñ ó−þî½ê¾ ê"¼ ó¾ñ ó−ò−ôí  ·Î
 ינפל ינקיר יב 
יאלמ יב 
ילכ דימעהל רתומד 'ינתמב  בייחד ז"טהו ח"בה תעד ראבמד ל"נה י"בונה יפל 'יפאד  ó³îê š−ïìíñ ö−ê ¹êî ³"½í ñ¼  ¯Á‡‰ ‰„ˆÓ È„‚ Ï˘ ¯ÂÚ Ò¯ÙÏ ÏÂÎÈ ¯Â‡‰ ‰· ÊÁ‡˘ ‰·È˙  (חל)
 דימעהל רסואו קלוח יסוי 'רו ,הקילדה רובעת אלש הקילדה  והזד שוריפב בתכ א"ע 
של אוהש קפס תמחמ 
כיתהל  öê× ð¼ ð−ô ó×−³− êñê ó³î¾þë  ‰˜ÈÏ„‰ ÔÈ· ˜ÈÒÙ‰Ï ÌÈÏΉ Ïη ‰ˆÈÁÓ ÌÈ˘ÂÚ  (טל)  Û¯˘˙ ‡Ï˘
 נאו ,רוסא יוביכ 
רג רבוסד ,
ימ 
יאלמ 
ישדח סרח ילכ  גה ירפב דוע 'יעו]  ,ש"ייע תומש ראשב אלו 'ד ב 
שב קר  íõ− êñ¾ ¾ðîší öîþê µî³ñ ³î¼ôí ó¼ −ñ×í ö−ì−òôî ’ê ñ×ô ³î¼ô ö−ëîèî íñîì ö−×þëô¾× ³îñíš íï−êë ó−èíîò¾ íô¾ þôîñ ¹−½îô −òêî îòî¾ñ
 .ריתמד 'א העידכ ל"ייק  . [ולא ינידב ג"מפה תריתס בושיב דש  :ñ"ò× èíòôí î³îê ¼îòôñ ¾− ×"¼ ñîì ñ¾ þëð ¾ðîší öîþê µî³ñ ó−¾íñ þî½ê í"êñë îñ−õêî ³î¼ë¬ôí ñ¼ íêôî¬ ó¾ ¾− −× ó−¾î¼
 " ð  × -ë " × ó−õ−¼½ñ íôðší
 'ינתמד אשירב סננ ב אוה 'ינתמב 'א העידד י"בב  ë³×î
 יאהב 
ג היתווכ וקספו , [ידג רוע יסרופ ידב]  ל"נה  תושעל לוכי המ ראובי  (ד"כ -ב"כ יעס)  להלד  
יפיעסב  Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ                   #
 'מגב נירמאקד ,היתווכ ל"ייקד 'מגמ עמשמד 
ושמ אניד  ה ירתיהה דוסיו ,הבכתיש ידכ שא הלפנשכ
                                                               ÌÈ˘Â¯ÈÙ
                                                          <
                                                                      I
 יסוהל שיו .ותטישב ליזא  [ד"כ יעסד ידה לעב]  הדוהי ברד  השוע קרשכ כש לכו י וביכ רוג קר וניאש פואב וריתהד  יטיג 'סמד ד"פבד איגוס י"פע כ הלעהו ,
תוא יליצמ  ויכ הילע ונתה וליאכ יוה 
ישדחבד ,ל"נה ב"אשמד
 'מגהד הממ היתווכ ניקספד חיכוהד ,א"בטירה ירבד הזב  הבכתי אליממו רתוי טשפתהל שאה לכוי אלש תולועפ  זנגי 
"וכע ובתכש ת"סד  וכתחנ רבכש ינשיב לבא ,
ידומעה תוושהל ירצ כ"עד
 .היתווכ ניקספד מ"ש 'נבר' 
שב סננ ב תטישל ארק להל  יקסופה וקלחנ ינפוא הזיאבו הזב ירדגה ראוביו ,שאה  תורקל רתומד רשפא גו]  (:ה"מ ד)
                  א"גמב אבוהש ג"שה ירבדב הז יד זמרנ רבכו .
 רמא סננ בד עמשמ הנשמה ושל תוטשפד ,ריעהל שיו  .נידב   [ש"ייע וב  ותוושהל רד יאד 
הילע הנתמ ד"ב בל אכיל תחא 
עפ
                  אה רחא ושלב והובתכש ושמ קר ש ד אל אכ דעד]  ,ז"יקס  ותחל התע גהנמהש ויכד ש"החמה קיסמ נמא .תינש
 לכב הציחמ ישוע ידו ,ל"נה רוע יסרופ לש 'א יד קר  " ë  × ¹−¼½  רשפאד דוע הלעהו .
                                     [ש"ייע השודק וב שי שדוק ושלב
 יתיארו ,הז לע גילפ יסוי 'רו 'ינתמד אמתס אוה 
ילכה  êñ¾  ' î×î þî¼ ½îþõñ ñî×− þîêí íë ïìê¾  íë−³  (חל)  ס"וסד ,ותוא יליצמ ימ י"ע 'יפא בתכנש פ"עבשותש  וכתחל רטציש 
עפ לכד הנתמ ד"ב בלד ל"צ ינשי 
ג
 ברד רמאקד 'מגה ושלב חרטש  (:ש)  ימ לש תבש רפסב  לכ 'פב 'ינתממ אוה הז יעס רוקמ  .¹þ¾³  'יפא הרותה חכתשי אלש 'דל תושעל תעד אמעט הב ייש  קוליחה ראיב ג"מפבו .וכתחל רתומ אהי רפסה רוצל
 עמשמ להלד 'מגמ ירהד ,סננ ב תטישב ליזא הדוהי  ,
ש סננ ב ועמש 'ר ירבד אוה הז ידו , (.כ"ק ד)  יבתכ  
ש קיסמו .הזב ריתהל 
עט דוע ש"ייעו ,ימ ובתוכב  ונתהכ הוהד אמעטמ לקהל שי 
ישדחב אקודד רחא פואב
                                                                    הנמזה אלא וניאד לקהל 
עט דוע הזב יישד ויכ 
הילע
 ל"נכו]  נבר 
תס אלא אקוד סננ ב ש"ר תטיש וניאש  
רגמ ליק הזד , ['ב יד לע קלוחד יסוי 'ר ג]  הזב ידומ ע"וכו  רוכמל ידכ יספדנ 
הש ויכ ,יספדנה 
ירפסב ש"כד  ,
המ ודמל רבכשכ ינשיב כ"אשמ ,אתלימ ואל הנמזהו
 אקוד ואלד ל"צ כ"עד וירבדמ אצויד ש"ייעו , [א"בטירמ  ,טשפתי אל שאהש בכעמ קר רועה סרופש המבד ,יוביכ  
הל שיד ל"נ כל' ל"הזב 
ייסו ,השודק 
הב שי לארשיל  יפלד תצק ע"צו .
ירפסה תשודקב ושדקתנ ינוילגה א
 ,וז הטישכ ל"ייק המל טושפ ז"יפלו .סננ ב 'מגה טקנ  לע אוה יגמ רשנ וניא רועהד ויכד 
ש י"שרב ראובמכ  אלדו לארשי י"ע וספדנ ולאכ 
ירפס תשודק יד לכ  בל לש 
עטהל ללכ ירצ המל אתלימ ואל הנמזהד וירבד
 ש"ארו "רב ושלה קוליחב דוע 'יעו]  ,
ימכח תטיש אוהש ויכ  לוטלט רוסיאב ונד ינושארבו .ללכ יוביכ יוה אלו ,הביתה  שושחל שיש  תונטק תוכלה הבושתב עמשמדכ  .הזב חרטש גה ירפב 'יעו ,הנתמ ד"ב
                             (ו"ט 'יס)
 . [ק"ודו הז יד קספ בתוכב  'סותב 'יע ,הצקומ וניאש רועב יריימד וראיבו ,הצקומה רוע  ,וירבד איבה  ת"עשבו ,'
הב דומלל 'יפא
 . (ב"כ יעס)  ברה ע"ושב וקיתעהו , (ינמוט ה"ד .ט"מ ד)  נמא]  (ב"י יעסב)  קלוח יאדו ב"אשמהד יבהד ראובמ  (ה"מקס)  " ®  í¼¾ëî
 אל ביתכד' 
ש 'מגב ראובמ יוביכ 
רגד ארתיה  ó¼¬î  עמשמ הרואכל לבא ,'"וכע' י"ע ספדנב קר יריימד וירבדמ עמשמ  ,רתומ ינשי 
גד ל"סו ולא הדוגאה ירבד לע
 ,'ירש אמרג רוסאד אוה היישע הכאלמ לכ השעת  אבומש)  המורתה רפס תטיש י"פעד הלעה  (ג"נקס)  ב"נשמבו  ד"ויב ש"תפבו . [תוא יליצמ 'ימ' י"ע ספדנ 'יפאד י"ובשה ירבדמ  ב"אשמהכ לקהל א"גמה תעד 
א צ"העשה קפתסמ כלו
 ינעלד אלא ללכ רדב הזל הדומ יסוי 'ר 
גד 
ש ראובמו  רתיהה בומ אדיספ 
וקמב הצקומ לטלטל רתומש  ('ב יעסב  בתכו ,י"ובשה 
שב ת"עשה ירבד איבה  (כ"קס א"ער 'יס)  
גד ב"אשמהכ טקנש ר"אהל ייצו ,הדוגאהכ רימחהל וא
 
ורגל ול ונריתנ 
אד ששח ונוממ לע לוהבש ותמ הקילד  ירבדמ שודיח אצויו .הצקומ אוה רועה 
א 'יפא הזב  ספדנבד רבוסו הז לע קלוח  (ד"פק 'יס)  ריאי תוח 'שתבד  .
ירתומ ינשי
 תדמעה י"ע 'יוביכ 
רג' רדגו .
ידיב תובכל אובי יוביכ  הצקומ 
ג לטלטל רתומ המורתה רפסלד יבהד ,ב"נשמה  .השודק 
הב יא 
"וכע י"ע
 הצקומה קר אלו הקילדמ 
ירחא 
ירבד ליצהל ידכ תרחא
 ה"ד :ז"מ ד)  הריכ פ"סב י"שרב ראובמ 
ילכ לש הציחמ  
ש 
הילע שיש תועבטמד ח"בה 
שב איבה  " .ï  ¬š½  ¬ " ï  רבכש]  שי רפסמ וילג ערקנ 
א ,ל"נה לכמ אנידל  " ô  šõòî
 עקפד אוה הקילד ,
ילכל הקילד יטמ יכד' ל"זו , (רמא אלא  (ז"לקס)  תבש 'סות ירבדמ אצוי כו ,הקילדה י"ע דספיש  .א"על ושענד 
כיתהל ירצ תויתוא 'ד ב  הדוגאה ירבד תוטשפ יפלד ,הזינג ירצ 
א  [וב דמל
 אוהו ,ללכ יוביכה השעמ השוע וניא 
דאהד ונייהו ,' והל  .ש"ייע  רלימ הדוהי 'ר ואגה 
שב איבה  (ז"יקס)  בטיה ראבבו  לבא ,
ירפסה יזנוגש ומכ וזנוגל שיד טושפ הארנ
 .שאה ובכיו 
ימה ואציו 
ילכה ורבשי הקילדהש 
רוג קר  רוע סורפל רתיהה 
צע לע ריעה  (ש איגוסב)  תמא  ³õ¾ë  
ופלו .ש"ייע א"על ינימ ניא אמש יכ הזב קפתסנש  ילוא לבא , [צ"העשה תנבה יפל]  הזינג צ"אד רשפא ב"אשמהל
 תדמעהב רימחהל  (ד"כ יעס)  להל ינדד אה ראובי ז"יפעו  הלצה ראש ורסאש ומכ הזב נירסא אל ט"מד ,ידג  'ירצ יאד' ח"בה לע קלוחד וירבדמ עמשמ אטהיר  קרד ,תועטב ערקנש וילג לע הנתמ ד"ב בל ייש אל
 
של עיגישכ דימ 
תהש ,שאהל ביבס דרבו גלש תוציחמ  קיתענו ,תובכל אוביש נישייחו לוהבד 
ושמ הקילדמ  אמשד יסוהו וירבד איבה  (ב"נקס)  ב"נשמב לבא ,
כיתהל  אל יאדו כלו ,ש"החמה 
שב ל"נכו ונתה רפסה רוצל
 ובכי דרבו גלשהש הלועפ דוע רסוחמ וניאו הבכתי שאה  וז הלצהד ויכד רשפאד' ,ל"זו ,הזב דו  ריתש המ וירבד  הממ תצק מ"כו ,השודק 
הל שי רשפאד 
כיתהל 'רוסא'  יאד ניקספד אהמד טושפו]  ,רוצ 
וש ילב וילגה תא ערקי  25687-EYAL - 25687-EYAL | 7 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Magenta
 השעמ קר 
רג ירקימ אלד רשפא כלו ,
הל ברקתישכ שאה  תלצהבד יהנו ,הבכי אלו רכיה ומצע הז יוה לוחבמ יונישב  בתכש  (ז"ט 'יס)  ריאי תוח 'שת ז"חא ט"האבה איבהש  קר ניטשפד ,השודק הב יאד חיכוהל יא תונוילגה תא יליצמ  #25687-EYAL - 25687-EYAL | 7 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Yellow  25687-EYAL - 25687-EYAL | 7 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Black  25687-EYAL - 25687-EYAL | 7 - A | 18-06-20 | 09:43:41 | SR:-- | Cyan
 המכ וניבהש ומכ אלד אוה ונבתכש רדגהו .שממ יוביכ  י"ע השועש יוביכה וגב מ"מ רוסא יונישב 'יפא וזמ  היה ואגהד עמשמ ,השודק 
הב יאד 
כיתהל רתומד  השודק הל שי קפסמ יאדו לבא ,תבשב ליצהל רוסאד ארמוחל
 
יעגר המכ תושעהלמ רחאתמש הכאלמ לכד ונינמז יקסופ  ויכ רשפא וא ,אידהל הבכי אלש יפט ארכיה יוה יוניש  'שתב עמשמ כו ,השודק 
הב שי רשפאד הזב קפתסמ  רצחל תוא יליצמ תבשב גד ד"להתה יפל ש"כו ,הזינג "ירצו
 àúëìéä בו ,אמרג רדגב אוה השעמ השוע 
דאהש רחא  א , רוסיא אכיל הקילדה לכ הבכנ היהי וז השעמ י"עד  ותעדד ואגה ירבד ותאבהב  (פ"ק 'יס ד"וי ת"ודהמ)  י"בונ  השא המב 'פבד דועו ,השודק תצק הל שי יידעד טושפ תברועמ
 .השעמל הזב ינידה ראבתי  à"é äëìä àúøéáâ  ילכ לע רוע סורפל הצור אוהו הלודג הקילד היה 
א ז"פל  .ש"ייע 
כיתהל רוסאש  יא ה"פאו הזינג יכירצש ירבד שיד ראובמ (:א"ס ד תבש 'סמ)
                                                                                    . [תבשב תוא יליצמ
                  ואג ירבד החדמו]  ז"טהו ח"בה תעד ראיב 
ש י"בונ  ' ¾³ëî
  ê³þ−ëè ê³× ñ−í   
של ווכתנ אל סנרוקב הכמהד רורבד , [ל"נה  " ê  × ¹−¼½
 à"é äëìä                                                           ד)  'מגה ירבד י"פע הז יד  .ö−ñ−®ô ö−ê  ' î×î  ó−ò−ôí  (זל)
                  [ימשל יוכתנ לשומה רשפאד ל"נה ואגה תעדכ אמינ 'יפא]  השודק
 'àîøâ' ïéãì íéòâåðä úåìàùá äùòîì íéðéã äîë  .
כיתהל בייח א"ע 
של וקקח אמש קפס שיד ויכ כלו  יפל 
ש איגוסה רוריב א"קער 'הגהבו . (.ז"טק
 ,åúåà åøéúä íéðôåà äæéàáå ,ùàä ãâð íéî íéàìî íéìë úãîòäá åøéúäù 'àîøâ' øãâ øàáúð  (î -èì úåà)  íéùåøéôá  .
כיתהל ז"טה בייחמ אל קפסבד אידהל בתכ ג"מפב לבא  יריימ 
א 'מגד אשוריפב וקלחנד הלעהו ,'סותו י"שרפ
                                                                    ש"ייע ,כ וניד ימ דיב אצמנב 'יפא וא ימ ובתכש עדויב
 é"ôòå ,éåáéë íøâì äåù íðéã úåëàìî øàùã àîøâ ä"ä àìà åøéúä éåáéë íøâá à÷åã åàìã ì"äéáä íùá íù åðàáäå  יאדוד 
כיתהל 'רתומ' הצור 
אד ג"מפה בתכ מ"מד אלא  .וירבדב
 ñðëð íúçéúô é"òù ,øåðú úìã úçéúô åà ,íåîéç øåðú íù ùéùë úéáä úåðåìçå úåúìã úçéúôá ïåãì ùé íù åðéøáã ìë  אמלידד ל"נה ואגה תקיפסמ עמשמש ומכ אלדו]  ,השודק 
הב יא
 åðéðîæ é÷ñåôå ,àì åà àîøâ íåùî äæá øúéä ùé íà ,íåîéçä úëøòî ìù åà øåðúä êåúáù ùàä øéòáäì íøåâù ø÷ øéåà  קקחנ 'יפאד ל"נה י"וח 'שתב ראובמ כו , [השודק וב שי  אוה אניד יאה לכד קייד  (ו"ט 'יס א"ח)  בקעי תובש  ' ¾³ëî
 íà  .à  ,úåâøã 'âì ïìäìã íéðéãä ìë ÷ìçðå . ['á óéòñ æ"òø 'éñá ä"æòá äæá øàáúé ãåòå]  äøö÷ êøãá ïàë èå÷ððå äæ ïéãá åëéøàä  ומעט קיתעה  (ש)  ב"נשמבו ,
כיתהל רתומ 'ד ב 
ש 
הב  
"וכע ובתכ לבא ,רשיש ונידד ימ ובתכב קר
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109